7
Problèmes éventuels et remèdes
•
La pochette présente des bulles ou des plis :
chaleur
trop élevée. Régler une vitesse plus élevée.
•
Taches blanches ou grises :
a) chaleur trop faible. Régler une vitesse plus faible.
b) Pochette film et / ou matière à laminer trop épaisse(s).
Vérifier si les pochettes film / les matières conviennent
à la plastification (voir les caractéristiques
techniques).
•
Taches sur les bords :
a) le document est trop épais pour être plastifié.
b) la pochette est trop épaisse. Vérifier si la pochette
film utilisée convient à cette plastification (voir les
caractéristiques techniques).
•
La pochette film reste coincée pendant la
plastification :
Appuyez sur la touche de déverrouillage.
La pochette film ressort automatiquement par l‘avant
(fig.
A
).
Maintenance et entretien
Pour enlever l’excédent de colle dans l’appareil, nettoyer
régulièrement les rouleaux, comme décrit ci-après :
•
Placer l’interrupteur d’alimentation sur la position ON.
Attendre que le voyant vert READY (PRET) soit allumé.
•
Plier en deux une feuille de papier à copie non utilisé.
Placer la feuille de nettoyage livrée avec l’appareil dans
ce papier plié (fig.
B
).
•
Insérer 3 à 5 fois le papier, côté soudé en premier, dans
la fente d’entrée, en veillant à le positionner au centre
(fig.
C
).
Pour nettoyer le boîtier :
•
Débrancher le cordon d’alimentation. Essuyer la machine
avec un chiffon doux et un nettoyant ménager tous
usages.
3 ans de garantie
A retourner avec l’appareil en cas de panne.
Tous les appareils LEITZ sont garantis 3 ans. Les clauses de
cette garantie sont les suivantes:
1. Chaque appareil est garanti 3 ans à partir de la date
d’achat contre tous les risques de défauts de fabrication.
2. Aucun appareil ne pourra être accepté en retour sans un
courrier du client spécifiant le(s) défaut(s) de l’appareil et
prouvant la date d’achat.
3. Tout appareil défectueux devra être retourné à ESSELTE
dans son emballage d’origine. Les appareils endommagés
lors du transport à cause d’un emballage non approprié ne
seront pas acceptés.
4. ESSELTE sera responsable des pièces de rechange
et de la main d’oeuvre nécessaires à la réparation de
l’appareil. La garantie de 3 ans est valable sous réserve
des conditions suivantes:
a) L’appareil devra toujours avoir été utilisé
conformément au mode d’emploi.
b) Pour bénéficier de cette garantie, l’appareil devra
être renvoyé en port payé à ESSELTE. ESSELTE
n’acceptera aucune responsabilité en cas de perte ou
détérioration pendant le transport.
c) Cette garantie ne sera pas valable si la défectuosité
est due à un accident, à un usage abusif, à une
transformation ou à une négligence.
d) ESSELTE n’acceptera aucune responsabilité en cas
de détérioration, perte ou frais dus à des erreurs,
quelles qu’elles soient, de manipulation de l’appareil
ou des accessoires.
e) Cette garantie n’aura pas d’effet sur les droits
statutaires du consommateur.
Date d’achat :
Série No. / Modèle No. :
Nom de la firme/société :
Personne à contacter/Département :
Adresse :
No de téléphone :
Caractéristiques techniques
Mode de fonctionnement
4 galets, sans support de
document
Système de chauffage
galets chauffés
Vitesse de passage max., HR9/12
650/1200 mm/min.
Durée de préchauffage
<5 min.
Epaisseur de film conseillée
75–250 mic (3–10 mil)
Epaisseur max. de la matière à plastifier
1 mm
Largeur de travail max., HR9/12
230 mm / 320 mm
Alimentation électrique
230/240 V CA
Puissance absorbée, HR9/12
285 W / 550 W
Poids net, HR9/12
3,4 kg / 6,55 kg
Dimensions (h x l x p),
HR9
HR12
116 x 345 x 366 mm
159 x 460 x 487 mm
Matériau utilisé pour le boîtier
ABS
Sous réserve de modifications techniques.
ESSELTE
ESSELTE
Esselte Leitz GmbH & Co KG
Service après-vente
Service clientèle
Export
Zone Industrielle-R. N. 1
Industriepark-Noord 30 Siemensstrasse 64
F-60730 Sainte Geneviève B-9100 Sint-Niklaas
70469 Stuttgart
FRANCE
BELGIQUE
ALLEMAGNE
Tél: 03 44 08 22 24
Tél: 03/760 33 11
Tél: +49 711 8103-0
Fax: 03 44 08 61 74
Fax: 03/777 47 98
Summary of Contents for HR12
Page 3: ...C 2 6 3 5 B 4 A 1 ...
Page 4: ... ...
Page 37: ... ...
Page 38: ...www esselte com www leitz com LEITZ 2004 9827 04 05 ...
