112
SPECIFIC INFORMATION
-
We recommend that you install your wine cabinet in a temperate room.
-
If the inside light remains on, please note that the inside temperature will be higher.
-
Temperature inside the wine cabinet may vary depending on the type and the number of bottles
contained.
-
In order to keep your wines at a stable temperature, avoid leaving the door open for long periods.
-
Do not install your wine cabinet close to a heat source; avoid direct sunlight.
-
In order to guarantee your safety, and to prevent your wine being spoilt, do not place the cabinet in
humid locations.
-
Do not store perishable foodstuffs inside your wine cabinet.
-
The wine cabinet is not designed for use in a garage, outside, or in the open air.
-
The following (approximate) temperatures are recommended for wine drinking:
o
Great Bordeaux wines
– Red
16
– 17°C
o
Great Burgundy wines
– Red
15
– 16°C
o
Great vintages dry white wines
14
– 16°C
o
Red wines, fruity wines, young wines
11
– 12°C
o
Rosé wines from Provence, early-to-market wines
10
– 12°C
o
Dry white wines and local red wines
10
– 12°C
o
Local white wines
8
– 10°C
o
Champagnes
7
– 8°C
o
Liqueur wines
6°C
-
Temperature stability is of the greatest importance when storing wine.
-
Exposure to light, vibrations, temperature variations or humidity can spoil the wine.
The cooling system
According to specialists, the ideal temperature for wine storage is around 12 ° C, in the range of 10 ° to 14
° C. Do not confuse with the operating temperature, which varies depending on the specificity of each type
of wine from 5 to 18 ° C.
It is especially important to avoid sudden temperature changes. Designed by specialists, for wine lovers,
this device, unlike the single refrigerator, electronically ensures constant average temperature control.
The anti-vibration system:
Summary of Contents for CHROMA1240
Page 2: ...Le Chai NOTICE D UTILISATION CAVE A VIN DE SERVICE ELECTROCHROMATIQUE ...
Page 3: ...2 CHROMA540 54 bouteilles CHROMA1240 124 bouteilles ...
Page 6: ...5 PRESENTATION DE L APPAREIL CHROMA540 1 2 3 4 5 6 ...
Page 8: ...7 PRESENTATION DE L APPAREIL CHROMA1240 1 2 3 4 5 6 ...
Page 30: ...29 ...
Page 34: ...33 Le Chai INSTRUCCIONES DE USO VINOTECA DE SERVICIO ...
Page 35: ...34 CHROMA540 54 botellas CHROMA1240 124 botellas ...
Page 38: ...37 DESCRIPCIÓN DEL APARATO CHROMA540 1 2 3 4 5 6 ...
Page 40: ...39 DESCRIPCIÓN DEL APARATO CHROMA1240 1 2 3 4 5 6 ...
Page 48: ...47 CHROMA540 vista de frente vista lateral vista superior ...
Page 57: ...56 El rango de temperatura de la vinoteca va de 5 a 18 C ...
Page 63: ...62 Los ventiladores no funcionan El servicio posventa deberá sustituir el panel de control ...
Page 65: ...64 Importado para SIDEME SA BP200 92306 Levallois Perret cedex Francia ...
Page 66: ...65 Le Chai BEDIENUNGSANLEITUNG WEINKELLER ...
Page 67: ...66 CHROMA540 54 Flaschen CHROMA1240 124 Flaschen ...
Page 70: ...69 BESCHREIBUNG DES GERÄTS CHROMA540 1 2 3 4 5 6 ...
Page 72: ...71 BESCHREIBUNG DES GERÄTS CHROMA1240 1 2 3 4 5 6 ...
Page 81: ...80 ...
Page 85: ...84 CHROMA540 54 Flaschen max CHROMA1240 124 Flaschen max Total 54 Flaschen Bordeaux Bourgogne ...
Page 95: ...94 SIDEME SA BP200 92306 Levallois Perret cedex Frankreich ...
Page 96: ...95 Le Chai USER MANUAL WINE SERVICE CABINET ...
Page 97: ...96 CHROMA540 54 bottles CHROMA1240 124 bottles ...
Page 100: ...99 INTRODUCING CHROMA540 1 2 3 4 5 6 ...
Page 102: ...101 INTRODUCING CHROMA1240 1 2 3 4 5 6 ...
Page 111: ...110 ...
Page 116: ...115 CHROMA540 54 bouteilles max CHROMA1240 124 bouteilles max Bordeaux Burgundy ...
Page 124: ...123 Le Chai GEBRUIKSHANDLEIDING INBOUWBARE WIJNKAST ...
Page 125: ...124 CHROMA540 54 flessen CHROMA1240 124 flessen ...
Page 128: ...127 ...
Page 130: ...129 PRESENTATIE VAN HET TOESTEL 1 2 3 4 5 6 ...
Page 144: ...143 Lading voor een maximale capaciteit CHROMA540 54 flessen max Bordeaux Bourgogne ...
Page 145: ...144 CHROMA1240 124 flessen max Total 54 flessen Total 124 bottles ...
Page 154: ...154 ...