- 96 -
PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais)
Se as baterias estiverem montadas, abra uma das tampas de
ventilação de cada bateria e verifique se estão cheias com o
electrólito.
1 Se a bateria estiver já cheia de electrólito:
a) Verifique o nível do electrólito e ateste, se necessário.
(Utilize apenas água destilada).
b) Efectue uma recarga (Consulte o parágrafo MANUTENÇÃO
e o guia de utilização da bateria).
2 Se as baterias forem fornecidas sem líquido (secas),
elas devem ser cheias com ácido sulfúrico para baterias
(densidade de 1,27 a 1,29 kg a 25º C), de acordo com as
instruções do parágrafo seguinte e do manual de utilização
das baterias.
Enchimento das baterias com ácido.
Há que ter cuidados especiais quando se trabalha com ácido
sulfúrico, pois este é corrosivo. Se entrar em contacto com
a pele ou os olhos, lave com água abundante e consulte o
médico.
As baterias devem ser atestadas numa zona com boa
ventilação.
Encha as células (ou os elementos individuais) das baterias
com ácido até ao nível correcto, especificado no manual de
utilização das baterias. Ao fim de uma hora, ateste as células
com ácido, se necessário.
Deixe as baterias repousar, sem funcionarem, durante mais
uma hora e, a seguir, efectue uma recarga, de acordo com
as instruções especificadas no guia fornecido com a bateria
(consulte o parágrafo “MANUTENÇÃO”). Durante a recarga,
todas as tampas das baterias devem estar abertas.
3 Se a máquina tiver sido fornecida sem baterias, então estas
devem ser adquiridas em separado e instaladas.
É aconselhável que as pessoas que escolhem e instalam as
baterias novas sejam técnicos de baterias.
Os cabos de interligação eléctrica serão fornecidos com a
máquina e podem ser utilizados para ligar as baterias.
Nas baterias instaladas ligue o conector da bateria à máquina.
Se a máquina for da versão DP, o reabastecimento do
combustível deve ser efectuado com gasolina sem chumbo.
De qualquer modo, junto do tampão do depósito está
especificado o tipo de combustível numa etiqueta.
Verifique o nível dó óleo do motor (consulte o capítulo
“MANUTENÇÃO”).
REMOÇÃO DAS BATERIAS
Durante a remoção das baterias, o operador deve munirse
dos acessórios (luvas, óculos, fato de protecção, calçado
de segurança, etc.) necessários para limitar os riscos de
acidentes; certifiquese de que todos os interruptores no painel
de comandos estão na posição “0” (desligados) e que a
máquina está desligada. Afastese de eventuais chamas livres,
não provoque curtocircuitos nos pólos das baterias, não cause
faíscas e não fume. Depois, proceda da seguinte forma:
• desligue, dos pólos das baterias, os bornes da cablagem das
baterias e da ponte.
• retire, se previstos, os dispositivos de fixação das baterias à
base da máquina.
• levante as baterias do compartimento com meios de
movimentação adequados.
Summary of Contents for 12241
Page 120: ...120 IPC Genius 1050 Genius 1050 0 50 C 0 40 C 30 95 200 RAEE 2002 96 CE RAEE...
Page 122: ...122 1 2 1 27 1 29 25 C 3 DP 0...
Page 124: ...124 1 2 3 1 2 3 1 20 5 2 3 Genius 1050 1 2 3 16 IUI 1 2 3 I OFF OFF ON OFF...
Page 125: ...125 1 1 2 F 4 5 3 20 L OFF 1 2 2 3 6 4 1 2 3 4 5 2 3 4...
Page 126: ...126...
Page 127: ...127 100...
Page 128: ...128 20 100 8 SAE 15 40 15 40 CAMBIO OLIO 100 D P 4 0 9 100 5...
Page 129: ...129 4 6 20 5 A B 30 C 50 D 100 E 400 A B C D E 2...
Page 130: ...130 DUAL POWER 4 6 20 5 A B 2 C D 20 E 50 F 100 G 150 H 300 I 400 A B C D E F G H I 1...
Page 131: ...131 95 C 150 C 85 C 99 21 3 3 20 3 3 18 20 20 5...
Page 133: ...133 Portotecnica Genius 1050 0 50 0 40 30 95 CE CE 200 2002 96 CE RAEE...
Page 134: ...134 1 5 5A 4 3 1 3 4 5 5A A B C 1 D 2 E 3 F G H I L M N O P Q R S LED LED 24V 1 2 3...
Page 135: ...135 1 a b 2 25 1 27 1 29 kg 3...
Page 136: ...136 I START 5 8 10 I OFF ENGINE PAUSE P1 P2 P3 LED LED LED 6 0 25V FLAP BATTERY...
Page 137: ...137 1 2 3 1 2 3 1 25V 2 3 G1050 G1050 P1 P2 P3 16 P1 P2 P3 I OFF...
Page 138: ...138 1 1 2 F 4 5 3 20 L OFF 1 2 3 6 4 1 2 3 4 5 2 3 4...
Page 139: ...139 BRUSH WORN OUT...
Page 140: ...140 100 A B B...
Page 141: ...141 20 100 8 SAE15 49 15 40 OIL CHANGE OIL CHANGE 100 0 9 100 OIL CHANGE A B 5 1 5 OIL CHANGE...
Page 142: ...142 4 6 20 5V A B 30 C 50 D 100 E 400 A B C D E 2...
Page 143: ...143 4 6 20 5V A B C D 20 E 50 F 100 G 150 H 300 I 400 A B C D E F G H I...
Page 146: ...146 IPC Genius 1050 Genius 1050 0 50 C 0 40 C 30 95 CE CE 200 RAEE 2002 96 CE RAEE...
Page 147: ...147 1 5 5A 4 3 DP 1 3 4 5 5 1 D 2 E 3 F G ON OFF H I L M N O P Q R S DP 24 V 1 2 3...
Page 148: ...148 1 2 1 27 1 29 25 C 3 DP 0...
Page 150: ...150 1 2 3 1 2 3 1 20 5 2 3 Genius 1050 P1 P2 P3 16 lUl 1 2 3 OFF OFF ON OFF...
Page 151: ...151 1 1 2 F 4 5 3 20 L OFF 1o 2 3 6 4 1 2 3 4 5 2 3 4...
Page 152: ...152 BRUSH WORN OUT...
Page 153: ...153 100 B A B...
Page 155: ...155 4 6 20 5 V A B 30 C 50 D 100 E 400 A B C D E 2...
Page 156: ...156 DP 4 6 20 5 V A B C D 20 E 50 F 100 G 150 H 300 I 400 A B C D E F G H I 1...
