5
- 5 -
2
1
Rinse Boiler
Ispiranje bojlera
BEFORE using the appliance, rinse the boiler when cold, switched
nd unplugged.
Danger:
Risk of burns when the boiler is under pressure. If rinsing
the boiler AFTER having used the appliance, you must switch the
a
remove the mains plug from the wall socket and wait
at least 2h30 before opening the boiler inlet and drain caps. Hold at
a safe distance when opening the caps.
Warning:
Splashing water - protect
r coverings.
.
Adjust the board to its highest
position and remove the cold
water reservoir
Unscrew the boiler inlet
cap
Place the drip tray
underneath and unscrew
the drain cap
Remove the small black lid and
place the large black lid (= funnel)
on the boiler inlet
Remove the water reservoir,
the large black lid and the drip
tray and r
s
Fill the cold water reservoir and
r
Attach the reservoir and
w
through
Servicing
Održavanje
Opasnost: isključite uređaj. Otpojite kabel iz struje.
Pozor: nikada nemojte upotrebljavati proizvode za
odstranjivanje kamenca ili druga kemijska sredstva.
Danger:
Switch appliance. Remove plug from mains.
Warning:
l
products.
Očistite rupice za paru na dnu glačala kada se začepe ili imaju
nakupine kalcija. Upotrijebite predviđeni dobiveni alat.
Čišćenje rupica za izlaz pare na glačalu
Clean steam holes
Clean the steam holes in the iron’s soleplate as soon as
g
the appropriate tools.
Čišćenje dna glačala
Clean the soleplate
Upotrijebite dobivenu POLYFER podlogu prema uputama.
Čistite češće ako upotrebljavate škrob.
To clean use a POLYFER cleaning cloth according
to the instruction manual. Clean soleplate more often
when using starch.
Tvrdokornije mrlje je moguće odstraniti
abrazivnom spužvom.
Stubborn stains can be removed using a
pan scrub.
Replace ter granules
Filtar granule moraju se zamijeniti kada postanu POTPUNO smeđe boje.
The granules must be changed as soon as they are TOTALLY brown.
Pogledajte pakovanje
See AQ
e
packaging
granule. Dostupno u specijaliziranim dućanima ili od www.laurastar.com
To extend the ser
Available in specialised shops or from www.laurastar.com
Učestalost: prije prve uporabe a zatim otprilike svaki mjesec (ili svakih 10 sati glačanja)
Frequency: Before initial use and every month (or every 10 hours of ironing)
Čišćenje posude za vodu
Clean the cold water reservoir
Moguće ručno pranje ili u perilici za suđe.
Clean by hand or in the dishwasher.
Čišćenje vanjštine glačala
Clean the outside of the appliance
Upotrijebite vlažnu krpu za čišćenje, nemojte
upotrebljavati ulje ili benzin. Lagano gubljenje
boje i savijanje plastike na nekim dijelovima je
moguće i normalno s obzirom na uobičajeno
korištenje glačala.
Clean using a soft, damp cloth. Do not use oil
or petrol. Slight discolouring and warping of the
plastic possible due to normal wear of the iron.
Remove the water r and
the reservoir to MAX with
HOT water from the tap
PRIJE prve uporabe uređaja isperite bojler koji mora biti hladan, uređaj
ugašen i isključen iz struje.
Pozor: opasnost od opeklina ako je bojler pod pritiskom. Ako ispirete
bojler nakon rada s uređajem, morate obavezno ugasiti uređaj,
ukloniti dovod struje i pričekati barem 2 sata i 30 minuta prije otvaranja
ulaznih i izlaznih čepova bojlera. Zadržite sigurnosni razmak dok
otvarate čepove bojlera.
Pozor: mogućnost prskanja vode - zaštitite osjetljive podove.
Nikad ne upotrebljavajte preparate za odstranjivanje kamenca ili druga
kemijska sredstva.
1. Namjestite dasku na
najvišu poziciju, zatim
uklonite posudu za vodom.
2. Odvijte ulazni čep bojlera
koji se nalazi na gornjoj strani
kućišta.
3. Postavite posudu za
sakupljanje vode ipod kućišta
i odvijte izlazni čep bojlera.
4. Odvojite crni poklopac od posude za
vodu. Zatim skinite njegov manji dio, a
veći u obliku lijevka postavite na ulaz u
bojler.
posude za vodu i napunite
posudu TOPLOM vodom
do razine MAX.
6. Spojite posudu s vodom
na crnu plastiku u obliku
lijevka i pustite da voda
proteče.
7. Uklonite posudu za vodu,
crni dio u obliku lijevka i
posudu za sakupljanje vode,
zatim začepite ulazni i izlazni
dio bojlera.
8. Složite u potpunosti posudu za vodu
poklopca i manji poklopac. Zatim
napunite hladnom vodom.
