Leica Sprinter 50, User Manual

Page 1: ...Sprinter_01 Sprinter 50 User Manual Version 1 0 EN DE FR ES IT PT NL NO SV FI DA...

Page 2: ......

Page 3: ...nual Gebrauchsanweisung Manuel d utilisation Manual del usuario Manuale d uso Manual de Opera o Gebruiksaanwijzing Brukerh ndbok Handbok K ytt j n k sikirja Brugervejledning EN DE FR ES NO SV FI DA IT...

Page 4: ...duct Product identification The model and the serial number of your product are indicated on the type plate Enter the model and serial number in your manual and always refer to this information when y...

Page 5: ...ON Indicates a potentially hazardous situation or an unintended use which if not avoided may result in minor or moderate injury and or appreciable mate rial financial and environmental damage Importan...

Page 6: ...and new batteries together Do not use batteries from different manufac turers or batteries of different types 3 2 Set up instrument Levelling Set up the tripod Extend the legs to a suitable length and...

Page 7: ...cal hints First check and adjust the electronic and optical line of sight errors then the circular level on the instrument and then the staff before starting work in the field after long storage perio...

Page 8: ...stment program b a Measurement Mode Adjustment Mode Battery icon at various capacities Measured staff height Measured distance MEAS ADJ Key Symbol 1st level functions 2nd level functions a On Off Powe...

Page 9: ...te measurement 5 1 Height and Distance Mea surement Measurement Standby Mode Measuring in progress Measurement with height and distance Step Key Description 1 Press to switch on the instru ment Leica...

Page 10: ...conds to accept Now shift the Sprinter towards staff A and set it up at about 3 m to staff A Step 3 Aim at Staff B and press MEAS key Measure ment display press and hold measuring key for 3 seconds to...

Page 11: ...ollimation needs to be adjusted Step Description 1 Level instrument 2 Turn instrument by 180 3 Center bubble if it extends beyond the centering circle 4 Correct half of the error with the Allen key Re...

Page 12: ...argeting E106 Out Of Level Level the instrument E108 Data File Error Data file error E110 Target Too Close Move staff or instrument further apart E111 Target Too far Move staff or instrument closer to...

Page 13: ...l in normal position Collimation is out of correction range E119 Staff Blocked Not enough barcode length for measurement E120 Image sensor Error Contact services E121 Adjustment Inverse Staff Not Allo...

Page 14: ...tect against shock and vibration Shipping transport of batteries When transporting or shipping batteries the person in charge of the product must ensure that the applicable national and international...

Page 15: ...icipate and avoid oper ational hazards The person responsible for the product must ensure that all users understand these directions and adhere to them 10 2 Intended Use Permitted use Electronic and o...

Page 16: ...onsible for supplying the product including the user manual and original accessories in a completely safe condi tion Manufacturers of non Leica Geosystems acces sories The manufacturers of non Leica G...

Page 17: ...ence Agreement Such agreement is provided together with all products and can also be found at the Leica Geosystems home page at http www leica geosystems com swlicense or your Leica Geosystems dealer...

Page 18: ...onment first contact the safety authorities responsible for the electrical installations and follow their instructions CAUTION Strong magnetic fields in the immediate vicinity e g transformers melting...

Page 19: ...ple may sustain injury Precautions When setting up the product make sure that the accessories are correctly adapted fitted secured and locked in position Avoid subjecting the product to mechanical str...

Page 20: ...to constitute a fire hazard Precautions Before shipping the product or disposing of it discharge the batteries by running the product until they are flat When transporting or shipping batteries the p...

Page 21: ...uct appropriately in accordance with the national regulations in force in your country Always prevent access to the product by unauthorized personnel Product specific treatment and waste management in...

Page 22: ...nnot completely exclude the possi bility that the product may be disturbed by very intense electromagnetic radiation for example near radio transmitters two way radios or diesel genera tors Precaution...

Page 23: ...y turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation...

Page 24: ...range for electronic measurements with standard aluminum barcode staff 2 m to 100 m Optical Shortest focusing distance 50 cm Measuring time single measure Electronic Typically 3 seconds and less in n...

Page 25: ...ircle of 360 400 gon Graduation and numerals scale reso lution at 1 upper scale and at 50 gon intervals lower scale Side Drive Movement Play in side drive Continuous horizontal dual drive System MMI c...

Page 26: ...incl front of lens tube to fully extended eyepiece 219 mm Width from the external face of focusing drive to the external side of circular bubble holder 196 mm Height incl hand grip base fully extende...