LEGRAND DPX3 1600, Manual

Conformité CEI 61557-12 Edition 2 (10/2018)

Conformity IEC 61557-12 Edition 2 (10/2018)

Volgens IEC 61557-12 Editie 2 (10/2018)

Según la norma IEC 61557-12 Edición 2 (10/2018)

Conformità alla IEC 61557-12 Edizione 2 (10/2018)

De acordo com a norma IEC 61557-12 Edição 2 (10/2018)

В соответствии с МЭК 61557-12 Издание 2 (10/2018)

Zgodnie z normą IEC 61557-12 Edition 2 (10/2018)

IEC 61557-12(2.Versiyon) Standartına Uygundur. (10/2018)

根据IEC61557-12版2（10/2018）

(*)   PMD-III sans S et Eap; PMD: Dispositifs de mesure et de surveillance de la puissance / PMD-III without S and Eap PMD: Power Metering and Monitoring Devices / 

PMD-III zonder S en Eap; PMD: apparaten voor vermogensmeting en bewaking / PMD-III sin S y Eap PMD: Dispositivos de medida y supervisión de energía /

PMD-III senza S e Eap; PMD: dispositivi di misura e monitoraggio della potenza/ PMD-III sem S e Eap; PMD: Medidores de potência e dispositivos de monitorização /  

Устройство измерения PMD-III без измерения параметров S и Eap; PMD: Устройства измерения и контроля параметров питания / 

PMD-III bez S i Eap; PMD: Urządzenia do pomiaru mocy i monitorowania / S ve Eap'siz PMD-III; PMD: Güç Ölçüm ve İzleme Cihazları / 

PMD- iii没有S和Eap PMD:电能计量和监测设备

Caractéristique du PMD / PMD Characteristics / Kenmerken van PMD / Características de PMD / Caratteristiche del PMD

Características dos PMD / Характеристики PMD / Charakterystyka PMD / PMD Özellikleri / 

特性

 PMD

Type de caractéristique

Type of characteristic

Type karakteristiek

Tipo de función

Tipo di caratteristica

Tipo de recurso

Тип характеристики

Rodzaj funkcji

Karakteristik Tipi

功能型

Exemple de valeurs caractéristiques possibles

Example of possible characteristic value

Waarde van karakteristiek

Ejemplo de posible valor característico

Esempio possibili valori della caratteristica

Valor do recurso

Примеры возможных значений 

характеристики

Wartość funkcji

Standart Değerieri

特征值分类依据

Autres caractéristiques 

complémentaires

Other complementary characteristics

andere aanvullende functies

otras características complementarias

Altre caratteristiche complementari

Outras características complementares

другие дополнительные функции

inne komplementarne

Diğer Tamamlayıcı Özellikler

其他辅助功能

Classification des PMD selon le 4.3

Classification of PMD according to 4.3

Classificatie van PMD volgens 4.3

Clasificación de PMD según 4.3

Classificazione del PMD in accordo con 4.3 

Classificação do PDM de acordo com 4.3

Классификация устройства измерения (PMD) в соответствии с 4.3 

Klasyfikacja PDM zgodnie z 4.3

PMD sınıflandırması 4.3'e göre

PMD的分类依据请参考4.3

Exemple de valeurs caractéristiques 

possibles 

PMD-x (*)

-

Classification des PMD selon le 4.4

Classification of PMD according to 4.4

Classificatie van PMD volgens 4.4

Clasificación de PMD según 4.4 

Classificazione del PMD in accordo con 4.4

Classificação do PDM de acordo com 4.4

Классификация устройства измерения (PMD) в соответствии с 4.4

Klasyfikacja PDM zgodnie z 4.4

PMD sınıflandırması 4.4'e göre

PMD的分类依据请参考4.4

DD

Température

Temperature

Temperatuur

Temperatura

Temperatura

Temperatura

Температура

Temperatura

Sıcaklık

温度

K 55

-

Humidité + Altitude

Hu altitude

Vocht hoogte

H altitud

Umidità + Altitudine

U Altitude

Влажность + Высота

Wilgotności i wysokość

H Altitud/Nem

湿度+高度

Conditions standard

Standard conditions

Standaardvoorwaarden

Condiciones estándar

Condizioni Standard

Condições padrão

Стандартные условия

Warunki standardowe

Standart koşullar

标准环境

-

Classe de performance de fonctionnement (si fonction disponible) de la puissance active 

ou de l’énergie active

Active power or active energy function (if function available) performance class

Klasse prestaties van de functies (indien functie beschikbaar) Energie en Active Power

Clase de performance de las funciones (si función disponible) de Energía y Potencia Activa

Classe di prestazione delle funzioni (se funzione disponibile) Energia e Potenza Attiva

Desempenho de classe das funções (se a função estiver disponível) de Energia  

e Potência Ativa

Производительность Класс функций (при наличии данной функции) энергетики и 

активной мощности

Wydajność klasy funkcji (jeśli funkcja jest dostępna) energii i zasilanie włączone

Aktif Güç veyaAktif Enerjinin fonksiyonel (işlev varsa) preformans sınıfı

该功能能和有功功率的课堂表现 (可运行)

1

-

12