background image

A

CTUALIZACIÓN

 

DE

 

FIRMWARE

 

DEL

 

DISPOSITIVO

 

 

1.

 

Conecte el Conference Room Video Hub (29974/84310) a una computadora portátil / PC con Windows 7 o Windows 10 a través de la 

interfaz Micro

-

USB.

 

2.

 

Mantenga presionado el interruptor de selección de fuente. Mientras sostiene el interruptor de selección de fuente, enchufe el cable de 

alimentación.

 

3.

 

Las tres luces LED del conmutador de selección de fuente parpadearán 2 veces al segundo. Esto indica que Conference Room Video 

Hub (29974/84310) está intentando prepararse para la unidad de actualización de firmware.

 

4.

 

Su computadora portátil / PC detectará la unidad de actualización de firmware del dispositivo en 3 segundos. Cuando se detecta la 

unidad de actualización de firmware, las tres luces LED del conmutador de selección de origen permanecerán encendidas (no 

parpadeando) y el portátil/PC mostrará un cuadro de mensaje que indica que ha descubierto un dispositivo de almacenamiento masivo 

USB.

 

 

 

5.    

Actualización del firmware ST MCU

 

 

5.1  Seleccione el nuevo archivo de imagen de firmware ST MCU .hex de la computadora portátil / PC.

 

5.2  Abra la unidad de actualización de firmware del dispositivo en su computadora portátil / PC.

 

5.3  Copie el archivo .hex de imagen de firmware de ST MCU y péguelo en la carpeta de la unidad de actualización de firmware del 

dispositivo. 

 

5.4  El dispositivo comenzará la actualización del firmware de ST MCU.

 

5.5  Las tres luces LED del interruptor de selección de fuente parpadearán 2 veces / segundo hasta que se complete la actualización 

del firmware.

 

5.6  Cuando se completa la actualización del firmware, los siete LED en el Conference Room Video Hub (tres LED de alimentación y 

cuatro de fuente) estarán encendidos.

 

 

 

6.    

Actualización del firmware USB tipo C (Chrontel)

 

6.1  Seleccione el nuevo archivo de imagen de firmware Chrontel en el portátil / PC.

 

6.2  Abra la unidad de actualización de firmware del dispositivo en su computadora portátil / PC.

 

6.3  Copie el archivo de imagen de firmware de Chrontel y péguelo en la carpeta de la unidad de actualización de firmware del 

dispositivo.

 

6.4  A continuación, el dispositivo iniciará la actualización del firmware de Chrontel.

 

6.5  Las tres luces LED del interruptor de selección de fuente parpadearán 2 veces / segundo hasta que se complete la actualización 

del firmware.

 

6.6  Cuando se completa la actualización del firmware, los siete LED en el Conference Room Video Hub (tres LED de alimentación y 

cuatro de fuente) estarán encendidos.

 

 

7.    Para utilizar el firmware recién actualizado, el usuario primero debe encender la alimentación.

 

8

 

(ES) HUB DE VIDEO DE CONFERENCIA INALÁMBRICA 

-

 HDMI Y USB

-

C

 

Summary of Contents for C2G 29974

Page 1: ... US WIRED CONFERENCE ROOM VIDEO HUB HDMI AND USB C FR HUB VIDÉO DE CONFÉRENCE FILAIRE HDMI ET USB C ES HUB DE VIDEO DE CONFERENCIA INALÁMBRICA HDMI Y USB C Model 29974 EMEA Model 84310 ...

Page 2: ......

Page 3: ...ques 2 Contenu de l emballage 2 Garantie C2G 2 Aperçu du produit 5 Mise à jour du Firmware appareil 6 Caracteristicas 2 Contenidos del paquete 2 Garantía C2G 2 Descripción general del producto 7 Actualización de firmware del dispositivo 8 TABLE OF CONTENTS US TABLE DES MATIÈRES FR TABLA DE CONTENIDOS ES ...

Page 4: ...ique que nous offrons une garantie pour cet appareil En cas de défaut de matériau ou de fabrication pendant la durée de cette garantie nous réparerons ou nous remplacerons cet appareil Pour demander un numéro de RMA Return Merchandise Authorization Autorisation de retour de marchandise prière de contacter le service Clientèle au nº 800 506 9607 ou sur le site www c2g com CARACTERÍSTICAS 2 x puerto...

Page 5: ...his port and HDMI output port of source device 5 USB C Input Connect USB C cable between this port and USB C output port of source device 6 USB C Input Connect USB C cable between this port and USB C output port of source device REAR OF HUB DESCRIPTION 7 Security Slot Attach a specialized security cable to the Hub s Security Slot 8 Power Input Connect 12V 1A DC universal power adapter to the power...

Page 6: ...opy the ST MCU firmware image hex file and paste it into the device s firmware update drive folder 5 4 The device will then begin the ST MCU firmware update 5 5 The three LED lights of the Source Selection Switch will flash 2 times second until the firmware update is complete 5 6 When the firmware update is complete all seven LEDs on the Conference Room Video Hub three power and four source LEDs w...

Page 7: ...e port et le port de sortie HDMI de l appareil source 5 Entrée USB C Connectez le câble USB C entre ce port et le port de sortie USB C de l appareil source 6 Entrée USB C Connectez le câble USB C entre ce port et le port de sortie USB C de l appareil source ARRIÈRE DE HUB DESCRIPTION 7 Slot de sécurité Fixez un câble de sécurité spécialisé à la fente de sécurité du Hub 8 Entrée de puissance Connec...

Page 8: ...fichier hex de l image du micrologiciel ST MCU et collez le dans le dossier du lecteur de mise à jour du micrologiciel de l appareil 5 4 L appareil commencera alors la mise à jour du firmware ST MCU 5 5 Les trois lumières LED du commutateur de sélection de source clignoteront 2 fois seconde jusqu à ce que la mise à jour de firmware soit terminée 5 6 Lorsque la mise à jour du firmware est terminée ...

Page 9: ...rto de salida HDMI del dispositivo fuente 5 Entrada USB C Conecte el cable USB C entre este puerto y el puerto de salida USB C del dispositivo fuente 6 Entrada USB C Conecte el cable USB C entre este puerto y el puerto de salida USB C del dispositivo fuente HUB TRASERO DESCRIPCIÓN 7 Ranura de seguridad Conecte un cable de seguridad especializado a la ranura de seguridad del hub 8 Entrada de alimen...

Page 10: ...magen de firmware de ST MCU y péguelo en la carpeta de la unidad de actualización de firmware del dispositivo 5 4 El dispositivo comenzará la actualización del firmware de ST MCU 5 5 Las tres luces LED del interruptor de selección de fuente parpadearán 2 veces segundo hasta que se complete la actualización del firmware 5 6 Cuando se completa la actualización del firmware los siete LED en el Confer...

Page 11: ......

Page 12: ...diate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is enc...

Reviews: