38
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ES
pA
ño
L
po
LSKI
IT
ALIAN
o
CARACTÉRISTIQUES
:
SYSTÈME
Portée, dans des conditions typiques :
50 m
Rappel : La portée obtenue dans des conditions
réelles dépend de l'absorption et des réflexions
subies par le signal HF, ainsi que des éventuelles
interférences.
Bande passante : de 60 Hz à 16 kHz, +/-3 dB
Taux de distorsion (THD) : (signal audio 1 kHz, excur-
sion +/-30 kHz) : <1%
1 kHz Audiosignal): <1%
Dynamique : >90 dB (pond. A)
Température de fonctionnement : - 10℃ / + 50℃
Rappel : La portée dépend du type des piles utilisées.
RÉCEPTEUR
Niveau de sortie audio maximal
(à 1 kHz, pour
excursion de +/- 30 kHz) :
Sortie XLR (sur 600 Ω) : -12 dBV
Sortie jack 6,35 mm
(sur 3 kΩ) : -18 dBV
Impédance de sortie :
Sortie XLR : 200 ohms
Sortie jack 6,35 mm :
1 kohms
Câblage du connecteur XLR :
symétrique
Point 1 :
Masse
Point 2 :
(+)
Point 3 :
(-)
Sensibilité
(mesurée sur les fréquences audio
médium) : < -92 dB
Atténuation des fréquences miroir :
90 dB
Dimensions
(L x H x p) : 235 x 44 x 118 mm
Poids :
400 g
Alimentation :
12 à 18 Volts continus, bloc secteur
externe
ÉMETTEUR DE POCHE :
Niveau d'entrée audio maxi :
0 dBV / +20 dBV
Gain maxi : 30 dB
Impédance d'entrée : 470 kohms
Dimensions (H x L x p) : 85 x 65 x 23 mm
poids : 80 g sans les piles
Alimentation : 2 piles alcalines LR06 [AA], ou ac-
cumulateurs correspondants
Autonomie : 8 heures (piles alcalines)
Puissance d'émission HF :
10 mW
ÉMETTEUR à MAIN
Niveau d'entrée audio maxi :
0 dBV
Dimensions : longueur 250 mm, diamètre 53 mm
poids : 270 g
Alimentation : 2 piles alcalines LR06 [AA], ou ac-
cumulateurs correspondants
Autonomie : 10 heures (piles alcalines)
Puissance d'émission HF :
10 mW
FRÉQUENCES FIXES DISPONIBLES
ECO1 :
793.150 MHz | 797.050 MHz | 800.650 MHz |
802.300 MHz | 813.150 MHz
ECO2 :
863.100 MHz | 863.900 MHz | 864.500 MHz
| 864.900 MHz
Summary of Contents for ECO 16 R
Page 11: ...11 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Page 25: ...25 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Page 39: ...39 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Page 53: ...53 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Page 67: ...67 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Page 81: ...81 ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...
Page 86: ...62 NOTES...
Page 87: ...63 NOTES...