Ma
nu
al
de
l p
ro
pie
ta
rio
d
e la
u
nid
ad
d
e j
ue
go
s
OW
NE
R P
S-2
01
0
R
ev
. 1
1/1
8/2
00
9
18.
Ver
ifi
que
que
la
s c
uerd
as
s
usp
endid
as
p
ara
a
sc
ender
, l
a c
ad
ena o
c
ab
le
esté
n a
seg
ura
do
s en
am
bos
extr
emos
y
q
ue no
pued
an
enred
ars
e en
él.
19.
Ind
iq
ue a
los
n
iño
s q
ue
no
fi
jen
elem
ento
s a
l eq
uip
o d
e la
zon
a d
e jueg
os
q
ue
no
estén
es
pec
ífi
ca
men
te
dis
eña
do
s p
ara
u
so
con
él,
ta
les
c
omo
, a
tí
tul
o inf
orm
ati
vo
p
ero
no lim
ita
tiv
o, c
uerd
as
p
ara
sa
lta
r,
cor
del
pa
ra
rop
a,
tra
ílla
p
ara
m
as
cot
as
, c
ab
le
s y
c
ad
ena
s,
ya
q
ue
pued
en c
onsti
tu
ir
ries
go
de
es
tra
ngu
la
mient
o.
20.
In
diq
ue
a lo
s n
iñ
os
qu
e
nu
nca
d
eb
en
en
ro
lla
r s
us
pie
rna
s a
lre
ded
or
de
la
cad
ena
d
el c
olu
mp
io
.
21.
Ind
iq
ue a
los
n
iño
s q
ue
nu
nc
a
s
e d
es
lic
en p
or l
a c
ad
ena d
el c
olum
pio.
In
str
uc
cio
ne
s d
e m
an
te
nim
ie
nto
:
1.
Rev
is
e tod
as
la
s t
uerc
as
y
p
ernos
d
os
vec
es
a
l m
es d
ura
nte
la
e
sta
ción
de
uso
y a
pri
ete
seg
ún
se
a
neces
ari
o. (
Per
o n
o ta
n a
pret
ad
o q
ue
ra
je
la
m
ad
era
).
Rec
ome
nda
mo
s q
ue rev
is
e la
vi
ga
d
el c
olum
pio
y
los
her
ra
jes
c
ad
a d
os s
em
ana
s d
ebid
o a
la
ex
pa
ns
ió
n y
c
ont
ra
cc
ió
n d
e la
m
ad
era
. E
s p
art
ic
ula
rm
ente
im
por
ta
nte
que
este
proc
edim
ie
nto
se
efec
túe
al
pri
ncip
io
de
ca
da
es
ta
ción.
2.
Ret
ire
los
a
sien
tos
p
lá
sti
cos
d
el c
olum
pio
y l
lév
elo
s d
entro
o n
o lo
s ut
ilic
e c
ua
ndo
la
tem
per
atur
a b
aje
a
menos
d
e 3
2ºF
(0
ºC
).
3.
Eng
ra
se
tod
as
la
s p
art
es
m
óvile
s m
etá
lic
as
m
ensu
alm
ente
dur
an
te
el p
eríod
o d
e us
o.
4.
Rev
is
e tod
os
lo
s c
ap
ucho
nes d
e p
ern
os y
b
ord
es
a
fila
do
s d
os
vec
es
a
l m
es
d
ura
nte
la
e
sta
ción
de
uso
pa
ra
c
erc
ior
as
e d
e q
ue
estén
en s
u lug
ar.
R
eemp
la
ce
c
uand
o s
ea
nec
es
ari
o. E
s es
pec
ia
lm
ente
im
por
ta
nte
hac
er e
sto
al
com
ienz
o d
e c
ad
a n
ueva
e
sta
ción.
5.
Rev
is
e los
a
sien
tos
d
e lo
s c
olum
pio
s,
cuer
da
s,
ca
bles
y
c
ad
ena
s m
ensua
lm
ent
e d
ura
nte
la
e
sta
ció
n d
e us
o
en b
usc
a d
e ev
id
encia
d
e d
eter
ior
o. D
ebe
efec
tua
rse
el
reem
pla
zo
d
e c
ualq
uier
a
sien
to
de
col
ump
io
qu
e
pres
ente
gri
eta
s en
el
as
ient
o p
lá
sti
co
o
teng
a m
eta
l ex
pue
sto
en lo
s b
ord
es
del
a
sien
to.
S
i y
a e
xis
te
n
ins
erto
s d
e m
eta
l ex
pues
tos
en
el
bor
de
del
a
sien
to
, r
etir
e inm
edia
ta
men
te
lo
s a
sie
nto
s y
c
ad
ena
s p
ara
evit
ar
les
ion
es s
eria
s.
Las
c
uerd
as
, c
ab
le
s y
c
ad
ena
s d
eber
án
ret
ira
rs
e y
ree
mp
la
za
rs
e s
i s
e enc
uent
ra
des
ga
ste
exc
esiv
o.
6.
Pa
ra
la
s á
rea
s ox
id
ad
as
e
n el
ement
os m
etá
lic
os
c
om
o l
as
b
arr
as
p
as
am
ano
s,
los
a
poy
os
p
ara
la
s m
an
os,
sop
orte
s,
etc
. Li
je
y r
epin
te
utili
za
ndo
una
p
int
ura
q
ue no
te
nga
b
as
e d
e p
lo
mo
y c
ump
la
c
on los
req
uis
ito
s
del
T
ítul
o 1
6 C
RF
P
art
e 1
30
3.
7.
Ins
pe
cc
io
ne la
s p
iez
as
d
e m
ad
era
m
ens
ua
lm
ente.
L
as
fib
ra
s d
e la
m
ad
era
a
vec
es s
e lev
ant
an
en la
esta
ció
n s
eca
oc
as
ion
and
o q
ue a
pa
rez
ca
n a
sti
lla
s.
Es
p
osib
le
que
nece
sit
e lij
ar
lig
era
ment
e p
ara
m
an
te
ner
un a
mb
ient
e d
e jueg
o s
egur
o. S
i a
plic
a t
in
te
al
cen
tro
de j
uegos
c
on reg
ula
rid
ad
, l
e a
yud
ará
a
ev
ita
r
arq
ueo/fis
ura
s
ever
a y
o
tros
d
añ
os oc
as
ion
ad
os
p
or
el c
lim
a.
8.
Hem
os
a
plic
ad
o un
tin
te
tra
nsp
arent
e a
b
as
e d
e a
gua
a
s
u u
nid
ad
. E
sto
se
ha
ce
por
el
c
olor
ún
ic
am
en
te.
Una
o
do
s v
ece
s a
l a
ño, d
epend
iend
o d
e la
s c
ond
ic
ione
s d
el c
lim
a,
deb
erá
a
plic
ar
alg
ún ti
po
de
prot
ecc
ión
(s
ella
dor
) a
la
m
ad
era
d
e s
u un
id
ad
. Ant
es d
e la
a
plic
ac
ión
d
el s
ella
dor
, l
ije
lig
era
men
te
cua
lq
uier
p
unto
“á
sp
ero”
d
e la
un
id
ad
. T
ome
nota
q
ue es
te
es un
req
uis
ito
de
su
ga
ra
ntí
a.
9.
Es
m
uy i
mp
orta
nte
edifi
ca
r y
m
an
tener
e
l c
entro
de
jueg
os en
una ub
ic
ac
ió
n ni
vel
ad
a.
Cua
ndo
lo
s n
iño
s
jueg
an,
el
c
entro
de j
uego
s s
e ir
á i
ntr
oduc
iend
o en
el
ter
reno
y e
s m
uy
im
por
ta
nte
que
se
as
ien
te
unifor
mem
ente.
C
erc
iór
ese
de
que
la
uni
da
d d
e jue
go
s es
té
niv
ela
da
y
a
line
ad
a c
ad
a a
ño o
al
pri
ncip
io
d
e
ca
da
e
sta
ción
de j
uego.
10.
Ra
str
ille
la
s
uper
fic
ie
per
iód
ic
am
ent
e p
ara
ev
ita
r l
a c
omp
ac
ta
ció
n y
m
an
tener
la
s p
rof
undid
ad
es
a
dec
ua
da
s.
In
str
uc
cio
ne
s p
ara
el
de
se
ch
o:
Cu
an
do
n
o d
ese
e u
tili
za
r m
ás
e
l c
en
tro
d
e ju
eg
os,
d
eb
e d
esm
an
te
la
rse
y
d
ese
ch
ars
e d
e f
orm
a t
al q
ue
n
o
co
nst
itu
ya
u
n p
elig
ro
c
on
sid
era
ble
a
l m
om
en
to
e
n q
ue
se
d
ese
ch
e la
u
nid
ad
.
En
sa
mb
la
je p
or
par
te
d
e t
erc
ero
s:
El
clie
nte
pued
e, a
s
u ex
clus
iva
d
is
crec
ión,
e
leg
ir
uti
liz
ar
un
ter
cer
o o
un s
ervi
cio
pa
ra
en
sa
mb
la
r e
ste
prod
ucto.
Ba
ck
ya
rd
D
is
cov
ery
no
as
ume
res
pon
sa
bili
da
d u
oblig
ac
ión
alg
una
p
or c
ua
lq
uier
c
am
bio
en el
q
ue e
l c
lie
nte
hay
a
inc
urri
do
por
lo
s s
ervi
cios
d
e ens
am
bla
je.
Ref
iér
as
e a
nue
str
a g
ara
ntí
a p
ara
m
ás
inf
orm
ac
ió
n s
obre
la
c
ober
tur
a r
ela
tiv
a a
p
art
es d
aña
da
s o
el r
ee
mp
la
zo
de
la
s f
alt
ant
es.
Ba
ck
ya
rd
D
is
cov
ery
no
reem
bol
sa
rá
a
l c
lien
te
el p
rec
io
de
la
s p
art
es
c
omp
ra
da
s.
