Montaggio
Una volta aperta la confezione e controllatone il contenuto, posizio-
nare il telaio su una superficie piana. Utilizzare preferibilmente un
tavolo.
Montaggio del telaio (fig. 4)
Posizionare l'asse sull'area di montaggio così come illustrato nella figu-
ra. Gli assi devono trovarsi sotto. Davanti in basso si deve poter vedere
l'etichetta
FRONTSIDE.
Attenzione: gli assi presentano un'inclinazione che garantisce una
guida migliore. Pertanto, è assolutamente necessario metterli nella
posizione corretta.
Inserire il tubo curvato inferiore (B) (quello più corto) alle estremità ante-
riori dell'asse trasversale (A). In questo modo, le marcature nere devono
essere visibili così come illustrato nella figura.
Inserire il tubo curvato posteriore (quello più lungo) (C) alle estremità
superiori dell'asse trasversale (A).
Avvitare insieme il telaio così come illustrato nella figura utilizzando le
viti (P) e i coperchi (W, X).
Montaggio del timone (fig. 4)
Montare la parte posteriore del timone (D) sul distanziatore corto dell'as-
se trasversale partendo da sotto, così come illustrato nella figura. Per il
fissaggio, utilizzare una vite (O) e un adattatore per tubo (Z).
Per il momento, stringere a mano e basta.
Fissare il timone alla parte inferiore del telaio così come illustrato nella
figura, utilizzando i pezzi di fissaggio in alluminio (U, V) e due viti (Q)
Attenzione:
• Montare i pezzi di fissaggio (U, V) all'altezza delle marcature nere.
• I pezzi di fissaggio provvisti di dado (U) devono trovarsi all'interno del
telaio.
Stringere, quindi, tutte e tre le viti del timone.
Montaggio delle ruote (fig. 4)
Montare sull'asse le ruote complete (con i raggi rivolti verso l'interno) e
fissarle con una vite (R) e una rondella (S).
Montaggio dello scomparto del sedile e delle
barre di sicurezza (fig. 5)
Nota: l’imbottitura, le cinture di sicurezza e i riflettori laterali sono già
montati, per cui non necessitano di alcun montaggio ulteriore.
Montare sul telaio lo scomparto del sedile (G) così come illustrato nella
figura.
Fissare lo scomparto del sedile al telaio sia sopra, sia sotto utilizzando 4
viti (P), le rondelle (T) e gli adattatori per tubo con dado (Y).
Non strin-
gere ancora!
Adesso si fissa la conca del sedile dall’interno con le viti (R1) e le ron-
delle (T). Il disco di caucciù (T1) che serve da ammortizzatore deve essere
inserita tra la conca del sedile (G) e la traversa (A) e poi fissata con le viti.
Montare sullo scomparto del sedile le barre di sicurezza (E) così come illu-
strato nella figura utilizzando 4 viti (O) e gli adattatori per tubo (Z). Fare
attenzione a che i fori per l’asta di collegamento (F) si trovino in alto.
Fissare l’asta di collegamento (F) tra le barre di sicurezza utilizzando due
viti (O) e gli adattatori per tubo (Z).
Stringere tutte le viti necessarie per il fissaggio dello scomparto del
sedile e delle barre di sicurezza.
Banderuola e catarifrangenti (fig. 6)
I catarifrangenti (L) devono essere incollati nelle apposite cavità così
come illustrato nella figura.
Importante:
davanti bianchi, dietro rossi
Nota: le superfici su cui vanno incollati i catarifrangenti devono essere
asciutte e pulite.
Inserire l'asta con la banderuola (I) nell'apposita fessura posizionata nella
parte posteriore dello scomparto del sedile.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
Summary of Contents for Twist
Page 6: ...7 D E U T S C H G 1 1 Abb 3 ...
Page 8: ...9 D E U T S C H Q R1 T G A 12 T1 Abb 4 Abb 5 Abb 6 ...
Page 12: ...13 D E U T S C H Abb 19 Abb 18 Abb 20 ...
Page 16: ...F R A N Z Ö S I S C H 17 G 1 1 fig 3 ...
Page 18: ...F R A N Z Ö S I S C H 19 Q R1 T G A 12 T1 fig 4 fig 5 fig 6 ...
Page 22: ...F R A N Z Ö S I S C H 23 fig 19 fig 18 fig 20 ...
Page 26: ...I T A L I E N I S C H 27 G 1 1 fig 3 ...
Page 28: ...I T A L I E N I S C H 29 Q R1 T G A 12 T1 fig 4 fig 5 fig 6 ...
Page 32: ...I T A L I E N I S C H 33 fig 19 fig 18 fig 20 ...
Page 36: ...E N G L I S C H 37 G 1 1 fig 3 ...
Page 38: ...E N G L I S C H 39 Q R1 T G A 12 T1 fig 4 fig 5 fig 6 ...
Page 42: ...E N G L I S C H 43 fig 19 fig 18 fig 20 ...
Page 46: ...H O L L Ä N D I S C H 47 G 1 1 Afb 3 ...
Page 48: ...H O L L Ä N D I S C H 49 Q R1 T G A 12 T1 Afb 4 Afb 5 Afb 6 ...
Page 52: ...Afb 18 H O L L Ä N D I S C H 53 Afb 20 Afb 19 ...
Page 56: ...D Ä N I S C H 57 G 1 1 Fig 3 ...
Page 58: ...D Ä N I S C H 59 Q R1 T G A 12 T1 Fig 4 Fig 5 Fig 6 ...