Appendix
B.
Warranty
information
Warranty
Information
The
complete
Statement
of
Limited
Warranty
is
available
in
29
languages
and
may
be
viewed
online
at
http://www.lenovo.com/think/warranty
or
can
be
obtained
by
calling
the
phone
number
for
your
country
in
the
telephone
list
below.
Warranty
Information
applicable
to
your
Machine:
1.
Warranty
Period:
1
year
2.
Type
of
Warranty
Service:
Customer
Replaceable
Unit
(
″
CRU
″
)
and
Customer
Carry-In
or
Mail-In
Service
3.
Statement
of
Limited
Warranty
Version:
LSOLW-00
05/2005
For
warranty
service
consult
the
telephone
list
below.
For
service
in
countries
not
yet
listed,
visit
www.lenovo.com/think/support
and
click
Support
Phone
List
for
a
current
telephone
listing.
Phone
numbers
are
subject
to
change
without
notice.
Garantie
La
Déclaration
de
Garantie
complète,
disponible
dans
29
langues,
est
accessible
en
ligne,
à
l’adresse
http://www.lenovo.com/think/warranty
ou
peut
être
obtenue
en
appelant
le
numéro
de
téléphone
correspondant
à
votre
pays
dans
la
liste
ci-après.
Garantie
applicable
à
votre
Machine
:
1.
Période
de
garantie
:
1
an
2.
Type
de
service
de
garantie
:
Unité
remplaçable
par
l’utilisateur
et
service
après-vente
en
magasin
ou
par
courrier
3.
Version
de
la
Déclaration
de
Garantie
:
LSOLW-00
05/2005
Pour
connaître
les
services
de
garantie,
consultez
la
liste
de
numéros
de
téléphone
ci-après.
Pour
les
services
de
garantie
dans
les
pays
ne
figurant
pas
dans
cette
liste,
reportez-vous
au
site
http://www.lenovo.com/think/support/
et
cliquez
sur
Support
Phone
List
pour
obtenir
une
liste
de
numéros
de
téléphone
en
cours.
Les
numéros
de
téléphone
font
l’objet
de
modification
sans
préavis.
Información
de
garantía
©
Copyright
Lenovo
2005.
©
Portions
Copyright
IBM
Corp.
2003.
B-1
Summary of Contents for Serial Hard Drive Bay Adapter
Page 1: ...Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 4: ...iv Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 6: ...vi Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 12: ...1 6 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 18: ...2 6 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 24: ...3 6 Guida per l utente Serial Hard Drive Bay Adapters ...
Page 30: ...4 6 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 36: ...5 6 Adaptador de bahía de la unidad de disco duro de serie Guía del usuario ...
Page 42: ...6 6 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 48: ...7 6 Užívateľská príručka pre Serial Hard Drive Bay Adapter ...
Page 53: ...Poznámka Informace o pozici naleznete v dokumentaci k systému Instalace 8 5 ...
Page 54: ...8 6 Adaptér pro sériové pevné disky Uživatelská příručka ...
Page 70: ...9 16 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 75: ... PX wiJP DE kND53D5 20 10 5 ...
Page 76: ...10 6 ...
Page 81: ...4 w Js A Nw εC 5 úUt dTwdgA ªK KX εC 6 Nt díJw CΘ C p w CΘ ΩTA z t í σ C w 11 5 ...
Page 82: ...11 6 ...
Page 87: ...6 アダプターをドライブのメディア ベイに挿入します 注 ドライブのメディア ベイについては お使いのシステムの資料を参照して ください 取り付け 12 5 ...
Page 88: ...12 6 ...
Page 99: ...Appendix B Warranty information B 9 ...
Page 100: ...B 10 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 101: ...Appendix B Warranty information B 11 ...
Page 103: ...Appendix B Warranty information B 13 ...
Page 104: ...B 14 Serial Hard Drive Bay Adapter User s Guide ...
Page 117: ......
Page 118: ...Part Number 40Y8746 Printed in USA 1P P N 40Y8746 ...
