that the nameplate data are the same as those of
the electrical mains and that rhe socket is protect-
ed by a differential security breaker with tripping
sensitivity below 0.03 A - 30 ms.
18 Ensure that power sockets used ore correct for
the machine.
19 Never use the appliance in ambient tempera-
tures below 0°C if it is equipped with a PVC (H VV-
F) cable.
20 The electric cable must be replaced only by an
authorised service centre.
21 Do not vacuum explosive, toxic and inflamma-
ble substances (e.g. chimney ashes and soot) or
substances that may be dangerous to your health.
22 Do not use the appliance to suck water from
containers, sinks, baths, etc.
23 If foam/liquid should come from the machine
exhaust switch off immediately.
24 Do not place the suction orifice near delicate
parts of the body such as eyes, mouth and ears.
25 Do not put your hands close to the steam jet.
26 Never obstruct the steam outlet.
27 Do not point the steam jet towards people or
animals.
28 During use the appliance could overheat if
covered.
29 If the appliance is lent to someone else, the
instruction manual should also be passed on.
30 The appliance is not to be used by chil-
dren or persons with reduced physical, sen-
sory or mental capabilities, or lack of experi-
ence and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction.
31 Children being supervised not to play
with the appliance.
32
Foam function: connect the device to a 5 bar
minimum air compressor (not supplied).
33
Foam function: Using specific detergents is in-
dispensable for foam production.
34
Always test on a hidden area of the material.
POWER CONNECTION
The electric supply connection shall be made by a
qualified electrician and comply with IEC60364-1.
The appliance shall be connected to the electrical
network providing that the impedence:
Zmax = 0,11 Ohm
(
EN 61000-3-11:2000)
TABLE OF USE
Always test on a hidden area of the material.
Normal dirt
Intense dirt
Drying
Car interior: seats
foam
foam/steam
vacuum
Car interior: floor mats/carpet
vacuum
steam/detergent
vacuum
Car interior: roof lining/windows
steam
steam
vacuum
Car interior: dashboard
vacuum
vacuum/compressed air
cloth
Car rims
steam/detergent
vapore/detergente
cloth
Rugs and carpets in general
foam
foam/steam
vacuum
Bathrooms, floors, upholstery
foam
steam/detergent
vacuum
Parquet
foam
foam
vacuum
Stainless steel surfaces
foam
steam/detergent
vacuum
EN
19
Summary of Contents for ETNA 4.1
Page 2: ...F F B B E E P P R R H H C C D D H2 H2 Etna 4 1 IVP 4 0 VAC 4 1 Etna FR 4 1 L1 A A 2...
Page 4: ...1 2 4 5 6 7 8 3 G J1 J K 4...
Page 5: ...9 H2 12 10 Z1 11 5...
Page 9: ...9...
Page 69: ...3 P P1 E B OFF A I K 7 G A 8 9 10 11 A I P 6 H2 M flex flex flex flex www lavorservice com 69...
Page 70: ...K 12 2012 19 EU 2012 19 EU 70...
Page 76: ...04 1 05b 23 21 24 22 16 24 XX 03 XY 2 2 60 11 OFF 0 6 AR 76...
Page 98: ...98...
Page 99: ......
