LEGO TECHNIC 8735, Instructions Manual

Page 1: ......

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...3 6x ...

Page 4: ...das También para evitar este problema de sulfatación es necesario extraerlas cuando el motor no vaya a utilizarse durante un largo período de tiempo Las pilas recargables pueden usarse pero deben ser recargadas en un cargador específicamente fabricado para tal uso y siempre debe hacerse esta operación por adultos o en presencia de adultos No dejar las pilas dentro de la caja porta pilas mientras s...

Page 5: ...ir Sarj edilebilen pilleri sadece pil s arjına uygun makinalarda ve bir yetis kin yardımı ile s arj ediniz Pilleri kutunun içinde s arj etmeyiniz S arj edilemeyen pilleri hiçbir zaman s arj etmeye çalıs mayınız Arahan arahan untuk penggunaan kotak bateri Jangan campurkan bateri bateri yang berlainan jenis atau yang lama dari bateri bateri baru di dalam satu kotak bateri Sentiasa mengeluarkan bater...

Page 6: ...6 ...

Page 7: ... din LEGO TECHNIC motor ind i dine modeller Det sikrer motor og model mod overbelastning ved evt blokering Valkoisessa hammaspyörässä on sisäänrakennettu liukukytkin Sitä on hyvä käyttää käyttäessäsi LEGO TECHNIC moottoria malleissasi Se suojaa moottoria ja mallia ylikuormittumi selta jos tapahtuisi lukkiutuminen Det vita kugghjulet har en inbyggd glidkoppling Du bör använda denna när du bygger in...

Page 8: ...8 1 2 3 1 2 3 ...

Page 9: ... Ì ÔÚ ÙÂ Ó Â ÈÙ ÂÙÂ Ó ÈÔ ÚÁfi ÌÔÓÙ ÏÔ Ô ÂÈ fï ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÏÎÙÈÎ Ó ÌË 1 LEGO TECHNIC motorunuz tekerleklerden ölçüldüg ü zaman dakikada 350 devir hızı ile döner 2 Vites çarkını büyükten 24 dis li çark küçüg e 8 dis li çark deg is tirirseniz tekerlekler dakikada 1050 devir hızı ile dönerler Bu tarz bir vitesle daha hızlı ama çekme gücü daha düs ük bir model elde edersiniz 3 Vites çarkını küçükten...

Page 10: ...11 ...

Page 11: ...12 ...

Page 12: ...13 ...

Page 13: ...14 ...

Page 14: ...K 15 ...

Page 15: ...K 16 ...

Page 16: ...17 ...

Page 17: ...K 18 ...

Page 18: ...19 ...

Page 19: ...20 ...

Page 20: ...21 ...

Page 21: ... corriente del motor cuanto éste está recalentado Si el motor no funciona por favor comprobar que 1 Todas las conexiones están hechas de forma correcta 2 Todas las pilas están colocadas de la forma correcta 3 Las ruedas pueden girar sin dificultad Si tras estas comprobaciones el motor aún sigue sin funcionar cambiar las pilas Motor tips Motoren er beskyttet mod overbelastning ved hjælp af en sikri...

Page 22: ... Eg er motor çalıs mıyorsa 1 Tüm bag lantıların dog ru olup olmadıg ını 2 Pillerin dog ru yerles tirilip yerles tirilmedig ini 3 Tüm tekerleklerin kolayca ve serbest dönüp dönmedig ini kontrol ediniz Eg er motor hâla çalıs mıyorsa pilleri deg is tiriniz Maklumat maklumat motor Motor adalah dilindungi daripada muatan berlebihan melalui fius thermal di mana bekalan elektrik akan putus secara otomati...

Page 23: ... 1997 LEGO Group http www LEGO com ...