01 Die Verpackungsmaterialien (z.B. Plastiktü-
ten) können potentielle Gefahrenquellen darstel-
len und sind daher außer Reichweite von Kindern
und Tieren zu halten.
02 Jeder Gebrauch des Gerätes, der in dieser An-
leitung nicht beschrieben ist, kann gefährlich sein
und muß daher vermieden werden.
03 Der Hersteller ist nicht veranlwortlich für jed-
weden Schaden an Personen oder Gegenstän-
den, verursacht durch falschen Gebrauch des
Gerätes oder durch Nichtbeachten der in dieser
Anleitung gegebenen Instruktionen.
04 Das Gerät nur anschließen, wenn die Netz-
spannung mit der auf dem Typenschild des Gerä-
tes angegebenen Spannung übereinstimmt, und
wenn die Steckdose vorschriftsmäßig geerdet ist.
05 Netzstecker niemals mit feuchten Händen
anpacken.
06 Ziehen Sie niemals am Netzkabel selbst, um
Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
07 Das Gerät nicht mittels des Netzkabels ziehen.
08 Rollen Sie vor dem Gebrauch das Netzkabel
stets komplett aus.
09 Wir raten vom Gebrauch von Verlängerungska-
beln ab; sollten sie dennoch notwendig sein, ver-
wenden Sie bitte nur geerdete Verlängerungskabel,
die mit dem Zeichen der Sicherheitszulassung ge-
kennzeichnet sind. Mindestquerschnitt des Verlän-
gerungskabels 2,5 mm².
10 Vor jeder Wartung, Reinigung, dem Filterwech-
sel und nach dem Gebrauch Gerät ausschalten
und Netzstecker ziehen oder Gerät nicht unbeauf-
sichtigt lassen, nicht in der Reichweite von Kindern
oder Personen lassen, die sich ihrer Handlungen
nicht bewußt sind.
11 Sorgfältig überprüfen, ob die Netzan-
schlußleitung, das Gehäuse oder andere Teile
des Gerätes beschädigt sind; falls ja, das Ge-
rät keinesfalls benutzen und Reparatur beim
Kundendienst veranlassen.
12 Verwenden sie das Gerät nicht zum Dampfrei-
nigen von elektrischen Geräten oder Steckdosen.
13 Nicht mit nassen Händen bzw. Füßen arbei-
ten, wenn das Gerät angeschlossen ist.
14
Das Gerät in keine Flüssigkeit eintauchen.
15 Das Gerät nicht mit dem Dampf reinigen.
17 Bevor Sied as Gerät anschließen, vergewissern
Sie sich, dass die Angaben auf dem Typenschild
mischer Substanzen kann die Sicherheit des Gerä-
tes beeinträchtigen.
1°
ACHTUNG: Hochdruckstrahlen können gefähr-
lich sein, wenn diese zweckentfremdet werden.
Der Strahl darf nicht auf Personen, elektrische An-
lagen oder die Maschine selbst gerichtet werden.
05
ACHTUNG Das Gerät nicht in der Nähe von
Personen benutzen, es sei denn, sie tragen
Schutzkleidung.
23 ACHTUNGDen Strahl nicht auf sich selbst oder
andere Personen richten, um Schuhe oder Kleider
zu reinigen.
21 ACHTUNGExplosionsgefahr. Sprühen Sie
keine brennbaren Flüssigkeiten.
24 ACHTUNGNicht zulassen, dass das Gerät von
Kindern oder ungeschultem Personal benutzt
wird.
22 ACHTUNG Die Maschinensicherheit zu
gewährleisten, verwenden Sie nur Original-
Ersatzteile vom Hersteller oder vom Hersteller
zugelassen.
16
ACHTUNG Service und Reparaturen dürfen
nur durch qualifiziertes Personal ausgeführt
werden; Defekte Teile des Gerätes dürfen nur mit
Originalteilen ersetzt werden.
24-XX
ACHTUNGDas Wasser, das durch Rückfuss-
verhinderer geflogen wird als nicht trinkbar ist.
03
ACHTUNGDas Gerät nicht benutzen, wenn
das Stromkabel oder wichtige Geräteteile beschä-
digt sind, z.B. Sicherheitsvorrichtungen, Hoch-
druckschlauch der Pistole usw.
XY
ACHTUNG: Ungeeignete Verlängerungen
können gefährlich sein.
2a.
ACHTUNG: Wenn ein Verlängerungskabel
verwendet wird, muss es für die Verwendung im
Außenbereich geeignet sein und der Anschluss
muss trocken und vom Boden entfernt sein.
2b.
ACHTUNG: Wir empfehlen daher die Ver-
wendung eines Kabelaufwicklers, durch den die
Steckdose mindestens 60 mm über dem Boden
gehalten wird.
11
ACHTUNG: Das Gerät jedes Mal völlig aus-
schalten (Hauptschalter in Position (0)OFF, wenn
es unbeaufsichtigt bleibt.
6°.
Dieser Schlauch enthält elektrische An-
schlüsse: verwenden Sie ihn nicht zum Sam-
meln von Wasser und tauchen Sie ihn zum Rei-
nigen nicht in Wasser.
ALLGEMEINE HINWEISE
DE
32
Summary of Contents for ETNA 4.1
Page 2: ...F F B B E E P P R R H H C C D D H2 H2 Etna 4 1 IVP 4 0 VAC 4 1 Etna FR 4 1 L1 A A 2...
Page 4: ...1 2 4 5 6 7 8 3 G J1 J K 4...
Page 5: ...9 H2 12 10 Z1 11 5...
Page 9: ...9...
Page 69: ...3 P P1 E B OFF A I K 7 G A 8 9 10 11 A I P 6 H2 M flex flex flex flex www lavorservice com 69...
Page 70: ...K 12 2012 19 EU 2012 19 EU 70...
Page 76: ...04 1 05b 23 21 24 22 16 24 XX 03 XY 2 2 60 11 OFF 0 6 AR 76...
Page 98: ...98...
Page 99: ......