• Put the head A on the drum I, put the prove in the
correct hole K and close with hooks.
WARRANTY CONDITIONS
All our machines are subjected to strict tests and
are covered against manufacturing defects in ac-
cordance with applicable regulations (minimum 12
months). The warranty is effective from the date of
purchase. If your device or accessories are handed
in for repair, a copy of the receipt must be enclosed.
During the guarantee period our assistance centre
will repair all those malfunctions that, despite the
user has followed the instructions in our manual,
SCHEDULED MAINTENANCE PLAN
Visit www.lavorservice.com website and download the scheduled maintenance plan.
MAINTENANCE
ROUTINE MAINTENANCE TABLE
OPERATION
MACHINE PART
INTERVAL
PERSON IN
CHARGE
Dirt
container
Empty dirt container after each cleaning.
At each use
At each use
Boiler
cleaning
Disassemble and wash water heater and level
probe with regard to service manual
Every 6 months (or
more frequently
in case of very
calcareous water)
Authorised
technical
support
service
Steam
nozzle
Use the supplied pin to clean the nozzle inside
the outlet H2
Once per week
User
Washable
filter
Disassemble and wash from the inside toward
the outside with running water, let dry before
reassembling
At each use
User
Air filters
Clean air filters M on the right-hand side of the
machine, removing dirt with compressed air
At each use
User
Accessories -Check that the accessory flex tube and
extensions are not clogged by humid dirt, thus
reducing device performance:
Caution! Do not wash or immerse the flex tube
in water or other liquids.
Carefully clean the flex tube by emptying the
tank, connecting the accessory ext
sprayer and let one litre of fresh water flow
into the flex tube until it reaches the tank.
Once per week
User
- Periodically check the wear status of seals
and replace them if necessary.
One per month
User
can be put down to defective materials. The parts
deemed faulty will either be replaced or repaired
under the guarantee. The replaced parts remain our
property. Replacements or repairs do not extend the
guarantee period; for the parts replaced, the appli-
ance’s period of guarantee is valid. We are not held
responsible for damages or faults to the appliance
or to any of its components if they are caused by an
improper use or maintenance of the appliance. The
same applies if the instructions given in our hand-
book are not followed or if parts or accessories are
used that are not included in our programme. The
guarantee will no longer be considered valid if peo-
ple that have not been authorised by to us tamper
with the appliance. The guarantee does not cover
EN
22
Summary of Contents for ETNA 4.1
Page 2: ...F F B B E E P P R R H H C C D D H2 H2 Etna 4 1 IVP 4 0 VAC 4 1 Etna FR 4 1 L1 A A 2...
Page 4: ...1 2 4 5 6 7 8 3 G J1 J K 4...
Page 5: ...9 H2 12 10 Z1 11 5...
Page 9: ...9...
Page 69: ...3 P P1 E B OFF A I K 7 G A 8 9 10 11 A I P 6 H2 M flex flex flex flex www lavorservice com 69...
Page 70: ...K 12 2012 19 EU 2012 19 EU 70...
Page 76: ...04 1 05b 23 21 24 22 16 24 XX 03 XY 2 2 60 11 OFF 0 6 AR 76...
Page 98: ...98...
Page 99: ......
