background image

 

 

visualizzare il parametro “Un”. 

Utilizzare il tasto ->0<- per selezionare: 
Un = 0 lettura in kg 
Un = 1 lettura in libbre 

Un = 2 non attiva 
Confermare premendo SHIFT e apparirà la 

scritta “End” (Fine). 
 
MODIFICA DEL TEMPO DI SPEGNIMENTO: 

Premere  F2 mantenerlo premuto e premere F1 
per 3 secondi , appare  “ P_ _ _ _”, impostare la 

password “8088” utilizzando il tasto ->0<-  per 
incrementare il valore; il tasto TARE per 
spostarsi da una cifra all’altra.  

Premere  SHIFT finchè viene visualizzato il 
messaggio “ SETUP”.  
Premere  TARE  più volte in successione fino a 

visualizzare il parametro “OFF”. 
Utilizzare il tasto ->0<- per selezionare: 

OFF 0 = autospegnimento disattivato 
OFF 1 = standby dopo 15 minuti 
OFF 2 = autospegnimento dopo 75 minuti 

Confermare premendo SHIFT e apparirà la 
scritta “End” (Fine). 

 
AZZERAMENTO DA TELECOMANDO: 
Tasto -> 0 <- da telecomando: azzeramento del 

peso. 
 
VISUALIZZAZIONE PESO NETTO / LORDO: 

Premere  TARE  da tastiera o da telecomando e 
viene visualizzato il peso netto con led Tare 

acceso. Ripremere TARE per visualizzare il peso 
lordo (led Tare spento). 
 

SOTTRAZIONE DI UN VALORE DI TARA 
NOTO: 

Premere  SHIFT  e successivamente TARE da 
tastiera o da telecomando, viene  visualizzato 
00000, impostare il valore di tara che si desidera 

sottrarre dal peso visualizzato, utilizzando il tasto 
->0<-  per incrementare il valore e TARE per 
spostarsi da una cifra all’altra. Preme SHIFT e si 

accenderà il led di tara (TARE) ad indicare la 
condizione di peso netto visualizzato, per 

visualizzare il peso lordo premere TARE. 
 
FUNZIONE HOLD: 

Premere il tasto HOLD per bloccare il peso 
visualizzato, il punto in alto a sinistra del display 

Use ->0<-  to select: 
Un 0 = kg 

Un 1 = lb 
Un 2 = not used 

Confirm by pressing SHIFT several times until 
the display showes  “End”. 
 
 

MODIFY THE AUTO POWER OFF TIME : 
Press  F2 , keeping it pressed press F1,  the 
scale displays “ P_ _ _ _”, set the password   

“ 8088 ” by using  ->0<-  to increase the value; 
TARE to move to the next digit. 
Press  SHIFT until the “SETUP” message 
appears.  
Press TARE several times until “OFF” is 

displayed. 
Use ->0<-  to select: 
OFF 0 = Automatic shutdown disabled 
OFF 1 = Standby after 15 minutes 

OFF 2 = Automatic shutdown after 75 minutes 
Confirm by pressing SHIFT several times until 
the display showes  “End”. 

 
 
ZERO-SETTING FROM REMOTE CONTROL: 

-> 0 <- : weight zero-setting. 
 
 

DISPLAYING NET / GROSS WEIGHT: 
Press TARE to display the net weight, Led Tare 
light on. Press TARE again to display the gross 
weight (Led Tare light off). 

 
 
SUBTRACTING A TARE VALUE:
 

Press SHIFT and then TARE, the scale displays 
“ 00000 ”.   
Set the tare value to subtract from the displayed 
weight.  

By using -> 0 <- to increase the value; and the 
TARE key to move to the next digit. 
Press  SHIFT  and the Tare Led lights on to 
indicate the net weight. Press TARE again to 
display the gross weight (Led Tare light off).
 
 

 
HOLD Function: 
Press HOLD to block the displayed weight, the 
point on the left becomes blinking; to unblock 

Summary of Contents for DTE 30

Page 1: ...Manuale d Uso User manual vers 1 0 DINAMOMETRO DIGITALE CRANE SCALES DTE 30 ton 2004 108 CE EMC ITALIANO ENGLISH ITALIANO ENGLISH...

Page 2: ...l ecosistema Per ulteriori informazioni relative ai punti di raccolta delle apparecchiature contattare l ente locale per lo smaltimento dei rifiuti oppure il rivenditore presso il quale stato acquista...

Page 3: ...nte Rapporto di prova G3M20308 1574 E 16 Laumas Elettronica s r l Consonni M Legale Rappresentante EC DECLARATION OF CONFORMITY The writing firm LAUMAS ELETTRONICA Via 1 Maggio n 6 43022 Montechiarugo...

Page 4: ...inata impostabile MAIN FEATURES Strain gauge load cell Top shackle and bottom hook LED display 5 digits 58 mm high Rechargeable internal battery 6 V 10 Ah 80 hour operating time of continuous function...

Page 5: ...3 DIMENSIONI DIMENSIONS PESO weight 165 kg...

Page 6: ...8 utilizzando il tasto 0 per incrementare il valore il tasto TARE per spostarsi da una cifra all altra Premere SHIFT finch viene visualizzato il messaggio SETUP Premere TARE pi volte in successione fi...

Page 7: ...ra all altra Preme SHIFT e si accender il led di tara TARE ad indicare la condizione di peso netto visualizzato per visualizzare il peso lordo premere TARE FUNZIONE HOLD Premere il tasto HOLD per bloc...

Page 8: ...emoria altrimenti di nuovo CLR per uscire e annullare l operazione VERIFICA DELLO STATO DELLA BATTERIA All accensione ON OFF sul display appare la tensione della batteria U 6 Quando il dinamometro gi...

Page 9: ...peso caricato oL Il peso visualizzato supera la portata massima di 9 divisioni valore di 30045 kg Lb Batteria scarica il dinamometro si spegne automaticamente dopo 1 minuto Unstb Peso instabile atten...

Reviews: