PHOTO A
1
BATTERY COMPARTMENT HOOD
2
RECOVERY WATER TANK
3
SOLUTION WATER TANK PLUG
4
SOLUTION WATER TANK
5
BRUSH MOTOR PROTECTIVE COVER
6
SPLASH GUARD
7
FRONT RIGHT BUMPER WHEEL
8
MACHINE RIGHT WHEEL
PHOTO B
1
CONTROL PANEL
2
GENERAL ON / OFF KEY SWITCH
3
SOLUTION WATER OUTLET ADJUSTING
LEVER
4
RECOVERY TANK DRAIN HOSE
5
SOLUTION WATER TANK DRAIN PLUG
6
BRUSH PLATE LIFT/LOWER PEDAL
7
RECOVERY TANK INSPECTION PLUG
8
SQUEEGEE LIFT/LOWER LEVER
9
BATTERY CHARGER CONNECTOR
10
FORWARD/REVERSE TRACTION LEVER
PHOTO C
DC 24V MODEL WITH TRACTION
1
FORWARD/REVERSE LED INDICATORS
2
PUSH SWITCH FOR THE ADJUSTING OF
DRIVING SPEED
3
DRIVING SPEED LED INDICATORS
4
BRUSH MOTOR SWITCH
5
SUCTION MOTOR SWITCH
6
BATTERY POWER TEST
PHOTO D
DC 24V MODEL WITH TRACTION
1
GENERAL ON / OFF KEY SWITCH
2
FORWARD/REVERSE TRACTION LEVER
2A
FORWARD DRIVE
2B
REVERSE DRIVE
3
HOUR METER
4
BRUSH MOTOR THERMAL BREA-
KER
5
TRACTION MOTOR THERMAL BREAKER
6
SOLUTION WATER OUTLET ADJUSTING
LEVER
7
RECOVERY TANK DRAIN HOSE
8
BATTERY CHARGER CONNECTOR
SQUEEGEE LIFT/LOWER LEVER
PHOTO E
DC 24V MODEL WITHOUT TRACTION
1
BRUSH MOTOR SWITCH
2
SUCTION MOTOR SWITCH
3
BATTERY POWER TEST
PHOTO F
AC 230V MODEL
1
GENERAL ON/OFF SWITCH
2
BRUSH MOTOR SWITCH
3
SUCTION MOTOR SWITCH
PHOTO G
DC 24V MODEL
1
SUCTION COMPARTMENT HOOD
2
BATTERY COMPARTMENT WITH 12V
BATTERIES
3
BATTERY COMPARTMENT HOOD
PHOTO H
DC 24V MODEL
1
SUCTION FILTER
2
VACUUM MOTOR COMPARTMENT
PHOTO I
DC 24V MODEL
BATTERY CONNECTION DIAGRAM
PHOTO L
1
SUCTION HOSE CONNECTOR
2
SQUEEGEE INCLINATION ADJUSTING
KNOB
3
SQUEEGEE BLADES REPLACEMENT
KNOB
4
SQUEEGEE BUMPER WHEEL
5
SQUEEGEE PRESSURE ADJUSTING
KNOB
6
SQUEEGEE WHEEL
7
SQUEEGEE FIXING KNOB
PHOTO M
1
SPLASH GUARD FIXING SPRING CLIP
2
SPLASH GUARD
PHOTO M
1
BRAKE LEVER
5.2.2 BATTERY
If supplied, the Pb-Acid (if not dry charged) or gel bat-
teries are ready to be installed:
Positive pole - red
Negative pole - black
5.2.3 BATTERY CHARGER
If supplied, refer to the corresponding booklet.
5.3 ACCESSORIES
Your machine supplier can provide a complete
and updated list of all available accessories, such as
brushes, scrapers, disks, etc.
6. INSTALLATION INFORMATION
6.1 BATTERY PREPARATION
•
The technical features of the batteries used must
match those indicated in the technical features sec-
tion. Using different batteries may cause serious da-
mage to the machine or may require them to be char-
ged more frequently.
•
During installation or when performing any type
of battery maintenance, the operator must be equip-
ped with adequate safety accessories to prevent acci-
dents. Work far from open flames, do not short-circuit
the battery poles, do not generate sparks and do not
smoke.
The batteries are normally supplied full of acid solu-
tion (for the Pb-Acid type) and ready for use. In any
28
Summary of Contents for SIGMA 1-R 66BTR
Page 3: ...3 A 3 1 4 8 7 6 2 5...
Page 4: ...4 B 2 3 5 6 8 4 9 7 1 10...
Page 5: ...5 D C 1 4 5 6 3 2 A B 3 4 5 1 6 7 8 9 2...
Page 6: ...6 F E 1 2 3 1 2 3...
Page 7: ...7 H G I 1 2 3 2 1...
Page 8: ...8 4 3 6 5 4 3 6 2 7 7 5 1 1 2 1 L M N...
Page 96: ...96 96 8...
Page 97: ...97 7 3 12...
Page 98: ...98 6...
Page 99: ...99 5 2 10...
Page 100: ...100 4 4 35 10 50 30 95...
Page 101: ...101 3 5 1 CE CE 2 1 2...
Page 102: ...102 2 3 1 CE 4 1...
Page 103: ...103 1 1 1 1 1 2...
Page 105: ...105 2 2 1 2 2 2 10 2 3 2 4...
Page 106: ...106 2 5 3 3 1 4 35 C 10 50 C 30 95 2 10...
Page 107: ...107 3 2 4 4 1...
Page 108: ...108 4 2 4 3 4 4...
Page 109: ...109 5 5 1 5 1 1 15 6 8 10 20 15 100 7 8 5 1 2 20 20 20 5 C5 5 C5 20...
Page 112: ...112 2 7 7 1 c 7 2...
Page 114: ...114 0 7 4 50 C 2 7 5 O 1...
Page 115: ...115 7 6 7 7 7 7 1 7 7 2 7 7 3 7 7 4...
Page 116: ...116 7 7 3 7 7 5 7 4 7 5 7 4 7 5 7 8 AC 230V AC 230V AC 230V 8...
Page 117: ...117 8 1 50 9 X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 118: ...8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 6 1 8 6 2 8 7 118...
Page 119: ...119 8 8 8 9 9 9 1 N 7 9 2 9 2 1 1 9 2 2 5 9 2 3 9 2 4 9 2 5...
Page 120: ...120 9 2 6 9 2 7 9 2 8 9 2 9 9 2 10 100 20 30 10 12...
Page 121: ...121 10 1 2013 56 EU 10 2 2012 19 EU 2012 19 EU...
Page 151: ......