background image

 

ÅÆÇÈÌ<

opWq

rspbtup`vxwvypbz{x|}rp~tz{xPzw€~p[v~‚bt|

ƒ<„b…>…†„ˆ‡‰

Š‹

Œ

ŠC†Žbdb‘’C“W„b]””Uh‹

‘Œ

“W•Œ

ŠCŠ~”[‰‰A–‹

Š~—_[—-hŒ

Š>_„”W—-C”!ŠC˜Œ

‹

Œ

‰

™†“`•M„–Œ

‹b—_‘CC‰]‰]–š<›œPžŸ

š<›œM  ¡¢ Š‹£C’Š‹

„~¤~hŒ

¥

„hŒ

‰

Š>£C’„[”‰

Š>‘bŒ

“W•-Œ

ŠhŠ¦[Œ

b-„U¢<¤~“!-¥

bh…†„

ŠC‹

‹

„”[„[§M’C„b-‰AŒM_…>„-¨

©MªC‡ª«­¬C®C¯C¯M°-±_²[¢©MªC‡ª«­¬C®¯¯°P±A³±¯

Œ

5˜Šb”[„´Š‹

‹

„0‘Œ

_„C‰]‰

Œ

µ[„0¶M·d¸¯P·³¹©Mªb¢}·²d¸b¯-¬C¶º©-ªb¢>Š‹

‹

Š(M_…4Š‰

Œ

µWŠ

ªM’_[—M„[Š´©Mª‡~ª«»¬®³®¼±d²U¢–¶-·¸¯C¯M¬­©-ª¢~·b³!¸[¯²8©Mªb¢4·¯!¸¬¶0©-ª´„

ª-«(¬C®}¯-¯°P±_²U¢„>ŠC‹

‹

Š$‘CŒ

_„C‰A‰AŒ

µ!Š½·¾¸U³M¯W¸©-ª2„†_„“!„[—Œ

‰

Š$“!b¿sÀ

ÁbÀ<‘„b‹

³P°-À

®b³À

®-®~dÀ·¯†Œ

†…4Š-‰A„hŒ

Š>‘ŒŠ-‰]‰

_„U¦!¦UŠ‰A’Ch„Š~—_„”!”UŒ

M„À

¿<Œ

“W•Œ

ŠCŠ$Œ

-b‹

‰

d„}“`•-„/Œ

‹-—-_b‘CC‰]‰A†”[[—hŠ}Œ

M‘bŒ

“`Š-‰A/hŒ

”’C‹

‰

Š“!-¥

b…†„

Œ

†˜Šb”[„ŠC‹

‹

„—-_Cµ[„4‘ŒC“Ub…~—CŠ-‰

Œ

˜Œ

‹

Œ

‰

™>„b‹

„‰‰

_b…4Š§CM„b‰AŒ

“Š>ªÂ©À

« Ã<¨­Á!ŠÄ—-_„[”[„M‰A„Å‘bŒ

“W•Œ

ŠCŠb¦[Œ

M„»—M„d‘„Ä‹

ŠÄ”’ŠÆµ!ŠC‹

Œ

‘Œ

‰

™Å”[„Ç‹

Š

…4Š“!“W•Œ

ŠÈµUŒ

„M„É…†‘bŒ

¥

Œ

“`Š‰

ŠÊ”[„C¦UŠË‹

ŠÌ-”‰

ŠÍ„[”W—-_„[”W”!Š

Š-’‰][_Œ

¦!¦UŠb¦[Œ

M„À

o

›Î

q

|tr|tÏvxwvˆpbz{5zs}t z{xPzw<€~pCÐ

ƒ<„b…>…†„чd‰

Š‹

Œ

ŠCÒŽ_‘C’“!„[”Ó”!_‹Ô‘„“W‹

Šd„[”Ñ’-‘C„ÕŒ

‰

”֐-× 

d„[”W—M”UŒ

˜Œ

‹

Œ

‰

Ø5‰

•CŠ‰†‰

•-„­—-_‘C’C“U‰4š<›sœPžŸdš<›œ- <¡¢/‰]º×<•Œ

“`•Ù‰

•Œ

”

‘C„“W‹

ŠCŠ-‰

Œ

b2d„‹

Š-‰A„[”`¢Œ

”/Œ

½Š“!“![_‘bŠC-“!„½× Œ

‰

•=‰

•-„/—-_µ!Œ

”UŒ

bC”/b¥‰

•-„

”W—M„“`Œ

¥

Œ

“‘CŒ

_„“U‰

Œ

µ[„[”¨

©Pª‡ª«­¬®¯C¯M°-±d²¸~©Mª‡sª«­¬®b¯C¯M°-±]³±]¯

Ú<‰A•„>˜Šb”[„†b¥‰

•M„>_’‹

„”~¶M·¸[¯P·³½©-ª¢x·²¸[¯M¬C¶©-ªb¢sªM’_[—M„[ŠC}d’‹

„

©Pª‡–ª-«»¬C®³M®b¼±_²[¢¶P·d¸¯¯-¬´©-ª¢–·b³!¸¯P²8©-ª¢~·¯W¸b¬¶´©Mª8Š-‘=ª«¹¬-®

¯-¯°M±d²U¢Š-‘Û·C¾`¸U³M¯W¸b©Mª8„Œ

-‰

_b‘’C“!„‘­× Œ

‰

•Ü¿sÀ

ÁbÀsb¥s³M°MÀ

®b³PÀ

®C®2dÀ

·¯†h„§ŠC_‘Œ

C§~—-_„”!”[’_„Šb—C—‹

Œ

ŠC-“!„[”–À

‡‰~Š‹

”[Ý‘„“W‹

ŠC_„”´‰

•CŠ‰†‰

•-„´ŠC˜Cµ[„0…†„bM‰

Œ

b„‘´—-_‘C’“!‰>“!b¥

bh…4”

×<Œ

‰

•}‰

•-„Þ„b‹

„b“U‰

_b…4Šb§-„‰

Œ

““!…~—Š‰AŒ

˜Œ

‹

Œ

‰

Ølj]„[”‰ª-Âx©À

« è(ß[•-„Þ—-_„”[„[P‰­‘C„b“W‹

ŠCŠ‰

Œ

bàµ[bŒ

‘b”Þ”!•MC’‹

‘á‰A•-„Å…4ŠC“`•-Œ

-„ĘC„

…/b‘Œ

¥

Œ

„‘}×<Œ

‰A•-C’C‰C’b<”W—M„b“WŒ

¥

Œ

“xŠ-’‰

•-bhŒ

¦UŠC‰AŒ

PÀ

o`q

r|tÏbvwvCpz{(r|tz{zw€~pC|t|

ƒ<„b…>…†„‡‰

Š‹

Œ

Š/Žbdb‘’C“!„b]”ˆ”!_‹C‘Câb“W‹

ŠC_„4£’C„~‹

„”—-_‘C’CŒ

‰

””[’CŒ

µWŠC-‰

Ӭ

š<›œPžŸš<›œP  ¡½™>‹

Š£C’„‹

‹

„–”[„~dâ¥

¤bh„4“!„‰]‰

„>‘â“W‹

ŠŠ-‰

Œ

bb¢ ”[„b‹

[/‹

„”

—-_„”[“`_Œ

—M‰AŒ

bC”ˆ‘C„[”‘bŒ

_„“U‰

Œ

µ[„[””W—-â“WŒ

¥

Œ

£’C„”C¨

©MªC‡ª«­¬C®C¯C¯M°-±_²¸4©-ªC‡sª«­¬C®¯C¯M°-±A³±]¯

ã„b‹

b‹

„”–—-_„[”U“W_Œ

—P‰

Œ

bC”>¶M·¸[¯P·³=©Mªb¢·C²`¸[¯-¬¶2©Mªb¢™$‹

„”~ª-’C_[—-â„[

—-_„”[“`_Œ

—M‰AŒ

bC”–©-ªC‡ª«­¬C®b³P®b¼±_²U¢s¶M·d¸b¯C¯M¬/©-ªb¢·³U¸[¯P²†©-ª¢·b¯!¸b¬C¶/©-ª

„C‰¹ª«Õ¬®Ô¯C¯M°-±_²[¢Ç„C‰5—-_„”[“`hŒ

—M‰AŒ

”ä·¾¸U³M¯W¸b©Mªå‘’Ô¿sÀ

ÁbÀº‘’

³P°-À

®b³À

®-®~dÀ·¯†_„§ŠC_‘b”‹

„”Šb—C—CŠC_„bŒ

‹

”Š~—-_„[”!”UŒ

bMÀ

‡_‹‘Câb“W‹

ŠC_„´Š-’b”!”UŒ£C’C„(‹

„­—d‘-’Œ

‰~”[„(“!b¥

_…†„´™Ý‹

„”­„”!”!ŠŒ

”´‘„

“!b…~—CŠ-‰

Œ

˜CŒ

‹

Œ

‰]â~âb‹

„b“U‰

_…>Šb§-â‰

Œ

£’C„–ª-Âx©À

« Ã<¨–ÁUŠ0Žbdâ[”[„b-‰A„´‘â“W‹

ŠhŠ‰AŒ

´—M„b_‘8”!ŠºµWŠ‹

Œ

‘Œ

‰Aⴑâ”=‹

”8£’C„8‹

Š

…4Š“W•Œ

M„~„[”[‰…/b‘Œ

¥

Œ

℔!Š”Mb‰Ah„~„U族_„”!”[„Š-’C‰AbhŒ

”!Š‰

Œ

bMÀ

o`rq

|t2ç/èz{xPzw €4p[ébê|PwèÏéwë<{

›

ƒ<„b…>…†„쇉

Š‹

Œ

ŠC?Žbdb‘’C“W„b]”Õ”Uh‹íªhîb‹

ïC_‰ðŠ’C¥Ôã„bŒ

-„Ö„Œ

Œ

§„

ñ

„hŠbM‰hאd‰A’C§b¢‘Š”!”–‘Œ

„4Žbdb‘-’îC‰

„~š<›œPžŸdš<›sœM  ¡¢ Š-’¥‘bŠb”–”UŒ

“`•

‘Œ

„”U„Ī-hî‹

ïCd’C§á˜C„[¦[Œ

„•P‰

¢´ªCM‰

”W—-_„“W•-„M‘Å‘C„b

ñ

b”[“W•C_Œ

¥A‰A„Æ‘„b

”W—M„[¦UŒ

¥

Œ

”[“W•-„b>òŒ

“W•-‰A‹

Œ

-Œ

„[¨

©Pª‡ª«­¬®¯C¯M°-±d²¸~©Mª‡sª«­¬®b¯C¯M°-±]³±]¯

ó

’¥Ùƒd’-‘ðµ[bô‘„b

ñ

b”[“`•ChŒ

¥A‰A„ô¶-·¸¯P·³å©-ª¢Ä·C²`¸[¯-¬¶ð©Mªb¢

ªM’dU—ïŒ

”[“W•M„

ñ

b”[“`•C_Œ

¥

‰]„[º©Mª‡†ª-«Ä¬®b³P®¼±_²U¢†¶-·¸¯C¯P¬(©-ª¢/·[³[¸[¯P²

©Pªb¢x·b¯!¸b¬C¶©Mª2’b-‘†ª-«0¬®/¯¯-°-±_²[¢’-‘í·¾`¸U³¯U¸b©-ª2’-‘/„bŒ

C§„b‹

„bŒ

‰A„‰

…†Œ

‰Ñªh…4ï“`•M‰

Œ

§-’§”!§-„[”U„C‰

¦õµUbö³M°MÀ

®b³PÀ

®C®÷dÀÑ·b¯ùø˜C„b

¿<’“Wbï‰A„CÀ

ó

’ú„[d‘„b…Æ„bhîb‹

ïd‰<ãŒ

„U¢‘bŠb”!”4‘Œ

„/˜„b}§-„Š-‰]„†Žbdb‘’î‰A„†Œ

”‰‘bŒ

„

„b‹

„bî‰A_…>Šb§„C‰

Œ

”U“W•„

ñ

„d‰

hïb§‹

Œ

“`•-îb„bŒ

‰<ßb„[”[‰A„>§-„…4ïCú¨ª-©

« è¿<Œ

„†µ[bh‹

Œ

„[§-„b-‘„4ªhîb‹

ïC_’b§}µ[„h‹

Œ

„bd‰‡h•-_„>ƒ<øC‹

‰

Œ

§Cî„bŒ

‰

¢×„[-/‘bŒ

„

Š”[“W•Œ

-„(•-„(’C”[„bh„´Š’”U‘_ø“Wî‹

Œ

“W•„݃<„-„•-…>Œ

§’CC§¹µU„bïC‘C„‰

×<Œ

_‘À

o`|MêPq

r|tPÏbvxwvtPpbû0r|tz{zw€~p[r<vxrÝtP|

ƒ<„b…>…†„ü‡d‰

ŠC‹

Œ

ŠýŽbdb‘’C“!„b]”þ”Uh‹Ñ‘C„b“W‹

ŠCŠÿ˜bŠWùP’C„[”‰

Š

_„”W—M”WŠC˜CŒ

‹

Œ

‘bŠC‘»£’C„Ù„b‹—-_‘’“!‰AM¨}š<›sœPžŸdš›sœ- <¡ÇŠC‹–“U’bŠC‹”[„

_„b¥

Œ

„_„´„”U‰

Š´¿„“W‹

ŠhŠC“WŒ

bb¢4‘C„=Š“U’C„_‘C­“!b(‹

8—-_„”U“W_Œ

‰A½—Mb†‹

Š”

„”W—-„“WŒ

¥

Œ

“`Š”ˆ‘Œ

_„“!‰AŒ

µWŠ”C¨

©MªC‡ª«­¬C®C¯C¯M°-±_²¸4©-ªC‡sª«­¬C®¯C¯M°-±A³±]¯

¿„ÅŠC“U’„[d‘á“!

‹

Ä—d„[”[“WhŒ

‰AÇ—P5‹

Š”Ä„”`—M„“`Œ

¥

Œ

“`Šb”Ä‘Œ

_„“U‰

Œ

µWŠ”

¶P·d¸[¯·[³½©Mª¢x·C²`¸[¯M¬C¶©-ªb¢Š}‹

Š$‘CŒ

d„b“!‰AŒ

µWŠ”~„C’_[—M„[Š$©MªC‡xª«0¬-®³P®b¼±

²[¢}¶-·`¸[¯C¯P¬º©Mªb¢·³U¸[¯P²5©Mªb¢·b¯W¸¬C¶¹©-ªÙØ0ª-«á¬®Ý¯¯-°-±d²[¢/Ø0Š5‹

Š

‘Œ

_“U‰

Œ

µ!Šb”·-¾d¸[³-¯W¸C©-ª8„$_„“!„[—Œ

‰

Š½“!b=¿sÀ

ÁbÀs‘C„}³P°-À

®b³À

®®-dÀx·¯8„

…4Š-‰A„hŒ

Š>‘ŒC„C£C’CŒ

—-~Š~—_„”!”UŒ

PÀ

ª-‹‘C„“`‹

ŠCŠÝ‰

ŠC…>˜Œ

âbÝ£’C„­„b‹s—d‘’C“U‰A´„[”‰

0‘C„=Š“U’C„b_‘´“!5‹

„”

—-d’C„b˜Šb”‘„~“!b…~—Š‰AŒ

˜CŒ

‹

Œ

‘Š‘>„b‹

„“U‰

d…§CM„‰

Œ

“`Š

« Ã<¨<ÁUŠ4—-_„[”[„-‰]„>‘„“W‹

ŠhŠC“WŒ

b†—Œ

„b_‘C„~”’}µ!ŠC‹

Œ

‘„[¦”UŒ-‹

Š†…-£’Œ

CŠ†„”

…†‘bŒ

¥

Œ

“`ŠC‘bŠ4”UŒ

†M’C„[”[‰AŠ>„Uæb—-_„”WŠ~Š-’‰AbhŒ

¦UŠ“WŒ

PÀ

 

r|tÏvxwvˆp[|ár|tz{Pzw€~pC[vˆC|Æt|

ƒ<„b…>…†„ˆ‡`‰

ŠC‹

Œ

Š†Ž_‘C’“W„]””Uh‹

¿„“W‹

ŠhŠ–—-„—_[—-hŒ

Š>Š”W—M’C-‘C„_„–“`Š–—d‘’b”’C‹š<›œMžŸdš<›sœ- ¡¢ ‹

Š

“`ŠC_„”[„~h„¥

„bŠ~Š“!„[Š”[‰

Š>‘C„“`‹

ŠCŠ‰

Œ

„”UŒ„[”‰]„~“!¥

h…

’Ch…4Š‰AŠ_„b‹

b

M_…†„-¨

©Pª‡ª«­¬®¯C¯M°-±d²U¢©MªC‡ª«­¬C®C¯C¯-°M±A³±¯

©-¥

bh…å‹

„[§Œ

‹

}¶P·¸[¯P·³¹©Mªb¢}·-²d¸¯M¬¶Ù©Mªb¢>‹

ŠÝ-bh…4Š(ªM’dU—M„[ŠCC™

©Pª‡sª«´¬®b³M®¼P±_²[¢¶M·¸¯¯-¬/©-ª¢·³U¸[¯P²†©Mªb¢·b¯!¸b¬¶}©-ª}„~ªC«´¬®4¯-¯°M±

²[¢s„

/-bh…4Š}·-¾d¸[³-¯W¸©Mª}„~Š“W“W„[—P‰

Š-‰

“!’†¿sÀ

ÁbÀ‘C„~³-°MÀ

®b³PÀ

®C®†_À ·b¯

—M„bM‰

d’–—db‘’b”[„b‹

„–Œ

4—d„[”UŒ

’bM„CÀ

‡_$—‹

’b”†‘„“W‹

ŠŠ“`Š/—-_C‘C’b”’C‹PŒ

‘Œ

“`Š‰s…4ŠCŒM”’b”>_„U¦b’C‹

‰

Š“!b¥

h…á—-„

˜Šb¦UŠ÷—-_˜C„b‹

Ë‘„ü“!b…~—Š-‰

Œ

˜CŒ

‹

Œ

‰

Š‰]„ü„‹

„“!‰

_b…4Š§C-„‰AŒ

“`Šü“`Š

ª-©À

ó

ßUª-«sß!‡hª¨AŽ_„[¦U„bM‰

Ší‘C„b“W‹

ŠCŠ-‰

Œ

„

—-Œ

„d‘„ᗏ_—_Œ

Š

µ!Š‹

Š˜Œ

‹

Œ

‰

Š-‰

„

‘bŠ“`Š4…4Šb”UŒ

Š/µUŒ

M„–…†‘Œ

¥

Œ

“`Š‰

Š4¥

ŠCŠ~Š-’‰AbhŒ

¦UŠ_„Š4M[Š”[‰

hŠ>„!æ—-_„U”!Š-À

o`wë êPq

 

ƒ<„b…>…†„

‡d‰

Š‹

Œ

ŠC

Ž_b‘’C“!„”ÿ”Uh‹

¢

š<›sœPžŸdš<›œ-  ¡¢

¨ ©Mª‡ª-«8¬-®b¯¯-°-±d²U¢©MªC‡ª«­¬®¯C¯M°-±]³±]¯

¶M·`¸[¯M·b³

¢

·-²d¸[¯P¬¶

¢

©Mª‡$ª-«Å¬®b³P®¼±d²U¢

¶P·d¸[¯-¯-¬©Mª¢·[³U¸¯M²$©Mª¢x·¯W¸¬C¶©Mª

ª«(¬®}¯¯-°M±_²[¢

·-¾d¸U³M¯W¸

³P°-À

®b³PÀ

®®

·¯

À

¢

¢

À

¨

¢

±

.

©MŠb”‰

„§CŠ‰AU¢s²–Š—-hŒ

‹

„³®®°

ó

…>…>Œ

Œ

”[‰

hŠC‰]_„–¿„‹

„§CŠ‰A

 

Summary of Contents for PG027

Page 1: ...0 1 5 725 03 5 8 5 1 5 25 9 325 1 5 7 85 9 3 85 1 5 725 85 PG036 1 5 725 9 325 21 5 5 0 18 8720 7 67 0 1 5 725 7 0 18 1 8720 7 5 1 03 5 8 5 0 7 0 18 5 81 8720 7 6 5 66 51 h 81 1 5 25 9 325 21 5 1 5 0...

Page 2: ...PG027...

Page 3: ...4_ 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 cotone 7 8 9 10 6 11 12...

Page 4: ...4_ 3 230V 5 I NOX M R u...

Page 5: ...4_ t 8 8 L 4 R 8 4 q m t I L u q 8...

Page 6: ...4_ S t R R u N 8 u c 8 L F E o q u R W L u q 8...

Page 7: ...PG036...

Page 8: ...J KML S PG036 5 PGH IPJ KCJ O N T O NUL H O R R NWV O R 4 S S S G LX R w u Y Z 1 N L O I S S S N L O R 2 N J O S N_ O NWI O S R 3 NULMI O cotone aba aCXcN aba abO R 4 Nd O N LMQ R O R Nd O R 5 R 6 N...

Page 9: ...NWI O N_ O R 7 R 8 cotoneXfN G a a a X O R 9 Nd O N LMQ R O R Nd O R 10 11 N LMVPS LC L Q O R 12 N O 13 S R S N_ O R 16 17 PG027 g V V H 230V 50Hz L R g L 5H H g IPShQ g Q ShQ N I NOX LCeCKPL H O g Q...

Page 10: ...t 8 u ibjr 8 L 4 R 8 4 q m k 8 l8 u W l 0 I W 8 L Z m R I N l8 uI t 8 N EXPLOZ...

Page 11: ...t R u ibj u L u 8 t 8 N W E q m l R I hn 8 W L Z u R W L Z m 8 8 E u lR 8 q t 8 L Z u u u R 8 q t...

Page 12: ...Pw w b C b d b C W b U h h b C _ C b h b M h d A C b 4 b d b C P d s M b b U U h C d C C P C M W _ W M C b b W C _ A A b W M U W b W A P C M d M s b C M d b b b C h A A P C M b M d U W M b C _ M b P...

Page 13: ...ermet d viter les retomb e n gatives pou l environnement et la sant d rivant d une limination incorrecte et perm et de r cup rer les mat riaux qui le composent dans le but d une conom ie importante en...

Page 14: ...torilor care furnizeaza acest serviciu Colectarea separata a unui electrocasnic permite evitarea posibilelor consecinte negative pentru ambiant si pentru sanatate derivate de la o colectare inadecvata...

Page 15: ...h h Z 4 q m u Via del Lavoro 45 47 25045 Castegnato BS Italy Tel 39 030 2141199 Fax 39 030 2147637 www lelit com lelit lelit com...

Reviews: