Instalación
En
esta
sección
se
proporciona
información
sobre
la
instalación
de
una
unidad
de
disco
duro
soportada
en
la
bahía
de
soporte
Ultrabay
mediante
el
adaptador
de
bahía
de
la
unidad
de
disco
duro
de
serie
ThinkPad.
Nota:
El
adaptador
proporciona
soporte
únicamente
a
la
unidad
de
disco
duro
ThinkPad
serie
ATA
de
2,5
pulgadas.
No
proporciona
soporte
a
unidades
de
disco
duro
ThinkCentre
®
,
a
unidades
de
disco
duro
Lenovo
China
ni
a
unidades
de
disco
duro
de
otras
empresas.
Manejo
de
la
unidad
Para
proteger
la
unidad
de
disco
duro
durante
el
proceso
de
instalación,
tenga
en
cuenta
las
precauciones
siguientes:
v
Conserve
la
unidad
dentro
de
la
funda
de
protección
contra
electricidad
estática
hasta
que
vaya
a
instalar
la
unidad
en
el
sistema
ThinkPad.
Debe
colocar
la
unidad
boca
abajo,
sitúe
la
funda
de
protección
contra
electricidad
estática
sobre
una
superficie
plana
y
ponga
la
unidad
de
la
funda
con
la
parte
del
componente
mirando
hacia
arriba.
v
Manipule
la
unidad
con
cuidado.
Una
caída
o
una
sacudida
en
la
unidad
podría
dañar
los
componentes
que
se
encuentran
en
el
interior
de
la
unidad.
v
Limite
los
movimientos.
El
movimiento
puede
hacer
que
aumente
la
electricidad
estática.
v
No
exponga
la
unidad
a
golpes
físicos.
v
Manipule
la
unidad
por
los
extremos.
v
No
toque
ninguno
de
los
componentes
que
quedan
a
la
vista
en
la
unidad.
v
No
presione
la
cubierta
de
la
unidad.
Atención
La
unidad
es
muy
sensible.
Si
no
se
manipula
correctamente
puede
que
se
dañe
el
disco
duro
o
que
se
pierdan
datos
permanentemente.
©
Lenovo
2005.
Portions
©
IBM
Corp.
2003.
5
-1
Summary of Contents for Serial Hard Drive Bay Adapter
Page 1: ...Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 4: ...iv Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 6: ...vi Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 12: ...1 6 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 18: ...2 6 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 24: ...3 6 Guida per l utente Serial Hard Drive Bay Adapters ...
Page 30: ...4 6 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 36: ...5 6 Adaptador de bahía de la unidad de disco duro de serie Guía del usuario ...
Page 42: ...6 6 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 48: ...7 6 Užívateľská príručka pre Serial Hard Drive Bay Adapter ...
Page 53: ...Poznámka Informace o pozici naleznete v dokumentaci k systému Instalace 8 5 ...
Page 54: ...8 6 Adaptér pro sériové pevné disky Uživatelská příručka ...
Page 70: ...9 16 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 75: ... PX wiJP DE kND53D5 20 10 5 ...
Page 76: ...10 6 ...
Page 81: ...4 w Js A Nw εC 5 úUt dTwdgA ªK KX εC 6 Nt díJw CΘ C p w CΘ ΩTA z t í σ C w 11 5 ...
Page 82: ...11 6 ...
Page 87: ...6 アダプターをドライブのメディア ベイに挿入します 注 ドライブのメディア ベイについては お使いのシステムの資料を参照して ください 取り付け 12 5 ...
Page 88: ...12 6 ...
Page 99: ...Appendix B Warranty information B 9 ...
Page 100: ...B 10 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 101: ...Appendix B Warranty information B 11 ...
Page 103: ...Appendix B Warranty information B 13 ...
Page 104: ...B 14 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 117: ......
Page 118: ...Part Number 40Y8746 Printed in USA 1P P N 40Y8746 ...
