puede perjudicar la seguridad del aparato!
• Introduzca la boquilla H1 del tubo flexible L
en la brida de aspiración H (fig. 4 -5 - 6)
¡No trabaje nunca sin montar antes el filtro!
ASPIRACIÓN POLVO
• Aplique el accesorio más adecuado en la em-
puñadura del tubo flexible L.
- Conecte el aparato a un enchufe de corrente
idóneo.
- Active el interruptor general B
- Active el interruptor de aspiración L1
LAVADO MEDIANTE EXTRACCIÓN VAPOR
• Aplique el accesorio más adecuado en la em-
puñadura del tubo flexible L.
• Conecte el aparato a un enchufe de corrente
idóneo y active el interruptor general B
• Con el interruptor E active la formación de
vapor hasta que se encienda el piloto “vapor
listo“ D.
Solo en el modelo ETNA 4.1 FOAM:
• Posicione el interruptor P1 en posición
(I) vapor.
• Presione la palanca L3 para que salga va-
por. La primera emisión de vapor contendrá
agua de condensación; oriente el chorro ha-
cia otra parte o sobre un paño.
• Seleccione la intensidad del vapor con la lla-
ve F situada en el aparato. El instrumento R
indica la presión dentro de la caldera.
• Puede unir las funciones de limpieza a vapor
y aspiración anteriormente descritas.
- Active el interruptor de aspiración L1
• Al final de la operación, suelte algo antes la
palanca vapor L3 respecto al apagado del
motor aspiración L1 para permitir la recupe-
ración de la humedad por los conductos de
aspiración.
LAVADO MEDIANTE EXTRACCIÓN VAPOR + INJEC-
CIÓN AGUA CALIENTE O DETERGENTE
• Aplique el accesorio más adecuado en la em-
puñadura del tubo flexible L.
• Conecte el aparato a un enchufe de corrente
idóneo.
• Active el interruptor general B
• Con el interruptor E active la formación de
vapor hasta que se encienda el piloto “vapor
listo“ D.
Solo en el modelo Foam:
• Posicione el interruptor
P1 en posición
(I) vapor.
• Activa la bomba de injección con el interrup-
tor P ,seleccionar agua caliente o detergente
H2O (II) agua caliente o
(I) detergente
Solo en el modelo Etna:
• Para facilitar el inicio de la bomba injeccion,
cerrar el grifo de vapor F.
• Apretar la leva L3
• Seleccione la intensidad del vapor con la lla-
ve F situada en el aparato. El instrumento R
indica la presión dentro de la caldera.
• Puede unir las funciones de limpieza a vapor
y aspiración anteriormente descritas.
- Active el interruptor de aspiración L1
• Al final de la operación, suelte algo antes la
palanca vapor L3 respecto al apagado del
motor aspiración L1, para permitir la recupe-
ración de la humedad por los conductos de
aspiración.
LAVADO CON EXTRACCIÓN DE ESPUMA
Solo en el modelo ETNA 4.1 FOAM
(IVP 4.0 VAC 4.1 FOAM)
32 Función espuma "Foam": conecte el apa-
rato a un compresor de aire (no incluido) de
5 bares mínimo.
33 Función espuma "Foam": Para producir
espuma es fundamental utilizar detergentes
específicos.
• Vierta en el depósito el aditivo antiespuma, 50 cc.
• Inserte el tubo de conexión para el aire com-
primido en V1 (tubo no incluido).
• Regule la presión del aire de 2 a 5 bares con
ES
41
Summary of Contents for ETNA 4.1
Page 2: ...F F B B E E P P R R H H C C D D H2 H2 Etna 4 1 IVP 4 0 VAC 4 1 Etna FR 4 1 L1 A A 2...
Page 4: ...1 2 4 5 6 7 8 3 G J1 J K 4...
Page 5: ...9 H2 12 10 Z1 11 5...
Page 9: ...9...
Page 69: ...3 P P1 E B OFF A I K 7 G A 8 9 10 11 A I P 6 H2 M flex flex flex flex www lavorservice com 69...
Page 70: ...K 12 2012 19 EU 2012 19 EU 70...
Page 76: ...04 1 05b 23 21 24 22 16 24 XX 03 XY 2 2 60 11 OFF 0 6 AR 76...
Page 98: ...98...
Page 99: ......