Leuze electronic GmbH + Co. KG
In der Braike 1 D-73277 Owen
We reserve the right to make changes
info@leuze.de • www.leuze.com
Tel. +49 (0) 7021 573-0
02/2018 – 50134615-01 – 14/22
2.5
Smaltimento
Lo smaltimento di apparecchi inutilizzabili o danneggiati
irreparabilmente deve avvenire sempre conformemente alle
disposizioni vigenti nel paese in materia di smaltimento dei
rifiuti (ad
es. codice europeo rifiuti 16 02 14).
3
Descrizione del prodotto
3.1
Descrizione
Il modulo MSI-EM-IO84NP-xx serve all'ampliamento di un
sistema MSI 400 fino a un massimo di otto ingressi non sicuri
e otto uscite non sicure.
La configurazione del modulo avviene con il software
MSI.designer.
Il modulo assolve le seguenti funzioni:
Inoltro delle informazioni in ingresso al modulo principale
Ricezione dei segnali di comando dal modulo principale e
commutazione corrispondente delle uscite
Il modulo MSI-EM-IO84NP-xx non può essere utilizzato in
maniera indipendente e necessita sempre di un modulo
principale, vedere il software di configurazione MSI.designer.
È possibile utilizzare contemporaneamente più moduli
MSI-EM-IO84NP-xx (in totale max. dodici
MSI-EM-IO84NP-xx in un sistema).
Ogni modulo di ampliamento ingressi/uscite
MSI-EM-IO84NP-xx deve essere collegato a
un'alimentazione di tensione esterna per l'alimentazione
delle uscite.
3.2
Indicatori
3.2.1
Indicazioni del LED di stato modulo (MS)
MS-LED
Significato
Off
Tensione di alimentazione
al di sotto del campo di
esercizio
☼ Rosso lampeggiante
(1 Hz)
Autodiagnosi,
inizializzazione di sistema
o configurazione non
valida
☼
Verde lampeggiante
(1 Hz)
Modulo pronto
al funzionamento
Verde fisso
Applicazione
in esecuzione
☼
☼
Rosso/verde
lampeggiante (1 Hz)
Errore rimovibile
nell'uscita
(Y1-Y4, IY5-IY8)
☼ Rosso lampeggiante
(2 Hz)
Errore critico (tipo3) nel si-
stema, presunto in questo
modulo.Applicazione é
ferma.
Rosso fisso
Grave errore di sistema
3.2.2
Indicazioni dei LED ingressi/uscite
Ingresso LED (I1...I4; IY5…IY8))
uscita LED (Y1...Y4; IY5…IY8)
Significato
Off
Ingresso/uscita
non attivo/a
Verde fisso
Ingresso/uscita attivo/a
☼
Verde lampeggiante (1 Hz)
in sincronia con MS-LED
rosso/verde
L'uscita è difettosa.
È presente un errore
rimovibile
3.3
Assegnazione dei collegamenti
Modulo
Morsetto
Assegnazione
A1
24 V
A2
GND
I1 ... I4
Ingressi da 1
a 4
IY5 ... IY8
Ingressi/uscite
da 5 a 8 (confi-
gurabili indivi-
dualmente con
MSI.designer)
Y1 ... Y4
Uscite da 1 a 4
4
Montaggio/smontaggio
4.1
Passaggi per il montaggio di moduli di espansione
ATTENZIONE
Il sistema MSI 400 è idoneo solo per il
montaggio in quadri elettrici con classe di
protezione IP 54.
In un sistema MSI 400 il modulo di base MSI 4xx si trova
sull’estrema sinistra, i due gateway opzionali seguono
subito dopo alla sua destra. Solo dopo vi succedono i
moduli di espansione.
Durante il montaggio prestare attenzione alle adeguate
misure preventive contro le scariche elettrostatiche
(protezione ESD). Altrimenti potrebbero verificarsi danni al
bus di sicurezza interno.
Il collegamento tra i moduli avviene mediante il connettore
a spina integrato nell’alloggiamento.
Considerare che, in caso di sostituzione di un modulo, sarà
necessario allontanare i moduli MSI 400 di 10 mm circa
l’uno dall’altro prima di poter rimuovere il relativo modulo
dalla guida normalizzata.
Prendere le misure adeguate per evitare che corpi esterni
possano inserirsi nei fori del connettore.
Montaggio secondo EN 50274.
I moduli si trovano all'interno di un alloggiamento largo
22,5 mm per guide normalizzate da 35 mm conformemente
alla norma EN 60715.
4.1.1
Montaggio del modulo
Con l’ausilio di un cacciavite spingere il piede a innesto
verso l’esterno.
4 LED di ingresso
4 LED di uscita
LED di stato modulo
4 LED ingresso/
uscita (funzione
configurabile)
