Led Lenser H14.2, Operating Instructions Manual

14

remplacer à temps les piles ou accumulateurs. 

Le H14.2 est fourni avec les piles alcalines. Ces 

piles ne sont pas rechargeables. 

Avant le remplacement, éteindre H14.2.

A l’arrière de la boîte de piles, où le ruban 

est attaché, il y a une entrée vers la boîte de 

piles. Soulevez le couvercle arrière de la boîte, 

enlever la pile et insérez la nouvelle pile. Le cas 

échéant vous pouvez desserrer légèrement le 

bandeau de tête.

Insérez en une nouvelle (4 piles alcalines AA / 4 

piles rechargeables AA Ni-MH / 4 piles alcalines 

rechargeables cr123a / 2 paquets de piles 

ICR18650 Li-ion peuvent être utilisés sur le 

produit).

Veuillez noter qu’il ne faut pas charger les piles 

alcalines!

Pendant l’insertion, il est toujours nécessaire 

de veiller à avoir la bonne direction. En 

conséquence respectez les polarités (+ et -) à 

la fois dans la boîte et sur les piles alcalines. 

Autrement il y a risque d’endommager les piles 

et risque d’explosion.

Après le remplacement des piles, il faut 

remettre le couvercle à sa place. Pour remettre 

le couvercle vous devez tenir le couvercle de la 

boîte de la batterie parallèlement à cette boîte. 

Accrochez à la boîte de piles l’œillet à l’extrémité 

supérieure du couvercle. Pressez contre la 

boîte de piles l’extrémité inférieure du couvercle 

jusqu’à ce que vous entendiez un clic fort. A ce 

moment pressez le milieu du couvercle encore 

une fois contre la boîte jusqu’à ce que vous 

entendiez un deuxième clic. Ceci indique que la 

boîte de piles est correctement fermée.

Indication : Si vous utilisez des accumulateurs 

NiMH, ceux-ci seront chargés seulement avec 

des chargeurs externes autorisés à cette fin. 

(Vous trouverez un chargeur externe comme 

accessoire à l’adresse de notre page www.

ledlenser.com.

Précaution. Chargez les accumulateurs 

seulement dans des endroits séchés.

Indication : La micro connexion USB montée sur 

le côté de la boîte de piles ne peut être utilisée 

pour la charge. Elle sert exclusivement à la 

connexion d’une unité externe de piles. (A cette 

fin, consultez notre offre sur l’adresse de notre 

site internet. www.ledlenser.com)

Indication : veuillez vous assurer qu’il n’y aura 

pas de courts-circuits aux contacts de charge. 

Les contacts de charge ne doivent pas entrer en 

contact avec des pièces métalliques ou avec des 

corps humides.

10. Bandeau 

Le bandeau peut être lavé à grande eau. Le 

bandeau peut être lavé à la machine à 30 

°C avec un léger détergent. Pour enlever le 

bandeau cliquez simplement la tête de lampe 

et la boîte de piles pour les détacher du support 

et retirez le câble en ouvrant les clips. Les deux 

supports en plastique (avant et arrière) peuvent 

aussi être lavés. 

11. Piles

Ne jamais utiliser des piles non rechargeables 

parallèlement à des accumulateurs.

Toujours changer toutes les piles 

simultanément.

A utiliser dans le H14.2. Les piles ci-dessous 

peuvent être utilisées : 4xAA alcalines/ 4xAA Ni-

MH/ 4Xcr123A alcalines / 4xpiles rechargeables 

CR123A / 2x piles ICR 18650 / 2x paquets de 

piles ICR 18650 Li-ion 

Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’article 

pendant une longue période, veuillez enlever les 

piles afin d’éviter des dommages. 

Les piles et accumulateurs usagés doivent être 

enlevés et mis au rebut dans le respect des lois 

nationales.

12. Nettoyage 

Pour nettoyer, utiliser un tissu sec, propre et 

non ouaté.

En cas d’eau salée renversée sur la lampe, cette 

eau doit être épongée immédiatement avec ce 

tissu et de l’eau. 

Le bandeau peut être lavé à la machine à 30°C.

13. Eléments livrés 

La lampe H14.2 est fournie avec les accessoires 

suivants:

1 bandeau H14.2 ;

4 piles alcalines AA ; 

LR6/ Mignon (1,5 V DC);

1 manuel de l’utilisateur .

14. Précaution 

Ne pas avaler des petites pièces ou des piles/

accumulateurs. Les produits ou toutes pièces 

accessoires (y compris piles/accumulateurs) 

doivent être gardés hors de portée des enfants.

Pour des raisons de sécurité et d’approbation 

conformément aux règlements CE, le produit 

ne doit pas être modifié ou changé. Le produit 

doit être utilisé exclusivement comme un 

accumulateur ou comme une lampe activée par 

des piles. Une utilisation du H14.2 à d’autres fins 

ou de non conforme peut endommager celui-ci

 et nuire à la sécurité de l’utilisation (danger 

d’incendie, de court-circuit, de choc électrique, 

etc.) et faire tomber en conséquence toute 

responsabilité quant à la réparation du préjudice 

causé à quiconque ou à la propriété, ainsi que la 

responsabilité du fabricant. 

Le H14.2 peut être mis en marche entre 

-20 C° et +50 C° (ou entre -4 F° et 122 F°). 

S’assurer que le H14.2 ne soit pas soumis à 

des températures plus fortes, des vibrations 

intenses, des produits explosifs, des dissolvants 

ou vapeurs ou les deux à la fois. Il faut aussi 

éviter une trop longue exposition à la lumière du 

soleil et à une grande humidité.  

Tous remplacements, réparations et travaux 

d’entretien autres que ceux mentionnés dans 

les documents accompagnant le produit 

seront effectués par un membre du personnel 

technique autorisé. 

Si le produit contient des piles chargées 

/ accumulateurs dans la bonne direction 

(polarité) et correctement fermés et que le 

produit ne fonctionne toujours pas en sécurité 

et correctement, ou si le produit montre des 

dommages, il doit être rendu inopérable et 

ne sera pas utilisé. Dans ce cas et pour ce qui 

concerne la garantie, veuillez contacter votre 

vendeur.

15. Ce produit n’est pas un jeu d’enfant.

Etant donné qu’il a des petites pièces 

susceptibles d’être avalées, il ne doit pas être 

accessible à des enfants âgés de moins de 5 

ans. 

FR