2020-02
CANVASA II + II can filling machine operating manual
26
The relevant standards, safety regulations as well as the technical connection conditions of
the local utility companies must be observed!
If the dosing filling machine is connected to a 230V mains that is separate from the machine,
an all-pole isolation switch must be provided in the mains supply line!
Operate the CANVASA on a separate residual current circuit breaker.
The relevant standards, e.g. VDE 0100, annexes to VDE Group 700 (humid rooms), and
other national standards and regulations must be observed as a rule. The systems must be
operated with RCD, RCM or other monitoring devices. If you are uncertain about mains con-
nection, please contact your qualified electrician.
Machines with frequency converters may only be operated with all-current sensitive residual
current circuit breakers.
The local mains supply must be checked at regular intervals in accordance with DGUV Reg-
ulation 3. The function of the RCD B+ must be checked and documented regularly.
A visual inspection of the switch cabinet/control unit must be conducted at regular intervals to
ensure they are properly sealed.
Caution! Material damage due to incorrect power supply
Prior to connecting the machine to the mains supply, check whether the mains voltage and
frequency specified on the nameplate match the values of the mains supply.
Important information!
Only so-called "universal current sensitive circuit breakers" may be used as residual current
circuit breakers.