background image

4

CONNECTIVITÉ

Les illustrations ci-dessous montrent des exemples de câblage à topologie libre. Les interrupteurs LMSW communiquent avec tous les 

autres dispositifs de gestion numérique de l'éclairage connectés au réseau local DLM basse tension, peu importe leur position dans le 

réseau local DLM. 

Tension 

secteur

Contrôleur 

de pièce

Boîtes de 

jonction

Capteur

Luminosité

Interrupteur

Interrupteur

Détecteur de

Mouvement en coin

Détecteur de

Mouvement Central Réseau Local DLM

(câblage basse tension

Classe 2, câble LMRJ)

Charges

2

1

Noir - Câble secteur/

Sous tension

Blanc - 

Câble neutre

Câble rouge vers 

charge A (1)

Câble jaune vers 

charge B (2)

LMRC

102

Contrôleur 

de pièce

Boîte de

jonction

Détecteur 

de présence

à montage en coin

Interrupteur

À la charge/ligne

(Câblage de classe 1)

Câbles LMRJ 

(basse tension, classe 2) 

du réseau local DLM

FONCTIONNEMENT PLUG N’ GO (PNG)

Chaque charge est assignée automatiquement à un bouton 

d'interrupteur.

•  S'il y a plus de boutons que de charges sur un 

interrupteur, les boutons supplémentaires ne font rien et 

clignotent lorsqu'on les appuie.

•  S'il y a moins de boutons que de charges sur un 

interrupteur, le dernier bouton contrôle toutes les 

charges restantes.

L'illustration ci-dessous montre la liaison des charges  

Plug n' Go pour chaque interrupteur LMSW dans une pièce 

possédant jusqu'à huit charges.

LMSW-108

Charges

Tension de ligne

LMRC-102

Contrôleur de pièce

à relais double 

Boîte de jonction

Tension de ligne

Tension de ligne

LMRC-102

Contrôleur de pièce

à relais double

Tension de ligne

LMSW-103

LMRC-102

Contrôleur de pièce

à relais double

LMRC-102

Contrôleur de pièce

à relais double

1

2

3

4

5

6

7

8

LMSW-102

1

5 6 7 8

2 3 4

LMSW-101

1

5

2

6

3

7

4

8

2

1

6 7 8

3 4 5

LMSW-104

3

4 5 6 7 8

2

1

3

4

2

1

7

8

6

5

Liaison des charges Plug n’ Go

Boîte de jonction

Boîte de jonction

Boîte de jonction

RÉGLAGE DE L'APPAREIL -- PUSH N’ LEARN (PNL)

Procédure de sélection de la charge

Un bouton de configuration permet l'accès à notre technologie 

brevetée  Push n’ Learn

MC

 pour modifier la relation de liaison entre 

les boutons d'interrupteur et les charges.

Étape1 Entrer en mode Push n’ Learn

1.  À l'aide d'un outil pointu, appuyer et tenir 

le bouton de configuration pendant 3 

secondes jusqu'à ce que la DEL rouge 

sur l'interrupteur commence à clignoter.  

2.  Après avoir relâché le bouton de 

configuration de l'interrupteur, les 

DEL rouges des autres appareils 

communiquant avec le réseau local 

DLM commencent à clignoter. 

3.  Le réseau local DLM est désormais en mode PnL. Les DEL 

rouges continuent de clignoter jusqu'à la sortie du mode PnL.

4.  Toutes les charges de la pièce s'éteignent après l'entrée en 

mode PnL. Après une seconde, une charge s'allume. Cette 

charge est la charge No 1 qui est liée au bouton d'interrupteur 

No 1 en tant que réglage par défaut du mode Plug n’ Go. La 

DEL bleue sera allumée pour tous les boutons d'interrupteur 

et capteurs qui sont liés à cette charge.

Étape2 Sélection de la charge

1.  Appuyer et relâcher le bouton de 

configuration pour naviguer entre les 

charges connectées au réseau local 

DLM. Au fur et à mesure que les charges 

s'allument, noter les dispositifs (boutons 

d'interrupteur et capteurs) montrant 

une DEL bleue. Ces dispositifs sont 

actuellement liés à la charge qui est 

ALLUMÉE.

2.   Pour couper le lien entre un bouton 

d'interrupteur et une charge, appuyer sur le bouton 

d'interrupteur pendant que sa DEL bleue est allumée. La 

DEL bleue s'éteint pour indiquer que le bouton ne contrôle 

désormais plus la charge qui est actuellement allumée.  

3.   En appuyant sur le bouton de l'interrupteur à nouveau 

pendant que la charge est allumée, la charge sera à nouveau 

liée au bouton et la DEL s'allumera.

Étape3 Sortir du mode Push n’ Learn

1.  Appuyer et tenir le bouton de configuration jusqu'à ce que la 

DEL rouge s'éteigne, soit environ trois secondes.

 

 

 

 

 

Summary of Contents for Wattstopper LMSW-101

Page 1: ...power source only Do not reclassify and install as Class 1 or Power and Lighting Wiring Do not apply cleaning solvent directly onto unit Apply cleaning solvent onto a cloth then wipe the unit to clea...

Page 2: ...2 1 3 4 2 1 7 8 6 5 Plug n Go Load Binding UNIT ADJUSTMENT PUSH N LEARN PNL Load Selection Procedure A configuration button allows access to our patented Push n Learn technology to change the binding...

Page 3: ...age int rieur seulement Temp rature de fonctionnement 0 55 C 32 131 F Temp rature d entreposage 5 80 C 23 176 F Humidit relative 5 95 non condens e Brevet en instance Cet appareil est pr r gl pour un...

Page 4: ...tion Bo te de jonction Bo te de jonction R GLAGE DE L APPAREIL PUSH N LEARN PNL Proc dure de s lection de la charge Un bouton de configuration permet l acc s notre technologie brevet e Push n LearnMC...

Page 5: ...itivos de comunicaci n lo que incluye hasta la serie 4 LMRC 10x y controladores LMPL 101 Topolog a libre de hasta 305 m 1000 ft como m x Entorno Solo para uso en interiores Temperatura de funcionamien...

Page 6: ...de configuraci n del interruptor el LED rojo del resto de los dispositivos de la red local DLM que est n comunicados comenzar a parpadear 3 La red local DLM ahora se encuentra en modo PnL Los LED roj...

Page 7: ...voltaje son correctas y el alto voltaje est presente vuelva a controlar las conexiones de red local DLM entre el interruptor y el controlador de la habitaci n Se controlan las luces incorrectas 1 Con...

Page 8: ...s de d fauts de mat riaux et de fabrication pour une p riode de cinq 5 ans Wattstopper ne peut tre tenu responsable de tout dommage cons cutif caus par ou li l utilisation ou la performance de ce prod...

Reviews: