5
Power Installation • Installation de l’alimentation • Instalación eléctrica
Alimentation électrique de l’installation
Installer un boîtier électrique en métal simple. Connecter
le réceptacle à alimentation 120 V, 15 A, au câble
d’alimentation en respectant les méthodes de câblage
approuvées par les codes locaux.
REMARQUE:
Legrand offre des ensembles de prises
non protégés contre la surtension
(P/N F7526)
et
protégés contre la surtension
(364569-02-V1)
. N’installez
que des plaques murales de taille standard, car les
plaques surdimensionnées ne conviennent pas.
Cómo llevar corriente a la instalación
Instale una caja metálica de salida única. Conecte un
receptáculo de corriente de 15 amperios y 120 voltios
para alimentar el cable con el método de cableado
aprobado según los códigos locales.
NOTA:
Legrand ofrece kits de salida sin protección
de sobre- carga
(P/N F7526)
y con protección de
sobrecarga
(364569-02- V1)
. Instalar únicamente placas
de pared de tamaño estándar, ya que no cabrán si son
demasiado grandes.
Running Power to the Installation
Remove desired outlet knockout. Install a single-gang
metal outlet box. Connect 15 amp, 120 volt power
receptacle to power cable with approved wiring method
to local codes.
NOTE:
Legrand offers both non-surge protected
(P/N
F7526)
and surge protected
(364569-02-V1)
outlet kits.
Only install standard size wall plates as oversized plates
will not fit.
