Type
de
machine
Pays
ou
Région
d’acquisition
Période
de
garantie
Types
de
service
prévus
par
la
garantie
9212
9213
Australie,
Nouvelle-Zélande
et
République
Populaire
de
Chine
(Chine)
Pièces
et
main
d’oeuvre
-
3
ans
5
Corée
Pièces
et
main
d’oeuvre
-
1
an
5
Chine
(Hong-Kong),
Bangladesh,
Inde,
Indonésie,
Malaisie,
Philippines,
Singapour,
Sri
Lanka,
Viêt-Nam,
Brunei,
Thaïlande
et
Taïwan
Pièces
-
3
ans
5
Main
d’oeuvre
-
1
an
Types
de
services
prévus
par
la
garantie
Si
nécessaire,
IBM
fournit
un
service
de
réparation
ou
de
remplacement
en
fonction
du
type
de
service
de
garantie
spécifié
pour
votre
Machine
dans
le
tableau
ci-dessus
et
tel
qu’il
est
décrit
ci-après.
Le
service
prévu
par
la
garantie
peut
être
fourni
par
votre
revendeur
si
celui-ci
est
habilité
par
IBM
pour
effectuer
le
service.
Le
calendrier
du
service
sera
fonction
de
l’heure
de
votre
appel
et
sous
réserve
de
la
disponibilité
des
pièces.
Les
niveaux
de
service
sont
des
objectifs
de
temps
de
réponse
et
ne
sont
pas
garantis.
Il
se
peut
que
le
niveau
de
service
de
garantie
spécifié
ne
soit
pas
disponible
dans
tous
les
sites
de
par
le
monde
et
que
des
frais
supplémentaires
s’appliquent
lorsque
le
service
n’est
pas
du
ressort
habituel
d’IBM
;
pour
plus
de
détails
sur
les
pays
et
les
sites,
prenez
contact
avec
votre
délégué
commercial
IBM
ou
votre
revendeur.
1.
Unité
remplaçable
par
l’utilisateur
(
″
CRU
″
)
IBM
vous
fournit
des
CRU
pour
que
vous
les
installiez
vous-même.
Les
informations
sur
les
CRU
et
les
instructions
de
remplacement
sont
fournies
avec
la
Machine
et
sont
disponibles
auprès
d’IBM
à
tout
moment
sur
simple
demande.
L’installation
des
CRU
de
niveau
1
vous
incombe.
Si
IBM
installe
une
CRU
de
niveau
1
à
votre
demande,
les
frais
d’installation
vous
seront
facturés.
Vous
pouvez
installer
une
CRU
de
niveau
2
vous-même
ou
demander
à
IBM
de
l’installer,
sans
frais
supplémentaire,
selon
le
type
de
service
prévu
par
la
Garantie
de
votre
Machine.
IBM
précise
dans
les
éléments
fournis
avec
une
CRU
de
remplacement
si
la
CRU
défectueuse
doit
lui
être
renvoyée.
Lorsque
le
retour
de
l’unité
défectueuse
est
requis,
1)
les
instructions
de
retour
et
un
conteneur
sont
fournis
avec
la
CRU
de
remplacement,
et
2)
la
CRU
de
remplacement
peut
vous
être
facturée
si
IBM
ne
reçoit
pas
la
CRU
défectueuse
dans
un
délai
de
30
jours
à
compter
de
la
réception
de
l’unité
de
remplacement.
130
Aide-mémoire
Summary of Contents for ThinkCentre A51
Page 2: ......
Page 3: ...ThinkCentre Quick Reference ...
Page 22: ...xii Quick Reference ...
Page 24: ...xiv Quick Reference ...
Page 54: ...30 Quick Reference ...
Page 58: ...34 Quick Reference ...
Page 84: ...60 Quick Reference ...
Page 96: ......
Page 97: ...ThinkCentre Aide mémoire ...
Page 102: ...viii Aide mémoire ...
Page 112: ...xviii Aide mémoire ...
Page 132: ...90 Aide mémoire ...
Page 148: ...106 Aide mémoire ...
Page 178: ...136 Aide mémoire ...
Page 190: ...148 Aide mémoire ...
Page 192: ......
Page 193: ...ThinkCentre Kurzübersicht ...
Page 206: ...xiv Kurzübersicht ...
Page 210: ...154 Kurzübersicht ...
Page 230: ...174 Kurzübersicht ...
Page 248: ...192 Kurzübersicht ...
Page 282: ...226 Kurzübersicht ...
Page 294: ......
Page 295: ...ThinkCentre Guida di riferimento rapido ...
Page 308: ...xiv Guida di riferimento rapido ...
Page 312: ...244 Guida di riferimento rapido ...
Page 330: ...262 Guida di riferimento rapido ...
Page 346: ...278 Guida di riferimento rapido ...
Page 372: ...304 Guida di riferimento rapido ...
Page 384: ......
Page 385: ...ThinkCentre Naslagboekje ...
Page 398: ...xiv Naslagboekje ...
Page 402: ...324 Naslagboekje ...
Page 420: ...342 Naslagboekje ...
Page 436: ...358 Naslagboekje ...
Page 476: ...398 Naslagboekje ...
Page 477: ......
Page 478: ... Onderdeelnummer 39J6175 Printed in USA 1P P N 39J6175 ...