03
Le fabricant décline toute responsabilité pour
des dommages causés aux personnes, animaux
ou choses par suite de manque de respect de
ces instructions ou si l’appareil a été utilisé d’une
façon anormale.
04
Ne branchez l’appareil que si la tension de sec-
teur coïncide à celle indiquée sur la plaque signa-
létique et si la prise de courant est dotée de mise
à la terre.
05
Ne saisissez jamais la fiche mâle avec les
mains mouillées.
06
Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher
l’appareil.
07
Ne traînez pas l’appareil en le tirant par son
cordon.
08
Déroulez entièrement le cordon avant d’utili-
ser l’appareil.
09
Les rallonges électriques sont déconseillées.
Cependant, si elles sont indispensables, utilisez
des rallonges conformes aux normes de sécurité
et munies de mise à la terre. Section minimum de
la rallonge 2,5 mm².
10
Enlever toujours la fiche de la prise de courant
avant d’effectuer quelque intervention que ce soit
sur l’appareil, ou, quand celuici reste sans surveil-
lance ou à la portée des enfants ou des personnes
non responsables de leurs actes.
11
Contrôler scrupuleusement si le cable élec-
trique, la fiche ou des parties isolées de l’appa-
reil ne soient pas endommagées et dans un tel
cas ne pas utiliser l’appareil mais s’adresser au
Service Après Vente pour sa réparation.
12
N’utilisez pas l’appareil pour nettoyer à la
vapeur les appareils électriques ou les prises de
courant.
13
Ne faites pas marcher l’appareil les mains ou
les pieds mouillés.
14
N’immergez l’appareil dans aucun liquide.
15
Ne nettoyez pas l’appareil à la vapeur.
17
Avant de brancher l’appareil, s’assurer que les
donnèes de la plaque correspondent aux données
du réseau électrique et que la prise est protégée
par un interrupteur magnétothermique différentiel
«DISJONCTEUR» ayant une sensibilité d’intevention
inférieure à 0,03 A - 30 ms.
18
Vérifier que la prise murale soit conforme à la
fiche de l’appareil.
ci portent des vêtements de protéction, dans le
cas contraire ne pas l’utiliser.
23
ATTENTION: Ne pas adresser le jet de l'appa-
reil vers l'utilisateur meme ou vers des autres per-
sonnes pour nettoyer vetements ou chaussures
21
21ATTENTION: Risque d'explosion. Ne vapori-
ser pas de liquides inflammables.
24
Ne pas permettre à des enfants ou à du per-
sonnel non formé d’utiliser l’appareil.
22
ATTENTION: Afin d'assurer la sécurité de l'ap-
pareil, utiliser uniquement des pièces détachées
d'origine ou agrées par le fabricant.
16
L’entretien et les réparations doivent être
assurés par des personnes spécialisées; les pièces
qui éventuellement sont endommagées seront
remplacées par des pièces de rechange d’ origine.
24-XX
ATTENTION: L'eau qui passe par les dis-
positifs anti-refoulement est considérée eau non
potable.
03
ATTENTION: Ne pas utiliser l’appareil si le
câble électrique ou des parties importantes de
l’appareil même sont détériorés (ex.: dispositifs
de sécurité, tube haute pression, pistolet, etc.)
XY
ATTENTION: tous rallonges non conformes
peuvent se révéler dangereuses..
2°a.
En cas d’utilisation de rallonge, elle doit
être appropriée à l’emploi à l’extérieur et la
connexion doit être gardée au sec et hors-
sol.
2°b.
Il est recommandé de réaliser la connex-
ion au moyen d’une bobine de câble à même
de garder la prise au moins à une distance de
60 mm depuis le sol..
11
ATTENTION: Éteindre complètement l’appareil
(interrupteur général sur (0)OFF chaque fois qu’il
est laissé sans surveillance.
6°.
Ce tuyau abrite les raccordements électr-
iques : ne pas l’utiliser pour refouler l’eau ni le
plonger dans l’eau pour le nettoyer.
PRINCIPALES MISES EN GARDE
01 Les éléments de l’emballage (sacs en plas-
tique) représentent un danger potentiel. Ne les
laissez pas à la portée des enfants ni des animaux.
02
Toute utilisation autre que celle indiquée sur
le présent manuel peut constituer un danger qui
peut donc être évité.
FR
25
Summary of Contents for ETNA 4.1
Page 2: ...F F B B E E P P R R H H C C D D H2 H2 Etna 4 1 IVP 4 0 VAC 4 1 Etna FR 4 1 L1 A A 2...
Page 4: ...1 2 4 5 6 7 8 3 G J1 J K 4...
Page 5: ...9 H2 12 10 Z1 11 5...
Page 9: ...9...
Page 69: ...3 P P1 E B OFF A I K 7 G A 8 9 10 11 A I P 6 H2 M flex flex flex flex www lavorservice com 69...
Page 70: ...K 12 2012 19 EU 2012 19 EU 70...
Page 76: ...04 1 05b 23 21 24 22 16 24 XX 03 XY 2 2 60 11 OFF 0 6 AR 76...
Page 98: ...98...
Page 99: ......