Lavod MusicTube LFA-299x, User Manual

Page 1: ...MP3 PLAYER MusicTube LFA 299x User Manual English P 01 P 06 German P 07 P 1 2 French P 13 P 18 Italian P 19 P 24 Spanish P 25 P 30 Portuguese P 31 P 36 Tranditional Chinese P 37 P 42 Simplified Chines...

Page 2: ...P 1 WATERPROOF MP3 PLAYER MusicTube LFA 299x User Manual Music Format MP3 WMA USB Inferface USB 2 0 English...

Page 3: ...3 player will appear as a removable drive in My Computer 1 2 3 4 PC Jack 1 USB To switch the MP3 player on press the button for three seconds till LED light goes on To switch it off press the button f...

Page 4: ...the audio cable freely P 4 3 Select the music files you want and simply drag and drop them onto the MP3 player 4 When you are finished transferring music right click on the MP3 player s icon and sele...

Page 5: ...sh water after use The water will enter into the earphone and turns the voice down when you are swimming The voice will turn up again when you shake off the water that inside the earphone Your MusicTu...

Page 6: ...latz 1 2 3 4 PC Buchse 1 USB TUm den MP3 Player einzuschalten dr cken Sie die Taste drei Sekunden lang bis die LED leuchtet TUm den MP3 Player auszuschalten dr cken Sie die Taste drei Sekunden lang bi...

Page 7: ...diokabel P 10 3 W hlen Sie die gew nschten Musikdateien und ziehen Sie sie in den MP3 Player 4 Klicken Sie nach dem Abschluss des Musiktransfers mit rechts auf das Symbol des MP3 Players und w hlen Si...

Page 8: ...Beim Schwimmen dringt Wasser in den Ohrh rer und vermindert das H rverm gen Das H rverm gen kehrt zur ck wenn Sie das Wasser im Ohrh rer heraussch tteln Der Musictube MP3 Player ist bis zu einer Tief...

Page 9: ...e de Travail 3 S lectionner les fichiers musicaux d sir s et 1 2 3 4 PC USB Pour allumer le lecteur MP3 appuyer sur le bouton pendant trois secondes jusqu ce que la LED s allume Pour l teindre appuyer...

Page 10: ...outeurs gr ce au c ble audio P 16 simplement les faire glisser et les d poser sur le lecteur MP3 4 Une fois le transfert de musique achev faites un clic droit sur l ic ne du lecteur MP3 et s lectionne...

Page 11: ...dans de l eau douce apr s son utilisation L eau p n trera dans les couteurs et att nuera le son lorsque vous nagez Le son reviendra son niveau initial apr s avoir enlev l eau des couteurs Votre lecteu...

Page 12: ...trascinarli all interno del lettore MP3 PC Presa 1 USB 1 Per accendere il lettore MP3 premere il tasto per 3 secondi fino a che si accende il LED 2 Per spegnere il dispositivo premere il tasto per 3 s...

Page 13: ...cavo audio P 22 4 Dopo aver completato il trasferimento dei file musicali cliccare con il tasto destro sull icona del lettore MP3 quindi selezionare Rimuovi 5 ora possibile scollegare il dispositivo i...

Page 14: ...ce dopo l uso Mentre si sta nuotando l acqua entra nelle cuffie e abbassa il volume della voce La voce torner al livello normale dopo che stata eliminata l acqua all interno della cuffia Il lettore MP...

Page 15: ...uiera y 1 2 3 4 PC Enchufe 1 USB Para encender el reproductor de MP3 presione el bot n durante tres segundos hasta que se encienda el LED Para apagarlo presione el bot n durante tres segundos hasta qu...

Page 16: ...dio libremente P 28 simplemente arr strelos sobre el reproductor de MP3 4 Cuando termine de transferir m sica haga clic con el bot n derecho sobre el icono del reproductor de MP3 y seleccione expulsar...

Page 17: ...fresca despu s de cada uso El agua entrar en los aud fonos y bajar el volumen cuando usted est nadando El volumen subir otra vez cuando agite y retire el agua dentro de los aud fonos Su reproductor de...

Page 18: ...os arquivos de m sica que voc quer e 1 2 3 4 PC Tomada 1 USB Para ligar o leitor de MP3 pressione o bot o por 3 segundos at que a luz do LED acende Para desligar o leitor de MP3 pressione o bot o por...

Page 19: ...ouvido ao cabo de udio livremente P 34 apenas arraste os e coloque os no leitor de MP3 4 Quando tiver acabado de transferir as m sicas clique com o bot o da direita no cone de leitor de MP3 e selecio...

Page 20: ...entrar no fone de ouvido e abaixar a voz quando voc nada A voz aumentar outra vez quando sacudida a gua de dentro do fone de ouvido Seu leitor de MP3 MusicTube prova d gua para uma profundidade de 3...

Page 21: ...P 39 3 USB 1 USB 2 3 USB 1 USB USB LED 4 1 USB 1 USB USB 2 3 1 2 3 4 LED LED P 38 1 1 2 1 MusicTube USB LED...

Page 22: ...P 41 2 3 4 5 P 40 0 5 3 3 5 3 5 1 LAVOD 4 5 USB 5 6...

Page 23: ...P 43 MP3 MusicTube LFA 299x MP3 WMA USB USB2 0 P 42 6 7 AquaCube S Chinese...

Page 24: ...P 45 3 USB 1 USB 2 3 USB 1 USB USB LED 4 1 USB 1 USB USB 2 3 1 2 3 4 LED LED P 44 1 1 2 1 MusicTube USB LED...

Page 25: ...P 47 2 3 4 5 P 46 0 5 3 3 5 3 5 1 LAVOD 4 5 USB 5 6...

Page 26: ...P 48 6 7 AquaCube...