6
Plug the Primary Unit into an outlet. Connect the output cord
of the Primary Unit to the input cord of the first Secondary Unit
using the connectors. Ensure the connectors are fully engaged
and the latch has been secured. An audible "
click" can be
heard when the connection is made.
To disconnect the units, press down on the latch and pull the
connectors apart.
NOTE: A maximum of 6 units can be connected together in
any single system. The total system length from the plug
to the end of the last unit must not exceed 48.5 ft.
Brancher l’unité Principale dans une prise. Connecter le
cordon de sortie de l‘unité Principale au cordon d’entrée de la
première unité Secondaire à l’aide des connecteurs. S’assurer
que les connecteurs sont entièrement engagés et que le
loquet est fixé solidement. Un « clic » audible se fait entendre
lorsque la connexion est établie.
Pour déconnecter les unités, appuyer sur le loquet et séparer
les connecteurs.
REMARQUE : Un maximum de 6 unités peut être
interconnecté en un seul système. La longueur totale du
système entre la fiche et l’extrémité de la dernière unité ne
doit pas dépasser 15 m (48,5 pi).
Enchufe la unidad primaria en un tomacorriente. Conecte el
cable de salida de la unidad primaria con el cable de entrada
de la primera unidad secundaria mediante los conectores.
Compruebe que los conectores estén completamente
encastrados y que la presilla esté asegurada. Puede oírse un
chasquido cuando se realiza la conexión.
Para desconectar las unidades, haga presión sobre la presilla
y jale de los conectores para separarlos.
NOTA: En un solo sistema se pueden conectar al mismo
tiempo como máximo 6 unidades. La longitud total del
sistema desde el enchufe hasta el extremo de la última
unidad no debe exceder los 48.5 pies.
5
Connectors
Connecteurs
Conectores
Press down to release
Enfoncer pour relâcher
Presione para liberar
"Click"
48.5 ft. (1,478 cm) max
