LAUNCH TECH CRP12X Premium Series, User Manual

Page 1: ...V1 00 000 2015 11 10...

Page 2: ......

Page 3: ...not use any trademark service mark domain name logo or company name of LAUNCH or any third party without permission from the owner of the applicable trademark service mark domain name logo or company...

Page 4: ...irs or alterations to this unit or failure to strictly comply with LAUNCH operating and maintenance instructions LAUNCH shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any opti...

Page 5: ...d Keep a fire extinguisher suitable for gasoline chemical electrical fires nearby Don t connect or disconnect any test equipment while the ignition is on or the engine is running Keep the CRP12X Premi...

Page 6: ...initions 4 3 Product Descriptions 6 3 1 Outline of CRP12X Premium 6 3 2 Specifications 7 3 3 Accessories Included 7 4 Connection 8 4 1 Install TF card 8 4 2 Connect CRP12X Premium 8 4 3 Settings 9 5 D...

Page 7: ...II The first generation of On Board Diagnostics OBD I was developed by the California Air Resources Board ARB and implemented in 1988 to monitor some of the emission control components on vehicles As...

Page 8: ...uble Codes consist of a five digit alphanumeric code The first character a letter identifies which control system sets the code The second character a number 0 3 other three characters a hex character...

Page 9: ...ated by the OBD II system They are running periodic tests on specific systems and components to ensure that they are performing within allowable limits Currently there are eleven OBD II Readiness Moni...

Page 10: ...eady or Complete after an appropriate drive cycle has been performed The drive cycle that enables a monitor and sets readiness codes to Ready varies for each individual monitor Once a monitor is set a...

Page 11: ...cle s factory service manual for specific enabling procedures OBD II Drive Cycle A specific mode of vehicle operation that provides conditions required to set all the readiness monitors applicable to...

Page 12: ...nce Here we only take CRP129 Premium for example No Name Descriptions 1 OBD 16 connector To connect to vehicle s DLC Data Link Connector via diagnostic cable 2 To retrieve the DTCs in the database 3 L...

Page 13: ...from a menu list 8 ESC Exit the current program or return to the previous screen 3 2 Specifications Screen 4 0 TFT LCD display Input voltage range 9 18V Working temperature 0 to 50 C 32 to 122 F Stora...

Page 14: ...icle s DLC socket It provides standard 16 pins and is generally 222 located on driver s side about 12 inches away from the center of dashboard See Figure 2 2 If DLC is not equipped under dashboard a l...

Page 15: ...the system will enter the following screen Figure 4 2 1 Language This option enables you to set the user interface language Note Due to continuous software upgrade language interface may differ from...

Page 16: ...his option presents a quick way to check for DTCs isolate the cause of the illuminated Malfunction Indicator Lamp MIL check monitor status prior to emissions certification testing verify repairs and p...

Page 17: ...des After clearing you should retrieve trouble codes once more or turn ignition on and retrieve codes again If there are still some trouble codes in the system please troubleshoot the code using a fac...

Page 18: ...instead the results of the ECU s last O2 sensor test For live O2 sensor readings refer to any of the live sensor screens such as Graph Screen Not all test values are applicable to all vehicles Therefo...

Page 19: ...it has different diagnostic menus For details please follow the instructions on the screen to proceed Refer to the flowchart illustrated as below to diagnose a vehicle Select Diagnose Automatic Note...

Page 20: ...low the on screen instructions to select appropriate execution options enter correct data or values and perform necessary actions the system will guide you through the complete performance for various...

Page 21: ...gure 6 1 Figure 6 1 6 1 DLC Location Information This option helps you to find the location of the vehicle s DLC 6 2 DTC Library In Figure 6 1 select DTC Library and press OK to enter the following sc...

Page 22: ...w the related information of CRP12X Premium Figure 6 3 Note You are strongly recommended to note down the Serial Number and Register Code in Figure 6 3 since these 2 pieces of information are required...

Page 23: ...2 methods available via TF card or via USB cable Here we take TF card for example to demonstrate how to update your tool 1 Go to http mycar x431 com and click Products CRP then click updating icon Fi...

Page 24: ...u need the Register Code proceed to the steps 5 8 If you have the Register Code proceed to step 9 directly 5 The Register Code can be found by connecting the supplied USB cable to the tool and inserte...

Page 25: ...ep 4 Figure 7 6 Figure 7 6 Return to step 4 and input the code and then proceed 9 Install the TF card from the tool into the supplied USB TF card adapter and insert into USB port of CPU 10 Reopen the...

Page 26: ...nd power the tool via USB in computer or via OBD2 port in vehicle The tool will prompt you to upgrade click OK to start updating and a progress bar will appear It may take several minutes to finish up...

Page 27: ...witch it on again Question Screen of main unit flashes at engine ignition start Answer Caused by electromagnetic disturbing and this is normal phenomenon Question There is no response when communicati...

Page 28: ...defective is repair or replacement and LAUNCH shall not be liable for any consequential or incidental damages Final determination of defects shall be made by LAUNCH in accordance with procedures estab...

Page 29: ...ptions in the manual in physical appearance color and configuration We have tried our best to make the descriptions and illustrations in the manual as accurate as possible and defects are inevitable i...

Page 30: ......

Page 31: ...utiliser une marque de commerce marque de service nom de domaine logo ou nom de compagnie de LAUNCH ou d une partie tierce sans l autorisation du propri taire de la marque de commerce marque de servic...

Page 32: ...l acheteur ou des tiers la suite de accident utilisation de fa on abusive alt rations ou modifications et r parations sans autorisation pour cet appareil ou s il a t utilis d une fa on qui ne correspo...

Page 33: ...nts cr ent des tensions dangereuses lorsque le moteur tourne Mettre la transmission en P pour bo te de vitesses automatique ou N pour bo te de vitesses manuelle et assurez vous que le frein de station...

Page 34: ...escriptions produit 7 3 1 Aper u de CRP12X Premium 7 3 2 Sp cifications 8 3 3 Accessoires inclus 8 4 Connexion 9 4 1 Installer carte TF 9 4 2 Connecter CRP12X Premium 9 4 3 Configuration du syst me 10...

Page 35: ...La premi re g n ration du diagnostic embarqu OBD I a t d velopp e par California Air Resources Board ARB et mise en oeuvre en 1988 pour surveiller certains des composants de contr le des missions sur...

Page 36: ...e et sont destin s vous servir de guide vers le point pr cis o se trouverait le probl me sur le v hicule Les codes d fauts OBD II se composent d un code alphanum rique cinq chiffres Le premier caract...

Page 37: ...ut pas tre trouv se r f rer au manuel d entretien du v hicule pour l emplacement Figure 2 2 2 4 Moniteurs de pr paration OBD II Une partie importante d un syst me OBD II du v hicule est les moniteurs...

Page 38: ...R chauffeur de la sonde lambda 6 Injection d air secondaire 7 Catalyseur chauff 8 Syst me de climatisation 2 5 tat de disponibilit du dispositif de surveillance OBD II Les syst mes OBD II doivent ind...

Page 39: ...a un probl me avec un ou plusieurs des syst mes du v hicule et peut entra ner que les missions d passent les normes f d rales Si le MIL claire avec une lumi re continue il indique qu un probl me a t...

Page 40: ...e mais aussi enregistre un instantan des param tres d exploitation du v hicule pour aider identifier le probl me Cet ensemble de valeurs est appel donn es de trame fig e et peut inclure des param tres...

Page 41: ...exemple Num ro Nom Descriptions 1 Connecteur OBD 16 Pour connecter DLC du v hicule connecteur d e l i a i s o n d e d o n n e s v i a u n c b l e diagnostique 2 Pour r cup rer les DTCs dans la base d...

Page 42: ...une s lection ou action d une liste du menu 8 ESC contr le lectronique de la stabilit Quittez le programme actuel ou revenez l cran pr c dent 3 2 Sp cifications Ecran 4 0 Ecran LCD TFT Plage de tensi...

Page 43: ...16 pins standard et est g n ralement situ sur le c t du conducteur environ 12 pouces du centre du tableau de bord Voir figure 2 2 Si DLC n est pas quip sous le tableau de bord une tiquette indiquant...

Page 44: ...Cette option vous permet de d finir la langue de l interface d utilisateur Remarque En raison de la mise niveau de logiciel continue l interface de langue peut diff rer des versions de logiciel diff...

Page 45: ...pr sente un moyen rapide pour rechercher DTCs isoler la cause de la lampe t moin de dysfonctionnement MIL allum e v rifier l tat du moniteur avant l essai de certification d missions v rifier les r pa...

Page 46: ...r les codes d fauts une fois de plus ou mettre le contact et r cup rer les codes nouveau S il y a toujours certains codes d fauts dans le syst me veuillez d panner le code l aide d un guide de diagnos...

Page 47: ...t les r sultats du dernier test de la sonde lambda d ECU Pour lectures vivantes de la sonde lambda reportez vous l un des crans vivants du capteur tels que l cran graphique Toutes les valeurs de test...

Page 48: ...ents menus de diagnostic Suivez l organigramme illustr comme suit pour diagnostiquer un v hicule S lectionner Diagnostiquer Automatique Remarque Ce mode permet votre outil scanner automatiquement le s...

Page 49: ...teurs de suivre les instructions l cran pour s lectionner les options d ex cution appropri es entrer les valeurs ou les donn es correctes et effectuer des actions n cessaires le syst me vous guidera t...

Page 50: ...tionnez aide et appuyez sur OK pour entrer dans la Figure 6 1 Figure 6 1 6 1 Informations sur l emplacement DLC Cette option vous aide trouver l emplacement du DLC du v hicule 6 2 Librairie DTC Dans F...

Page 51: ...s informations connexes de votre outil Dans Figure 6 1 s lectionnez Information sur l outil et appuyez sur OK Figure 6 3 Remarque Il est fortement conseill de noter le num ro de s rie et le code d ins...

Page 52: ...re jour votre outil par carte de TF ou via un c ble USB Ici nous prenons la carte de TF par exemple pour d montrer comment mettre jour votre outil 1 Allez http mycar x431 com et cliquez une fois sur C...

Page 53: ...s avez besoin du code d inscription passez aux tapes 5 8 Si vous avez le code d inscription passez l tape 9 directement 5 Le code d inscription peut tre trouv en connectant le c ble USB fourni l outil...

Page 54: ...ure 7 6 Retournez l tape 4 et entrez le code et puis proc dez 9 Installez la carte TF de l outil dans l adaptateur de carte TF USB fourni et ins rez dans le port USB de CPU 10 Rouvrez l ensemble de mi...

Page 55: ...SB de l ordinateur ou via le port OBD2 dans v hicule L outil vous invitera mettre niveau cliquez sur OK pour lancer la mise jour et une barre de progression s affichera Il peut prendre plusieurs minut...

Page 56: ...nnecteur et le remettre en marche Question L cran se met clignoter au moment d allumage moteur R ponse Caus par l interf rence lectromagn tique et c est un ph nom ne normale Question R ponse absente l...

Page 57: ...r Delphi sera r par ou remplac exclusivement et LAUNCH ne sera pas tenu responsable des dommages directs ou indirects La d termination finale des d fauts sera faite par LAUNCH conform ment aux proc du...

Page 58: ...eu des descriptions dans le manuel en aspect physique couleur et configuration Nous avons fait de notre mieux pour rendre les descriptions et les illustrations dans le manuel aussi pr cises que possib...

Page 59: ...rca de servicio nombre de dominio logotipo o nombre de la compan a de LAUNCH o terceros sin el permiso del propietario de la marca comercial aplicable marca de servicio nombre de dominio logotipo o no...

Page 60: ...o terceros por da os p rdidas costes o gastos incurridos por el comprador o terceras partes como un resultado de El accidente mal uso o abuso de esta unidad o modificaciones no autorizadas reparacione...

Page 61: ...del distribuidor cables de encendido y buj as Estos componentes crean voltajes peligrosos cuando el motor est en marcha Coloque la transmisi n en P para A T o N para M T y aseg rese de que el freno de...

Page 62: ...oducto 7 3 1 Contorno de CRP12X Premium 7 3 2 Especificaciones 8 3 3 Accesorios Incluidos 8 4 Conexi n 9 4 1 Instalar la tarjeta de TF 9 4 2 Conectar CRP12X Premium 9 4 3 Ajustes 10 5 Diagnosticar 11...

Page 63: ...ormaci n General 2 1 Diagn stico a Bordo OBD II La primera generaci n del Diagn stico a Bordo OBD I estaba desarrollado por el Bordo de Recursos de Aire de California ARB e implementado en 1988 para m...

Page 64: ...blem tica particular y est n intentados a proporcionarle una gu a en cuanto a donde un fallo podr a estar ocurriendo dentro de un veh culo Los C digos de Problema Diagn stico de OBD II consisten en un...

Page 65: ...ro debe ser quitado para acceder al conector Si el DLC no puede ser encontrado consulte al manual de servicio del veh culo para la ubicaci n Figura 2 2 2 4 OBD II Monitores de Preparaci n Una parte im...

Page 66: ...en el siguiente 1 System de Recirculaci n de Gas de Escape 2 Sensores de Ox geno 3 Catalizador 4 Sistema Evaporatorio 5 Calentador de Sensor de Ox geno 6 Inyecci n de aire secundario 7 Caltalizador Ca...

Page 67: ...para alertar al conductor y o el t cnico de reparaci n de que hay un problema con uno o m s de los sistemas del veh culo y puede causar emisiones para exceder las normas federales Si la MIL se enciend...

Page 68: ...n el sistema de OBD II no s lo se ajusta un c digo pero tambi n se registra una instant nea de los par metros de funcionamiento del veh culo para ayudar a identificar el problema Este conjunto de valo...

Page 69: ...nemos CRP129 Premium por ejemplo No Nombre Descripciones 1 Conector A trav s del cable diagn stico 2 Para recuperar los DTCs en el base de datos 3 LCD Se indica los resultados de prueba 4 Ranura de ta...

Page 70: ...cci n desde una lista de men 8 ESC Sale del programa actual o vuelve a la pantalla anterior 3 2 Especificaciones Pantalla 4 0 TFT LCD pantalla Rango de voltaje de entrada 9 18V Temperatura de funciona...

Page 71: ...Se proporciona 16 pins de est ndar 222 y por lo general est situado en el lado del conductor unos 12 pulgadas de distancia del centro del panel de instrumentos Vea la Figura 2 2 Si el DLC no est equi...

Page 72: ...guiente pantalla Figura 4 2 1 Idioma Esta opci n le permite ajustar el idioma de interfase de usuario Nota Debido a la actualizaci n continua de software la interfase de idioma puede diferenciar desde...

Page 73: ...presenta una forma r pida para comprobar los DTCs aisle la causa de la l mpara indicadora iluminada de mal funcionamiento MIL compruebe el estado del monitor antes de la prueba de certificaci n de la...

Page 74: ...ma una vez m s o conecte el encendido y recupere los c digos de nuevo Si todav a hay algunos c digos de problema en el sistema por favor solucione el c digo utilizando una gu a de diagn stico de la f...

Page 75: ...ero en lugar de los resultados de la ltima prueba del sensor de ox geno de la ECU Para las lecturas de sensor de ox geno en vivo referente a cualquieras pantallas de sensor en vivo como la Pantalla de...

Page 76: ...rente a la diagrama de flujo ilustrado como abajo para diagnosticar un veh culo Seleccionar Diagnose Autom tico Nota Este modo permite su herramienta para escanear el sistema de prueba del veh culo au...

Page 77: ...nstrucciones para seleccionar las opciones de ejecuci n adecuada introducir datos o valores correctos y realizar las acciones necesarias el sistema le guiar a trav s de la realizaci n completa para di...

Page 78: ...la Figura 6 1 Figura 6 1 6 1 Informaci n de Localizaci n de DLC Esta opci n le ayuda para encontrar la localizaci n del DLC del veh culo 6 2 Biblioteca de DTC En la Figura 6 1 seleccione Biblioteca de...

Page 79: ...mienta En la Figura 6 1 seleccione Informaci n de Herramienta y luego presione OK Figura 6 3 Nota Est reomendado fuertemente a anotar el N mero de Serie y el C digo de Registro en la Figura 6 3 ya que...

Page 80: ...v s de la tarjeta de TF o v a el cable de USB Aqu tomamos la tarjeta de TF como ejemplo para demostrar c mo actualizar su herramienta 1 Va a http mycar x431 com y haga clic en el CRP12X Premium una ve...

Page 81: ...egistro continue con los pasos 5 8 Si necesita el C digo de Registro continue con el paso directamente 5 El C digo de Registro puede ser encontrado por conectar el cable de USB suministrado para la he...

Page 82: ...Vuelve al paso 4 y introduzca el c digo y luego contin e 9 Instale la tarjeta de TF desde la herramienta en el adaptador de tarjeta de TF de USB suministrado y inserte en el puerto de USB de CPU 10 R...

Page 83: ...USB en el ordenador o a trav s del Puerto de OBD2 en el veh culo La herramienta se le avisar para actualizar haga clic en OK para iniciar la actualizaci n y se aparecer una barra de progreso Puede ta...

Page 84: ...o de nuevo Pregunta Pantalla de destellos de unidad principal en el arranque de encendido de motor Respuesta Est causada por perturbadora electromagn tica y esto es un fen meno normal Pregunta No hay...

Page 85: ...reemplazo y LAUNCH no ser responsable por cualquieres da os consecuentes o incidentales La determinaci n final de los defectos ser hecha por LAUNCH de conformidad con los procedimientos establecidos p...

Page 86: ...o de las descripciones en el manual en el aspecto f sico el color y la configuraci n Hemos hecho nuestro mejor esfuerzo para hacer las descripciones e ilustraciones en el manual lo m s exacta posible...