Lenovo TAB 10, Safety, Warranty & Quick Start Manual

Page 1: ...Lenovo TAB 10 Safety Warranty Quick Start Guide Lenovo TB X103F English Čeština Slovenčina ...

Page 2: ...Contents English 1 Čeština 11 Slovenčina 21 ...

Page 3: ...ions Electronic versions of your publications are available from http support lenovo com To download the publications for your tablet go to http support lenovo com and follow the instructions on the screen Accessing your User Guide Your User Guide contains detailed information about your tablet To access your User Guide go to http support lenovo com and follow the instructions on the screen Legal ...

Page 4: ...B 10 overview Model Version Lenovo TB X103F WLAN 5 2 6 3 7 8 9 4 1 Volume buttons On Off button Microphone Micro USB connector Speakers 8 microSD card slot Rear camera Front camera Headset jack 4 6 7 8 4 2 1 5 3 9 ...

Page 5: ...ard as shown Step 3 Replace the card slot cover Step 1 Open the card slot cover Step 2 Insert the microSD card as shown DO LBY Pl ac e th e SI M ca rd in to th e SI M ca rd slo t an d th e m ic ro SD ca rd in to th e m ic ro SD ca rd slo t microSD ...

Page 6: ...ided Low battery Turn on Press and hold the On Off button until the Lenovo logo appears Turn off Press and hold the On Off button for a few seconds then tap Power off Restart Press and hold the On Off button for a few seconds then tap Reboot Taking screenshots Press and hold the On Off button and the Volume down button at the same time Charging Starting to use your tablet Fully charged ...

Page 7: ...ods of time may affect your hearing The louder the sound the less time is required before your hearing could be affected To protect your hearing Limit the amount of time you use headsets or headphones at high volume Avoid turning up the volume to block out noisy surroundings Turn the volume down if you can t hear people speaking near you If you experience hearing discomfort including the sensation...

Page 8: ...full explanation of Lenovo warranty terms See Lenovo Limited Warranty notice later in this document for details on accessing the full warranty Online technical support Online technical support is available during the lifetime of a product at http www lenovo com support Telephone technical support You can get help and information from the Customer Support Center by telephone Before contacting a Len...

Page 9: ...1 year Parts and Labor 1 year Battery Pack 1 year Parts and Labor 1 year Battery Pack 1 year Parts and Labor 2 years Battery Pack 1 year 1 3 1 5 Parts and Labor 2 years Battery Pack 1 year 1 3 Parts and Labor 1 year Battery Pack 1 year Germany Italy Austria United Kingdom Israel Australia New Zealand Guatemala Costa Rica Venezuela Peru Uruguay Ecuador Colombia Chile Argentina Indonesia Vietnam Ind...

Page 10: ...ce 6 Customer Two Way Mail in Service 7 Product Exchange Service For a full explanation of the types of warranty service refer to the full warranty See Lenovo Limited Warranty notice for details on accessing the full warranty Parts and Labor 2 years Battery Pack 2 years Parts and Labor 2 years Battery Pack 1 year Turkey Saudi Arabia Serbia 1 4 4 3 4 Parts and Labor 2 years Battery Pack 2 years Typ...

Page 11: ...rately using the collection framework available to customers for the return recycling and treatment of batteries and WEEE When possible remove and isolate batteries from WEEE prior to placing WEEE in the waste collection stream Batteries are to be collected separately using the framework available for the return recycling and treatment of batteries and accumulators Country specific information is ...

Page 12: ...ємо що продукція Леново відповідає вимогам нормативних актів України які обмежують вміст небезпечних речовин India RoHS compliant as per E Waste Management Handling Rules 2011 Vietnam Lenovo products sold in Vietnam on or after September 23 2011 meet the requirements of the Vietnam Circular 30 2011 TT BCT Vietnam RoHS European Union Lenovo products sold in the European Union on or after 3 January ...

Page 13: ...ostupné na webu http support lenovo com Chcete li si stáhnout dokumenty pro svůj tablet přejděte na webovou stránku http support lenovo com a postupujte podle pokynů na obrazovce Spuštění Uživatelské příručky Uživatelská příručka obsahuje podrobné informace o vašem tabletu Přístup k Uživatelské příručce získáte na webu http support lenovo com podle postupu na obrazovce Právní informace Lenovo a lo...

Page 14: ...ehled Model Verze Lenovo TB X103F WLAN 5 2 6 3 7 8 9 4 1 Tlačítka hlasitosti Vypínač Mikrofon Konektor Micro USB Reproduktory 8 Slot na kartu microSD Zadní kamera Přední kamera Zdířka náhlavní soupravy 4 6 7 8 4 2 1 5 3 9 ...

Page 15: ... obrázku Krok 3 Nasaďte zpět kryt slotu karty Krok 1 Otevřete kryt slotu karty Krok 2 Kartu microSD vložte podle obrázku DO LBY Pl ac e th e SI M ca rd in to th e SI M ca rd slo t an d th e m ic ro SD ca rd in to th e m ic ro SD ca rd slo t microSD ...

Page 16: ...á baterie Zapnutí Stiskněte a přidržte vypínač dokud se nezobrazí logo Lenovo Vypnutí Stiskněte a na několik sekund podržte vypínač pak klepněte na možnost Vypnout Restart Stiskněte a na několik sekund podržte vypínač pak klepněte na možnost Restartovat Pořizování snímků obrazovky Stiskněte a podržte současně vypínač a tlačítko snížení hlasitosti Nabíjení První použití tabletu Zcela nabito ...

Page 17: ...ti Varování Dlouhodobé vystavení hlasitému zvuku z libovolného zdroje vám může poškodit sluch Čím hlasitější zvuk je tím méně času k poškození sluchu stačí Jak si sluch ochránit Omezte dobu používání náhlavní soupravy nebo sluchátek při vysoké hlasitosti Nezvyšujte hlasitost abyste blokovali zvuk z okolí Pokud neslyšíte lidi kteří mluví ve vaší blízkosti zvuk ztlumte Pokud máte potíže se sluchem n...

Page 18: ... vysvětlení všech záručních podmínek Lenovo najdete v dokumentu Omezená záruka Lenovo Podrobnosti o získání plné záruky naleznete v části Informace o Omezené záruce Lenovo dále v tomto dokumentu Technická podpora online Technická podpora online je dostupná po dobu životnosti produktu na webové stránce http www lenovo com support Technická podpora po telefonu Pomoc a informace můžete získat telefon...

Page 19: ... Díly a práce 1 rok Baterie 1 rok Díly a práce 1 rok Baterie 1 rok Díly a práce 1 rok Baterie 1 rok Díly a práce 2 roky Baterie 1 rok 1 3 1 5 Díly a práce 2 roky Baterie 1 rok 1 3 Díly a práce 1 rok Baterie 1 rok Německo Itálie Rakousko Spojené království Izrael Austrálie Nový Zéland Guatemala Kostarika Venezuela Peru Uruguay Ekvádor Kolumbie Chile Argentina Indonésie Vietnam Indie Malajsie Thajsk...

Page 20: ...ervis typu Mail in 6 Servis typu Customer Two way Mail in 7 Servis typu Product Exchange Úplné vysvětlení všech záručních podmínek najdete v dokumentu pojednávajícím o plné záruce Podrobné informace o získání plné záruky naleznete v části Informace o Omezené záruce Lenovo Díly a práce 2 roky Baterie 2 roky Díly a práce 2 roky Baterie 1 rok Turecko Saúdská Arábie Srbsko 1 4 4 3 4 Díly a práce 2 rok...

Page 21: ...běrných dvorů dostupných zákazníkům ve kterých se baterie a zařízení sbírá recykluje a zpracovává Pokud je to možné před předáním odpadních zařízení do sběrného systému vyjměte a izolujte baterie z odpadních zařízení Sběr baterií probíhá odděleně pomocí sítě pro vracení recyklaci a zpracování baterií a akumulátorů Informace pro vaši zemi jsou dostupné na této webové stránce http www lenovo com rec...

Page 22: ...рджуємо що продукція Леново відповідає вимогам нормативних актів України які обмежують вміст небезпечних речовин Indie RoHS compliant as per E Waste Management Handling Rules 2011 Vietnam Produkty Lenovo prodávané ve Vietnamu od 23 září 2011 splňují požadavky vietnamského oběžníku 30 2011 TT BCT Vietnam RoHS Evropská unie Produkty Lenovo prodávané v zemích Evropské unie od 3 ledna roku 2013 splňuj...

Page 23: ...ých publikácií nájdete na lokalite http support lenovo com Ak chcete prevziať publikácie pre svoj tablet prejdite na lokalitu http support lenovo com a postupujte podľa pokynov na obrazovke Zobrazenie Používateľskej príručky Používateľská príručka obsahuje podrobné informácie o tablete Ak chcete zobraziť používateľskú príručku prejdite na adresu http support lenovo com a postupujte podľa pokynov n...

Page 24: ...del Verzia Lenovo TB X103F WLAN 5 2 6 3 7 8 9 4 1 Tlačidlá nastavenia hlasitosti Vypínač Mikrofón Konektor Micro USB Reproduktory 8 Otvor na karty microSD Zadná kamera Predná kamera Konektor náhlavnej súpravy 4 6 7 8 4 2 1 5 3 9 ...

Page 25: ...ázka Krok 3 Nasaďte späť kryt otvoru na karty Krok 1 Otvorte kryt otvoru na karty Krok 2 Vložte kartu microSD podľa obrázka DO LBY Pl ac e th e SI M ca rd in to th e SI M ca rd slo t an d th e m ic ro SD ca rd in to th e m ic ro SD ca rd slo t microSD ...

Page 26: ...USB Takmer vybitá batéria Zapnutie Stlačte a podržte vypínač kým sa zobrazí logo Lenovo Vypnutie Stlačte vypínač a podržte ho niekoľko sekúnd Potom ťuknite na možnosť Vypnúť Reštart Stlačte vypínač a podržte ho niekoľko sekúnd Potom ťuknite na možnosť Opätovné zavedenie Vytváranie snímok obrazovky Naraz stlačte a podržte vypínač a tlačidlo zníženia hlasitosti Nabíja sa Prvé kroky s tabletom Plne n...

Page 27: ...Vystavenie hlasnému zvuku z akéhokoľvek zdroja na dlhší čas môže poškodiť váš sluch Čím hlasnejší zvuk tým skôr môže nastať poškodenie sluchu Ako si chrániť sluch Obmedzte čas používania slúchadiel alebo náhlavných súprav pri vysokej hlasitosti Nesnažte sa zvýšiť hlasitosť s cieľom prehlušiť hlučné okolie Ak už nepočujete reč ľudí okolo vás stíšte hlasitosť Ak sa necítite pri počúvaní dobre cítite...

Page 28: ... vysvetlenie záručných podmienok spoločnosti Lenovo nájdete v príručke Obmedzená záruka spoločnosti Lenovo LLW Informácie o získaní prístupu k úplnému zneniu záruky nájdete v časti Vyhlásenie o obmedzenej záruke spoločnosti Lenovo ďalej v tomto dokumente Online technická podpora Online technická podpora je dostupná počas životnosti produktu na lokalite http www lenovo com support Telefonická techn...

Page 29: ...ráca 1 rok Batéria 1 rok Diely a práca 1 rok Batéria 1 rok Diely a práca 1 rok Batéria 1 rok Diely a práca 1 rok Batéria 1 rok Diely a práca 1 rok Batéria 1 rok Diely a práca 2 roky Batéria 1 rok 1 3 1 5 Diely a práca 2 roky Batéria 1 rok 1 3 Diely a práca 1 rok Batéria 1 rok Nemecko Taliansko Rakúsko Spojené kráľovstvo Izrael Austrália Nový Zéland Guatemala Kostarika Venezuela Peru Uruguaj Ekvádo...

Page 30: ...á služba 6 Služba obojsmerného poslania zákazníkom 7 Služba výmeny produktu Úplné vysvetlenie typov záručného servisu nájdete v úplnom znení záruky Informácie o získaní prístupu k úplnému zneniu záruky nájdete v časti Vyhlásenie o obmedzenej záruke spoločnosti Lenovo Diely a práca 2 roky BattBatéria 2 roky Diely a práca 2 roky BattBatéria 1 rok Turecko Saudská Arábia Srbsko 1 4 4 3 4 Diely a práca...

Page 31: ...viduje samostatne prostredníctvom siete zberných miest ktoré sú k dispozícii zákazníkom na vrátenie recykláciu a likvidáciu OEEZ Ak je to možné pred odovzdaním OEEZ do systému zberu odpadu vyberte z OEEZ batérie a izolujte ich Batérie sa musia separovať s využitím schém na vrátenie recyklovanie a spracovanie batérií a akumulátorov Informácie špecifické pre jednotlivé krajiny sú k dispozícii na adr...

Page 32: ...овідає вимогам нормативних актів України які обмежують вміст небезпечних речовин India RoHS compliant as per E Waste Management Handling Rules 2011 Vietnam Produkty značky Lenovo predávané vo Vietname počínajúc dňom 23 septembra 2011 spĺňajú požiadavky vietnamskej smernice 30 2011 TT BCT Vietnamská smernica RoHS Európska únia Produkty značky Lenovo predávané v Európskej únii počínajúc dňom 3 januá...

Page 33: ... Copyright Lenovo 2016 HQ60112939000 Printed in China V1 0_20160907 MC ...