background image

11

 - תירבע

הריכמה ירחאש תורישל ארקתש ינפל

6

 קרפ

 תא קודב ,ףסכו ןמז ךוסחל ידכ ,ןכל ,הלק היעבב רבודמש ןכתיי ,יוארכ דבוע וניא איפקמה םא

 .יאלמשחל ארקתש ינפל תואבה תודוקנה

 :דבוע וניא רישכמה םא תושעל המ

:םא אדו

  

 ,למשח תקפסא ןיא

  

,קתונמ ךתיב לש ישארה חתמה

  

.ןיקת אוהש תואדווב עדוי התאש רישכמ עקש ותואל רבח ,תאז קודבל ידכ .קיפסמ וניא עקשה

:םיעורג רישכמה יעוציב םא תושעל המ

:םא אדו

  

,הדימה לע רתי רישכמה תא תסמעה אל

  

."

1

" ל תרדגומ איפקמה תרוטרפמט

  

,תיטמרה תורוגס תותלדה

  

,סחדמה לע קבא ןיא

  

.ידצה ןפודבו ירוחאה ןפודב םוקמ יד שי

:שער שי םא

 העפות יהוז .הגאדל םוקמ ןיא .לעופ וניא סחדמה םא םג )עובעב לילצ( לק שער עימשהל יושע ררקמה לש תכרעמב םרוזה רוריקה זג

:ש אדו ,םינוש הלא םילילצ םא .הליגר

  

הרשי הרוצב גצומ רישכמה

  

.ירוחאה קלחב עגונש המ ןיא

  

.םיטטור רישכמב םיאצמנה םירבדה

:תובושח תורעה

  

 רחאל וא למשחה תכרעמ לש תוימואתפ תוסירק רחאל לעפות סחדמה לע הנגהה תייצקנופ

 לועפל ליחתי ררקמה .ןיידע בצוימ וניא רוריקה תכרעמב זגהש ןוויכמ ,למשחהמ רישכמה קותינ

.הגאדל הביס ןיא ,תוקד 

5

 רובעכ

  

 תא הקנ .למשחהמ ותוא קתנ ,)ץיקה תושפוח( ךשוממ ןמז קרפ ךשמב ררקמב שמתשת אל םא

.תוחירו תוחל עונמל ידכ החותפ תלדה תא ראשהו 

4

 קלח יפ לע ררקמה

  

 םוקמל בורקה השרומ תוריש גיצנל הנפ ,ל"נה תוארוהה יפ לע תלעפש רחאל תכשמנ היעבה םא

.ךירוגמ

תלדה םוקימ יוניש

  

 ונקתוה ךלש ררקמב תלדה תוידי םא ררקמה לש תלדה תחיתפ ןוויכ תא תונשל תורשפא ןיא

 .תלדה לש ימדקה חטשמהמ

  

.תוידי אלל םימגדב תלדה תחיתפ ןוויכ תא תונשל רשפא

  

 תורישה גיצנ םע רשק רוציל ךילע ,ךלש ררקמה לש תלדה תחיתפ ןוויכ תא תונשל ןתינ םא

.החיתפה ןוויכ תא תונשל שקבלו ךירוגמ םוקמל בורקה השרומה

Summary of Contents for LVF- 285

Page 1: ...FREEZER User Manual LVF 285 ...

Page 2: ...Accesories 8 Making Ice cubes Ice tray 8 Plastic scraper 9 Warnings for temperature settings 9 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE 9 CLEANING AND MAINTENANCE 10 Defrosting 11 TRANSPORTATION AND CHANGING OF INSTALLATION POSITION 11 Repositioning the door 12 BEFORE CALLING YOU RE AFTER SALES SERVICE 12 Tips for saving energy 13 THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS 14 FIRE Warning Risk of fire...

Page 3: ...or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance SYMBOL ISO 7010 W021 Warning Risk of fire flammable materials If your appliance uses R600a as a refrigerant this information will be provided on the label of the cooler you should take care during transportation and installation to prevent the cooler elements from being damaged...

Page 4: ...alled by an authorised electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mai...

Page 5: ...for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food st...

Page 6: ...cycle and recovery purposes Notes Please read the instruction manual carefully before installing and using your appliance We are not responsible for the damage occurred due to misuse Follow all instructions on your appliance and instruction manual and keep this manual in a safe place to resolve the problems that may occur in the future This appliance is produced to be used in homes and it can only...

Page 7: ...onsibility for any damages that occur due to ungrounded usage Place your freezer where it will not be exposed to direct sunlight Your appliance should be at least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm away from electrical ovens Your freezer should never be used outdoors or exposed to rain When your freezer is placed next to a deep freezer there should be at least 2 cm...

Page 8: ...n it will stop your appliance Freezer Thermostat Setting 1 2 For short term storage of food in the freezer compartment you can set the knob between minimum and medium position 3 4 For long term storage of food in the freezer compartment you can set knob medium position 5 For freezing the fresh food The appliance will run for colder temperatures Note that The ambient temperature temperature of the ...

Page 9: ...zer is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards according to the climate class stated in the information label It is not recommended that your freezer is operated in the environments which are out of the stated temperature intervals in terms of cooling efficiency This appliance is designed for use at an ambient temperature within the 10 C 43 C range Climate ...

Page 10: ...torage life indicated While freezing food the maximum amount of fresh food in kg that can be frozen in 24 hours is indicated on the appliance label Some recommendations have been specified on pages 10 11 and 12 for the placement and storage of your food in the deep freeze compartment Dairy Products Preparation Maximum Storing time months Storing Conditions Packet Homogenize Milk In its own packet ...

Page 11: ...Duck Wrapping in a foil 4 6 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg portions and as fillets 6 8 Fresshwater fishes Salmon Carp Crane Siluroidea After cleaning the bowels and scales of the fish wash and dry it and if necessary cut off the tail and head 2 Lean fish bass turbot flounder 4 Fatty fishes Tunny Mackarel bluefish anchovy 2 4 Shellfish Cleaned and in bags 4 6 Caviar In its package aluminium or pla...

Page 12: ...nd boil in water 8 10 Spinach Washed and boil in water 6 9 Cauliflower Take the leaves apart cut the heart into pieces and leave it in water with a little lemon juice for a while 10 12 Eggplant Cut to pieces of 2cm after washing 10 12 Corn Clean and pack with its stem or as sweet corn 12 Apple and pear Peel and slice 8 10 Apricot and Peach Cut into two pieces and remove the stone 4 6 Strawberry an...

Page 13: ...n of bicarbonate of soda and lukewarm water Clean the accessories separately with soap and water Do not clean them in the dishwasher Do not use abrasive products detergents or soaps After washing rinse with clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plugto the mains supply with dry hands Clean the condenser with a broom at least twice a year This will help you to s...

Page 14: ...ase in temperature of frozen food during defrosting will shorten the storage life If the contents are well wrapped and placed in a cool area they should keep for several hours Dry the inside of the compartment with a sponge or a clean cloth To accelerate the defrosting process place one or more bowls of warm water in the freezer compartment Examine the contents when replacing them in the freezer a...

Page 15: ... The doors are closed properly There is no dust on the condenser There is enough space for air circulation at the rear and side of the appliance If there is noise The cooling gas which circulates in the refrigerator circuit may make a slight noise bubbling sound even when the compressor is not running This is normal If these sounds are different check that The appliance is well levelled Nothing is...

Page 16: ...orking time gets longer Also covering drinks and other liquids helps to preserve smell and taste 4 Try to avoid keeping the doors open for long periods or opening the doors too frequently as warm air will enter the cabinet and cause the compressor to switch on unnecessarily often 5 Keep the covers of the different temperature compartments crisper chiller etc closed 6 Door gasket must be clean and ...

Page 17: ...Plastic scraper 2 Ice tray 3 Thermostat 4 Freezer upper room cover 5 Freezer bottom room cover 6 Freezer compartment drawers 7 Levelling Foot This presentation is only for information about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model ...

Page 18: ...פלסטיק גירוד כלי 1 קרח תבנית 2 המקפיא של הבקרה לוח 3 המקפיא של העליון החלל מכסה 4 המקפיא של התחתון התא מכסה 5 ההקפאה תא מגירות 6 כוונון רגלית 7 להשתנות עשויים החלקים ורכיביו המכשיר חלקי אודות מידע לתת ורק אך נועד זו מצגת המכשיר לדגם בהתאם ...

Page 19: ... או זמן לאורך פתוחות הדלתות מהשארת להימנע נסה לצורך שלא קרובות לעתים לפעול למדחס ולגרום למכשיר להיכנס חם מאוויר למנוע כדי זאת 5 5 קירור מגירת הירקות מגירת השונות הטמפרטורות בעלי התאים של המכסים את השאר סגורים וכו מעלות באפס 6 6 התבלו אם אטם החלף וגמיש נקי להיות חייב הדלת אטם 7 7 אינו אם להחליפו ניתן נתיק האיטום חומר אם בלאי של במקרה וגמיש נקי להיות חייב הדלת אטם הדלת את להחליף עליך יהיה נתיק הוא ש...

Page 20: ...א שונים אלה צלילים אם רגילה ישרה בצורה מוצג המכשיר האחורי בחלק שנוגע מה אין רוטטים במכשיר הנמצאים הדברים חשובות הערות לאחר או החשמל מערכת של פתאומיות קריסות לאחר תופעל המדחס על ההגנה פונקציית לפעול יתחיל המקרר עדיין מיוצב אינו הקירור במערכת שהגז מכיוון מהחשמל המכשיר ניתוק לדאגה סיבה אין דקות 5 כעבור את נקה מהחשמל אותו נתק הקיץ חופשות ממושך זמן פרק במשך במקרר תשתמש לא אם וריחות לחות למנוע כדי פתוחה...

Page 21: ...רים באמצעים או מכניים בהתקנים של הטמפרטורה עליית ההפשרה תהליך תקצר ההפשרה במהלך קפואות מזון אריזות מעמד להחזיק אמורה היא קר באזור וממוקמת היטב עטופה התכולה אם האחסון חיי את שעות מספר במשך נקייה במטלית או בספוגית התא של הפנימי חלקו את יבש המקפיא בתא חמים מים של יותר או אחת קערה הנח ההפשרה תהליך להאצת תוך המזון את לאכול יש הפשירו מהאריזות חלק ואם למקפיא החזרתה בעת התכולה את בדוק שוב ולהקפיאו אותו לב...

Page 22: ...ג או לחה במטלית והחיצוניים הפנימיים החלקים את לנגב תוכל חמים סבון במדיח אותם להדיח אין סבון במי אותם ונקה בנפרד מהחלקים אחד כל הסר כלים מדלל כמו משתך או נפיץ דליק בחומר לניקוי להשתמש אין ואופן פנים בשום חומצה או גז לחיסכון לגרום כדי בשנה פעם לפחות במטאטא המדחס את לנקות עליך ביצועים ולשפר באנרגיה הניקוי בזמן מהחשמל מנותק שהמקרר ודא ...

Page 23: ...מזון להפשרת לגרום עלול הטרי שהמזון מכיוון קפוא ומזון וחמים טרי מזון זה לצד זה להניח אין הקפוא להשתמש כדי נפרדים לחלקים אותם חלק טחון ובשר דגים בשר כלומר טרי מזון הקפאת בעת אחד בחלק פעם בכל מידע אין ואם המזון אריזות על המופיעות להוראות לציית להקפיד יש קפוא מזון לאחסון הקנייה מתאריך חודשים 3 מעל במקפיא מזון לאחסן אין ספציפי נפגמו לא ושהאריזות מתאימות בטמפרטורות הוקפא זה שמזון ודא קפוא מזון קניית בעת...

Page 24: ...זון כמות הדלת פתיחת לתדירות בהתאם הטמפרטורה את לכוונן יש המקפיא מוצב שבו החדר וטמפרטורת שחובר לאחר הפרעה ללא הסביבה לטמפרטורת בהתאם שעות 24 עד המקפיא את להפעיל יש לחלוטין קר שיהיה כדי לחשמל גדולה כמות אליו להכניס ואין גבוהה בתדירות המקפיא דלתות את לפתוח אין זה זמן בפרק מזון של את שמוציאים בזמן המקפיא של למדחס נזק למנוע כדי דקות 5 ב דיחוי של פונקציה מופעלת מערכת קריסת בעת או אותו להפעיל כדי לשקע חז...

Page 25: ... מרווח מעליו שיישאר כך מתאים במקום המקרר את התקן המקרר על דבר להניח אין ס מ 15 לפחות תוכל ויציב מאוזן באופן עומד שהמכשיר לוודא כדי המתכווננות הקדמיות ברגליות השתמש למקרר המזון הכנסת לפני זאת לבצע יש הכיוונים לאחר סיבובן ידי על הרגליות את לכוונן סודה וכפית חמים מים המכילה בתמיסה החלקים כל את לנגב יש במקרר השימוש לפני כל את להניח יש הניקוי לאחר ולייבשם נקיים במים אותם לשטוף יש מכן ולאחר לשתייה במקרר...

Page 26: ...וש המוני או מסחרי לשימוש מתאים אינו הוא בו שייגרם כלשהו להפסד אחראית תהיה לא אינו הוא לאחסונו או מזון לקירור ורק אך מתאים והוא ביתי שימוש לצורך מיוצר זה מכשיר תהיה לא שלנו החברה מזון שאינם חומרים לאחסון או ו המוני או מסחרי לשימוש מתאים ראוי בלתי שימוש עקב שייגרמו להפסדים אחראית בטיחות אזהרות מאריך כבל באמצעות המקפיא את החשמל לשקע לחבר אין ישן תקע או קרועים בו שהחוטים תקע שניזוק תקע לחבר אין נזק לו...

Page 27: ...ת להכנתה או גלידה לאחסון מראש מתאימים אינם כוכבים ושלושה כוכבים שני אחד כוכב עם תאים טרי מזון להקפאת הפשר אותו כבה ממושכים זמן לפרקי ריק נשאר הקירור מכשיר אם עובש התפתחות למנוע כדי פתוחה הדלת את והשאר אותו ויבש נקה המכשיר בתוך ...

Page 28: ...ם מאוד קטנים מילדים מצופה לא משתמש להשתמש 8 עד 3 בגילאים קטנים מילדים מצופה לא במכשירים רציפה השגחה עליהם יש כן אם אלא בטיחותי באופן במכשירים להשתמש יכולים פגיעים אדם ובני 14 עד 8 בגילאי יותר גדולים ילדים קיבלו אם או מתאימה השגחה עליהם יש אם בטיחותי באופן במכשירים פגיעים אדם מבני מצופה לא במכשיר השימוש לגבי מתאימות הוראות עליהם יש כן אם אלא בטיחותי באופן במכשירים להשתמש מאוד השגחה שלו השירות סוכני...

Page 29: ... המכשיר ISO 7010 W021 סמל דליקים חומרים שריפה סכנת אזהרה בתווית יופיע זה מידע R600a הקירור גז את מכיל שלך המכשיר אם לגופי נזק למנוע כדי וההתקנה ההובלה במהלך להיזהר עליך המקרר נפיץ הוא אך לסביבה וידידותי טבעי גז הוא R600a המכשיר של הקירור מלהבות המקרר את הרחק הקירור לגופי נזק עקב דליפה של במקרה למשך המקרר נמצא שבו החדר את ואוורר חום ממקורות או חשופות דקות מספר בגוף הגז זרימת למעגל נזק לגרום אין והצ...

Page 30: ... 7 השימוש פרטי 7 המקרר טרמוסטט כיוון 7 טמפרטורה כוונוני אודות אזהרות 8 אביזרים 8 הקרח מגש 8 פלסטיק מגרדת 8 במכשיר המזון סידור 9 ותחזוקה ניקוי 10 ההקפאה תא הפשרת 10 מקום ושינוי משלוח 11 הדלת מיקום שינוי 11 המכירה שאחרי לשירות שתקרא לפני 12 באנרגיה לחיסכון עצות 13 ורכיביו המכשיר חלקי שריפה דליקים חומרים שריפה סכנת אזהרה ...

Page 31: ......

Page 32: ... מקפיא למשתמש מדריך LVF 285 52300613 ...

Reviews: