- 6 -
םיקירטו םיפיט
?יתמ :הקיניו חופמ
Tips & Tricks
Blower and suction: When?
רותפכ תא וליעפה ,ץוהיגב הכורא הקספה ירחא וא ץוהיגה ינפל
.םיבועמ םימ לש רורחש רשפאל תנמ־לע םימעפ
2-3
רוטיקה
Before ironing or after lengthy breaks from ironing, activate the
steam button 2–3 times to allow condensed water to escape.
.
SOFTPRESSING
תיילוס םע םיהכ םיגירא וצהג דימת
Always iron dark garments with the SOFTPRESSING soleplate.
1
2
הרוטרפמט ורחב
Select temperature
יכנא ץוהיג
Vertical pressing
רמצ/הרוגנא
Angora/wool
םידחוימ דב יגוס
Special types of fabric
ישמ
Silk
דחוימב םינידע םירמוח
Especially delicate materials
?שמתשהל שי םימ וליאב
Which water should be used?
הזזה תוחונל םילגלג
Wheels for easy of movement
)תיטטניס הפיטק •
Alcantara®
• םייטסלא טרופס ידגב :המגודל(
(e.g. stretch sportswear • Alcantara • synthetic velvet)
www.laurastar.co.il
תבותכב אוצמל ולכות ףסונ עדימ
You will find more information at www.laurastar.co.il
גיראה דרומבו הלעמב רוטיק לש תורצק תומיעפ וררחשו דגבה תא ולת
Hang up garment and release short bursts of steam up and down the fabric.
.ורענו דגבה תא ומירה ,מ"ס
10
לש קחרמב דבה לעמ רוטיקה ץהגמ תא וריבעה
Pass the steam iron over the fabric at a distance of 10 cm, lift up garment and shake.
רותפכ רשאכ מ"ס
2-3
לש קחרמב דבל לעמ ץהגמה תא וריבעה
.ןכמ רחאל דיה תועצמאב דבה תא וקילחהו ,ץוחל רוטיקה
Pass the Iron over the fabric at a distance of 2-3 cm with the steam
button depressed, smoothing the fabric by hand afterwards.
.
SOFTPRESSING
תיילוסב שומיש לע םיצילממ ונא םיהכ םיעבצ רובע .רוטיק םע וצהג
Steam iron. For dark colours we recommend using the SOFTPRESSING soleplate.
.
SOFTPRESSING
תיילוס םע וצהגו הרוטרפמטה תא וכימנה
Reduce temperature and and iron with SOFTPRESSING soleplate.
.זרב ימ םע הדובעל ןנכות רישכמה
Your appliance is designed to operate using tap water.
.רישכמה תיזח תא ומירה טושפ ,הזזהל
To move simply raise the tip of the board
הפיטק
Velv
et
בג/תיזח
םישד
םינוראווצו
,םיתפח
םיטמק
םילפק
םינפ
הנטיבו
םילוורש
םישד
םינוראווצו
ןוילע
םילפק
Front /
back
Cuffs and
collars
Turn-ups,
creases
Tucks
Inside and
lining
Sleeves
Cuffs and
collars
Top
Folds
חופמ
Blower
•
•
•
•
•
•
•
•
הקיני
Suction
•
•
•
•
•
.הסיבכ ישביימ/תוחל יחפוסמ םימ ,םיככורמ םימ ,םיקקוזמ םימ ,םימשג ימ ,םימשובמ םימ
:ב שמתשהל ןיא
Never use:
perfumed water, rainwater, distilled water, softened water, water from dehumidifiers/tumble dryers.