LEGRAND PRO 21 7756 36, Manual

Page 1: ...ax 150 W 150 W 150 VA 230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Important Ferromagnetic transformers must be charged to more than 60 of their nominal power Take account of the efficiency of the...

Page 2: ...00 240 V AC Frequency 50 60 Hz 2 x 1 5 mm2 Depth 40 mm min Radio frequency 868 3 MHz Range about 200 m in free field 5 C to 45 C Characteristics Important A load must be connected before starting prod...

Page 3: ...dentification No LEARN button Communication media RF Radio Frequency Factory settings On first powering up pressing the buttons ON or OFF controls the lighting point connected to the cut phase termina...

Page 4: ...is then the Actor receiver of a scenario and can take part in a maximum of 16 scenarios It can also command radio products through the RF PLC interface Cat No 036 06 1 Learn phase Operation to associa...

Page 5: ...the leader The indicator lamps of all the products go off The scenario is recorded Step 1 Start the learn phase on the LEADER Step 2 Add an actor to the scenario on the ACTOR Step 3 Record the scenari...

Page 6: ...ess the command key that is to be associated Step 1 Open the scenario on the LEADER Press LEARN or Press LEARN To remove the product from the scenario go to step 3 Step 2 Modify the state of an actor...

Page 7: ...e command key and hold it down for 10 s Clear all the scenarios linked with the command key on the LEADER Press LEARN Return the product to factory configuration Press LEARN and hold down for 10 s Cle...

Page 8: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 9: ...Last der elektronischen Trafos muss mehr als 60 ihrer Nennleistung betragen Bei der Berechnung der zul ssigen H chstlast muss der Wirkungsgrad der elektronischen Trafos ber ck sichtigt werden Beispiel...

Page 10: ...00 240 VA Frequenz 50 60 Hz 2 x 1 5 mm2 Einbautiefe min 40 mm Funkfrequenz 868 3 MHz Reichweite ca 200 m ohne Hindernisse 5 C bis 45 C Technische Daten Wichtig Vor dem Einlernen des Ger tes muss eine...

Page 11: ...mmunikationsmedien RF Funkfrequenz Werkseinstellung Bei erstmaliger Inbetriebnahme Spannungsversorgung werden alle Teilnehmer innerhalb einer Anlage ber die ON und OFF Taste zentral angesteuert Zentra...

Page 12: ...wurden Bis zu 16 EIN AUS Befehle k nnen von Sensoren eingelernt werden Zus tzliche Ansteuerung durch PLC Sensoren in Kombination mit REG Funkschnittstelle Art Nr 03606 m glich 1 Einlernen Erfolgt nac...

Page 13: ...ste LEARN dr cken Die Lerntaste LEARN am Sensor dr cken Lernmodus schlie en Bedientaste dr cken die den Sensor zugeordnet werden soll Die Leuchtdiode der LEARN Taste erlischt auf allen eingelernten Ak...

Page 14: ...wahl der Funktion am Sensor Die Lerntaste LEARN dr cken Die Lerntaste LEARN dr cken Um den Aktor aus der Sensor Konfiguration zu l schen die Lerntaste LEARN dr cken Die Leuchtdioden der LEARN Taste er...

Page 15: ...Zuordnung ist gel scht Die Bedientaste 10 Sekunden lang gedr ckt halten Alle eingelernte Zuordnungen am Sensor l schen Die Lerntaste LEARN dr cken Das Produkt kehrt zur Werkseinstellung zur ck Die Ler...

Page 16: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 17: ...150 VA 230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Importante Los transformadores ferromagn ticos se deben cargar a m s del 60 de su potencia nominal Hay que tener en cuenta el rendimiento de los...

Page 18: ...0 60 Hz 2 x 1 5 mm2 Profundidad m n 40 mm Frecuencia RF 868 3 MHz Alcance aproximadamente 200 m en campo libre 5 C a 45 C Caracter sticas Importante es obligatorio conec tar una carga antes de realiza...

Page 19: ...i n Tecla LEARN 1 Medios de comunicaci n RF Radiofrecuencia Configuraci n de f brica Durante la primera puesta en ten si n la pulsaci n de las teclas ON y OFF controla el punto de luz al que est conec...

Page 20: ...16 escenarios Puede ser controlado por productos de corriente portadora PLC de la familia de alumbrado a trav s de la interfaz bidi reccional RF PLC ref 036 06 1 Aprendizaje acci n de asociar actores...

Page 21: ...e mando que va a controlar el escenario Pulsar LEARN Pulsar LEARN Pulsar la tecla de mando que va a estar asociada al l der El led en todos los mecanismos se apaga El escenario ha sido grabado Paso 2...

Page 22: ...tecla de mando que va a ser sociada Paso 1 abrir el escenario en el L DER Pulsar LEARN o Pulsar LEARN Para eliminar el producto del escenario ir al punto Grabar el escenario Paso 2 modificar el estad...

Page 23: ...ario ha sido borrado Pulsar la tecla de mando durante 10s Borrar todos los escenarios vinculados a la tecla de mando en el L DER Pulsar LEARN Configuraci nde f brica Pulsar LEARN durante10s Borrar tod...

Page 24: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 25: ...25 PRO 21 7756 36 ELV 110 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 150 W 150 W 150 VA 230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA 60 50 W 0 78 64 VA...

Page 26: ...26 L N 100 240 VA 50 60 Hz 2 x 1 5 mm2 40 mm RF 868 3 MHz 200 m 5 C 45 C...

Page 27: ...27 ON OFF LEARN LEARN 1 RF ON OFF LEARN...

Page 28: ...28 ON OFF Leader 1 2 ctor 16 PLC RF PLC 036 06 1 actors Leader 29 2 actors Leader...

Page 29: ...29 LEARN LEARN LEARN leader 1 LEADER 2 actor actor 3 LEADER actors...

Page 30: ...30 LEARN 1 LEADER LEARN LEARN 3 2 actor actor LEARN 3 LEADER...

Page 31: ...31 5 s 5 s LEARN 10s LEADER LEARN 10s LEADER...

Page 32: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 33: ...Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Fontos A ferrom gneses transzform torok n vleges teljes tm ny k 60 n l magasabb terhel ssel kell rendelkezze nek A megengedett teljes tm ny kisz m t s n l fi...

Page 34: ...encia 50 60 Hz 2 x 1 5 mm2 S llyeszt doboz m lys g mini 40 mm Adat tviteli frekvencia 868 3 MHz Hat t vols g kb 200m szabad ter leten 5 C t l 45 C ig Jellemz k Fontos Egy f nyforr st min den esetben c...

Page 35: ...ia sz m LEARN Tanul s gomb 1 Kommunik ci s adathordoz RF R di frekvencia Gy ri be ll t sok Az els fesz lts g al helyez skor az ON vagy OFF gombok megnyo m s val vez relhet a csatlakozta tott l mpatest...

Page 36: ...gban vehet r szt Az In One by Legrand term k a k tir ny modul ris interf sz seg ts g vel m s r di s k sz l kekhez is t rs that PLC RF Referencia 03606 1 Programoz s m velet mely sor n sszehangoljuk a...

Page 37: ...mja meg a LEARN gombot Nyomja meg a LEARN gombot Nyomja meg azt a funkci gombot amelyet a vez rl h z kell t rs tani Minden term k jelz l mp ja kialszik A programcsomag r gz t sre ker lt 1 Kezdje a pro...

Page 38: ...mbot amit hozz szeretne rendelni a programcsomaghoz 1 Kezdje a programoz st a VEZ RL n Nyomja meg a LEARN gombot Nyomja meg a LEARN gombot A programcsomag term k nek t rl se c lj b l l pjen a harmadik...

Page 39: ...s tartsa lenyomva 10 mp ig T r lj n ki minden programcsomagot amely a vez rl gombhoz lett rendelve a VEZ RL n Nyomja meg a LEARN gombot A term k visszat r a gy ri be ll t sokhoz Nyomja meg a LEARN gom...

Page 40: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 41: ...n 60 W 60 W 60 VA Max 150 W 150 W 150 VA 230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Wa ne Stopie obci enia przek adnik w ferromagnetycznych powinien wynosi powy ej 60 ich mocy znamionowej Przy o...

Page 42: ...Hz 2 x 1 5 mm2 G boko minimum 40 mm Cz stotliwo radiowa 868 3 MHz Zasi g oko o 200 m na wolnej przestrzeni 5 C do 45 C Dane techniczne Wa ne Konieczne jest pod czenie odbiornika przed przyst pieniem...

Page 43: ...jny Przycisk LEARN 1 Sposoby komunikowania RF Fale radiowe Ustawienia fabryczne Przy pierwszym pod czeniu do napi cia wci ni cie przycisku ON lub OFF steruje punktem o wietlenia pod czonym do jego zac...

Page 44: ...y maksymalnie w 16 sce nariuszach Mo e on by sterowany innymi urz dzeniami wykorzystuj cymi no n pr dow PLC za po rednictwem dwukierunkowego interfejsu RF PLC nr katalogowy 036 06 1 Uczenie dzia anie...

Page 45: ...zycisk LEARN Wcisn przycisk LEARN Wcisn przycisk steruj cy kt ry b dzie przypisany do Mastera Kontrolki wszystkich urz dze gasn Scenariusz zosta zapisany Etap 1 rozpocz cie procesu uczenia na Masterze...

Page 46: ...teruj cy kt ry chcemy przyporz dkowa Etap 1 otworzy scenariusz na Masterze Wcisn przycisk LEARN Wcisn przycisk LEARN W celu usuni cia urz dzenia ze scenariusza nale y przej do etapu 3 Etap 2 wprowadzi...

Page 47: ...ma 10 sekund przycisk steruj cy Kasowanie wszystkich scenariuszy przypisanych do przycisku steruj cego na MASTERZE Wcisn przycisk LEARN Urz dzenie powraca do ustawienia fabrycznego Wcisn i przytrzyma...

Page 48: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 49: ...W 150 W 150 VA 230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Importante Os transformadores ferromagn ticos devem ser carre gados a mais de 60 da sua pot ncia nominal Levar em conta o rendimento do...

Page 50: ...ia 50 60 Hz 2 x 1 5 mm2 Profundidade m n 40 mm Frequ ncia RF 868 3 MHz Alcance de aproximadamente 200 m em campo livre 5 C do 45 C Caracter sticas Importante imperativo ligar uma carga antes de efectu...

Page 51: ...N de identifica o Tecla LEARN 1 Meios de comunica o RF Radiofrequ ncia Configura o de f brica Na primeira liga o rede el c trica um toque nas teclas ON ou OFF comanda o ponto de ilumina o ligado aos...

Page 52: ...cen rios diferentes no m ximo Pode ser comandado por produtos de onda portadora PLC da fam lia ilumina o por meio da interface bidireccional RF PLC ref 036 06 1 Memoriza o Associa o dos actores tendo...

Page 53: ...ao l der Os indicadores luminosos de todos os produtos apagam se O cen rio est gravado Etapa 1 iniciar a memoriza o em L DER Etapa 2 acrescer um actor ao cen rio em ACTOR Etapa 3 gravar o cen rio em L...

Page 54: ...emir a tecla de comando que se deseja associar Etapa 1 abrir o cen rio em L DER Premir LEARN ou Premir LEARN Para suprimir o produto do cen rio passar etapa 3 Etapa 2 modificar o estado de um actor do...

Page 55: ...a tecla de comando e manter durante 10 s Suprimir todos os cen rios ligados tecla de comando em L DER Premir LEARN Retorno do produto configura o de f brica Premir a tecla LEARN e manter durante 10 s...

Page 56: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 57: ...V Min 60 W 60 W 60 VA Max 150 W 150 W 150 VA 230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Pozor Feromagnetick transform tory je nutn zat it na v ce ne 60 jejich nomin ln ho v konu P i v po tu dovo...

Page 58: ...ence 50 60 Hz 2 x 1 5 mm2 Frekvence RF 868 3 MHz Dosah p ibli n 200 m ve voln m prostoru 5 C a 45 C Charakteristika D le it upozorn n P ed nastaven m re imu v robku je nezbytn zapojit rovkovou z t Hlo...

Page 59: ...a tka Identifika n slo Tla tko LEARN 1 Komunika n prost ed RF Radiofrekvence V robn nastaven P i prvn m p ipojen k nap t stisknu t m tla tek ON a OFF ovl d te v echna p ipojen sv tidla Dvojit m stiskn...

Page 60: ...kem sc n e a m e se astnit a 16 r zn ch sc n M e b t ovl d n sign ly p en en mi po nap jec ch kabelech PLC prost ednictv m dvousm rn ho rozhran RF PLC Obj 036 06 1 Programov n seskupov n prvk do sc n...

Page 61: ...ac tla tko kter mus dit sc n Stiskn te LEARN Stiskn te LEARN Stiskn te ovl dac tla tko kter mus b t spojeno s leaderem Kontrolky v ech v robk zhasnou Sc n je ulo en Etapa 1 zah jen osvojov n LEADER Et...

Page 62: ...Stiskn te ovl dac tla tko kter chcete p idat Etapa 1 otev en sc n e LEADER Stiskn te LEARN Stiskn te LEARN Chcete li vymazat v robek ze sc n e p ejd te k etap 3 Etapa 2 zm te stav astn ka sc n e ASTN...

Page 63: ...te ovl dac tla tko a dr te jej stisknut po dobu 10 s Vyma te v echny sc n e spojen s ovl dac m tla tkem LEADER Stiskn te LEARN N vrat v robku do tov rn ho nastaven Stiskn te LEARN a dr te stisknut po...

Page 64: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 65: ...65 PRO 21 7756 36 110 B 60 60 60 Max 150 150 150 230 B 60 60 60 Max 300 300 300 60 0 78 50 64...

Page 66: ...66 L N 100 240 BA 50 60 2 x 1 5 2 40 868 3 200 5 C 45 C...

Page 67: ...67 ON OFF LEARN LEARN 1 RF ON OFF LEARN...

Page 68: ...68 ON OFF 1 2 16 PLC PLC 036 06 1 69 2...

Page 69: ...69 LEARN LEARN LEARN 1 2 3...

Page 70: ...70 LEARN 1 LEARN LEARN LEARN 3 3 2...

Page 71: ...71 LEARN 10 LEARN LEARN 10 5 5...

Page 72: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 73: ...W 150 W 150 VA 230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA nemli Ferromanyetik transformat rler nominal g lerinin 60 ndan fazlas na kadar y kl olmal d r Kabul edilebilir g c n hesaplanmas nda fe...

Page 74: ...100 240 VA Frekans 50 60 Hz 2 x 1 5 mm2 Derinlik mini 40 mm Frekans RF 868 3 MHz A k alanda kapsama yakla k 200 m 5 C ila 45 C zellikler nemli r n n bir senaryo i inde al t r lmas n yapmadan nce bir a...

Page 75: ...anda butonlar Kimlik N LEARN renme butonu 1 leti im medyalar RF Radyo frekans Fabrika ayarlar lk kez al t r ld nda ON veya OFF butonlar k na ba l ayd nlatma noktas na kumanda eder LEARN 1 renme butonu...

Page 76: ...16 senaryoya kat labilir RF PLC ref 036 06 iki y nl aray z arac l yla ayd nlatma ailesinin ta y c ak m PLC r nleri taraf ndan kumanda edilebilir 1 renme Merkezi bir noktadan Lider hareketle akt r r n...

Page 77: ...cek butona bas n LEARN zerine bas n LEARN renme butonuna bas n Lidere ba l al mas istenen kumanda butonuna bas n B t n r nlerin g stergeleri s ner Senaryo kaydedilmi tir Ad m 1 renme moduna ge mek L D...

Page 78: ...mas istenen kumanda butonuna bas n Ad m 1 senaryoyu a n L DER zerinde LEARN renme butonuna bas n LEARN renme butonuna bas n Senaryo r n n iptal etmek i in ad m 3 e ge in Ad m 2 senaryonun bir akt r n...

Page 79: ...yo silinmi tir Kumanda d mesine bas n ve 10 s tutun Kumanda butonu ile ba lant l b t n senaryolar silmek L DER zerinde LEARN zerine bas n r n n fabrika ayarlar na geri d n LEARN zerine bas n ve 10 s t...

Page 80: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 81: ...V Min 60 W 60 W 60 VA Max 150 W 150 W 150 VA 230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Pozor Feromagnetick transform tory je potrebn za a i na viac ako 60 ich nomin lneho v konu Pri v po te dov...

Page 82: ...Frekvencia 50 60 Hz 2 x 1 5 mm2 H bka minim lne 40 mm Frekvencia RF 868 3 MHz Dosah pribli ne 200 m vo vo nom priestore 5 C a 45 C Charakteristiky D le it Pred samotn m programovan m produktu do neja...

Page 83: ...ntifika n slo Tla idlo LEARN 1 Komunika n prostredia RF R diofrekvencia Tov rensk konfigur cia Pri prvom zapojen sa stla en m tla idiel ON alebo OFF ovl da sve teln okruh pripojen k jeho kon cov m svo...

Page 84: ...na mo no ovl da aj pomocou pr strojov funguj cich na princ pe superponovan ho sign lu PLC ale len za pou itia modul rneho konvertora RF PLC ref 036 06 1 Programovanie zoskupovanie pr strojov astn kov...

Page 85: ...e tla idlo ktor mus riadi scen r Stla te LEARN Stla te LEARN Stla te ovl dacie tla idlo ktor mus by spojen s l drom Kontrolky v etk ch v robkov zhasn Scen r je ulo en Etapa 1 za atie osvojovania u L D...

Page 86: ...te ovl dacie tla idlo ktor chcete prida Etapa 1 otvorenie scen ra u L DRA Stla te LEARN Stla te LEARN Stla te LEARN Ak chcete vymaza v robok zo scen ra prejdite k etape 3 Etapa 2 zme te stav astn ka s...

Page 87: ...te ovl dacie tla idlo a dr te ho stla en po as 10 s Vyma te v etky scen re spojen s ovl dac m tla idlom u L DRA Stla te LEARN N vrat v robku do tov rensk ho nastavenia Stla te LEARN a dr te stla en p...

Page 88: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 89: ...Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Belangrijk De ferromagnetische transformatoren moeten op meer dan 60 van hun nominale vermogen opgeladen worden Houd bij de berekening van het toegestane ve...

Page 90: ...60 Hz 2 x 1 5 mm2 Diepte min 40 mm Frequentie RF 868 3 MHz Bereik ca 200 m in geval van onbelemmerde transmissie 5 C tot 45 C Eigenschappen Belangrijk Er dient eerst een lampje aangeslo ten te worden...

Page 91: ...LEARN 1 Communicatiemiddelen RF Radiofrequentie Standaardconfiguratie Bij de eerste inschakeling wordt door een druk op de toetsen ON of OFF het lichtpunt bediend dat aan gesloten is op de polen hier...

Page 92: ...maal 16 scenario s Hij kan bediend worden door de draagstroomproducten PLC van de familie verlichting via de in twee richtingen werkende interface RF PLC ref 036 06 1 Inlezen actie van het associ ren...

Page 93: ...egd De controlelampjes van alle producten gaan uit Het scenario is geregistreerd Stap 1 beginnen met inlezen op de LEIDER Stap 2 een actor toevoegen aan het scenario op de ACTOR Stap 3 het scenario re...

Page 94: ...dienings toets die u toe wilt voegen Stap 1 het scenario openen op de LEIDER Druk op LEARN of Druk op LEARN Ga voor het wissen van het product uit het scenario naar stap 3 Stap 2 de staat van een acto...

Page 95: ...toets en houd deze 10s ingedrukt Wis alle scenario s die verbonden zijn met de bedieningstoets op de LEIDER Druk op LEARN Terugkeer van het product naar de standaardconfiguratie Druk op LEARN en houd...

Page 96: ...ondition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 97: ...A Max 150 W 150 W 150 VA 230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Important Transformatoarele feromagnetice trebuie s fie nc rcate la peste 60 din puterea lor nominal ine i cont de randamentul...

Page 98: ...Hz 2 x 1 5 mm2 Ad ncime minim 40 mm Frecven a RF 868 3 MHz Distan a de operare 200 m n c mp liber 5 C la 45 C Caracteristici Important Este foarte impor tant s conecta i o sarcin nainte de a trece la...

Page 99: ...and N de identificare Buton LEARN 1 Medii de comunicare RF Radiofrecven Setare din fabric La prima punere sub tensiune ap sarea butoanelor ON sau OFF comand punctul de iluminare legat la bornele sale...

Page 100: ...ate participa la maximum 16 scenarii Poate fi comandat de c tre produse cu curent purt tor PLC din familia dispozitivelor de iluminat prin interfa a bidirec ional RF PLC ref 036 06 1 nv are ac iunea d...

Page 101: ...ie asociat liderului Becurile de control ale tuturor produselor se sting Scenariul este nregistrat Etapa 1 nceperea procesului de nv are pe LIDER Etapa 2 ad uga i un actor scenariului pe ACTOR Etapa 3...

Page 102: ...dori i s l asocia i Etapa 1 deschide i scenariul pe LIDER Ap sa i butonul LEARN sau Ap sa i butonul LEARN Ap sa i butonul LEARN Pentru a terge produsul scenariului trece i la etapa 3 Etapa 2 modifica...

Page 103: ...i butonul de comand i ine i ap sat 10s terge i toate scenariile legate de butonul de comand pe LIDER Ap sa i butonul LEARN Revenirea produsului la setarea din fabric Ap sa i butonul LEARN i ine i ap s...

Page 104: ...condition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation...

Page 105: ...230 V Min 60 W 60 W 60 VA Max 300 W 300 W 300 VA Important Les transformateurs ferromagn tiques doivent tre char g s plus de 60 de leur puissance nominale Tenir compte du rendement des transformateurs...

Page 106: ...nce 50 60 Hz 2 x 1 5 mm2 Profondeur mini 40 mm Fr quence RF 868 3 MHz Port e environ 200 m en champ libre 5 C 45 C Caract ristiques Important Il est imp ratif de connecter une charge avant de proc der...

Page 107: ...ntification Touche LEARN 1 M dias de communication RF Radiofr quence Configuration d usine A la premi re mise sous tension l appui sur les touches ON ou OFF commande le point d clairage reli ses borne...

Page 108: ...iper 16 sc narios au maximum Il peut tre command par des produits courant porteur PLC de la famille clairage travers l interface bidirectionnelle RF PLC r f 036 06 1 Apprentissage action d associer de...

Page 109: ...ui doit tre associ e au leader Les voyants de tous les produits s teignent Le sc nario est enregistr Etape 1 d buter l apprentissage sur le LEADER Etape 2 ajouter un acteur au sc nario sur l ACTEUR Et...

Page 110: ...a touche de commande que l on souhaite associer Etape 1 ouvrir le sc nario sur le LEADER Appuyer sur LEARN ou Appuyer sur LEARN Pour supprimer le produit du sc nario passer l tape 3 Etape 2 modifier l...

Page 111: ...r la touche de commande et maintenir 10s Effacer tous les sc narios li s la touche de commande sur le LEADER Appuyer sur LEARN Retour du produit en configuration usine Appuyer sur LEARN et maintenir 1...

Page 112: ...ndition that they are used in the manner et ou d une installation conforme aux normes en vigueur intended and or in accordance with the current et ou aux recommandations du constructeur installation s...