Montaż
nastropowy | Ceiling mounting | Deckenmontage
1.
2.
3.
3
Montaż zwieszany |
Suspended mounting |
Abgehängte
Montage
1.
2.
3.
2
Montieren Sie die Leuchte in der Halterung.
Mount the luminaire in the mounting bracket.
Skręcić uchwyt poziomą śrubą kontrującą. Podłącz zasilanie według oznaczeń zamieszczonych
poniżej.
8mm
120mm
8mm
120mm
L
Brązowy | Brown | Braun
PE
Zielono-
Żółty | Green
-yellow |
Grün
-Gelb
N
Niebieski | Blue | Blau
+
Czarny | Black | Schwarz
―
Szary | Grey | Grau
Tighten the bracket with a horizontal lock screw. Connect the luminaire to the power supply
according wire marking below.
Schrauben Sie die Halterung mit einer horizontalen Gegenschraube fest.
Schließen Sie die Leuchte
gemäß den folgenden Kabelmarkierungen an das Netzteil an
.
Zamontuj oprawę w uchwycie montażowym.
Wywierć w suficie otwory 6mm, następnie zamocuj
w nich uchwyt montażowy.
Drill holes with a 6mm diameter drill, attach the
mounting brackets to the ceiling.
Bohren Sie Löcher mit einem 6
-mm-Bohrer. Befestigen
Sie die Montagehalterungen an der Decke.
Befestigen Sie die Montagehalterungen an der Decke.
Befestigen Sie die Befestigungsseile.
Fix the screws on the ceiling.
Attach the mounting cables.
Zamontuj śruby do sufitu.
Zamocuj linki montażowe.
Adjust the length of the cables.
Lock the length by turning the clamping handle.
Attach the mounting bracket to the cables.
Dostosuj długość linek montażowych.
Zablokuj długość przekręcając uchwyt dociskowy.
Zamontuj uchwyt montażowy do linek.
Passen Sie die Seillänge an
.
Blockieren Sie die Länge durchs Drehen der Klemmhalterung
.
Befestigen Sie die Leuchte an der Halterung.
Fix the luminaire to the mounting bracket.
Tighten the bracket with a horizontal lock screw.
Connect the luminaire to the power supply according wire
marking below.
Zamontuj oprawę w uchwycie montażowym.
Skręcić uchwyt poziomą śrubą kontrującą.
Podłącz zasilanie według oznaczeń zamieszczonych poniżej.
Montieren Sie die Leuchte in der Halterung.
Schrauben Sie die Halterung mit einer horizontalen Gegenschraube fest.
Schließen Sie die Leuchte gemäß den folgenden Kabelmarkierungen an das
Netzteil an.
