➧
➧
➧
0
0 0 0
0
0 0 0
2
1 4 3
E
CERRAR
GB
LOCKING
F
FERMETURE
Cerradura está en posición vertical,
todos dígitos están en “0”.
1
Introduzca su código personal en
posición vertical de la cerradura.
2
Gire el cerrojo hasta que
enganche en la posición horizontal final.
Todos los dígitos están en “0” y
la cerradura está cerrada.
Lock is in vertical state,
all dials are „0“.
1
Enter your personal code
while lock is in vertical state.
2
Turn lock to horizontal state
until it clicks into place.
All digits set to “0” lock is closed.
Serrure est en position verticale.
Tous les chiffres sont en position 0-0-0-0.
1
Entrer votre code personnel pendent
la serrure est en position verticale.
2
Tourner la serrure en position
horizontale jusqu’ elle enclenche.
Tous les chiffres sont en position 0-0-0-0.
La serrure est fermée.
DIAL LOCK 61
(FREE-CODE)
