Sécurité
Le présent capteur a été développé, produit et testé dans le respect des normes
de sécurité en vigueur. Il a été réalisé avec les techniques les plus modernes.
Utilisation conforme
Les lecteurs de codes à barres des séries BCL 92 et BCL 95 sont des scanners
stationnaires avec décodeur intégré. Ils sont conçus pour la détection automa-
tique d'objets et connaissent tous les formats de codes à barres courants.
Domaines d'application
Les lecteurs de codes à barres des séries BCL 92 et BCL 95 se prêtent aux appli-
cations suivantes :
– dans des automates d'analyse
– en robotique et en automatique
– pour la manutention des matériaux
– dans des machines d'étiquetage et d'emballage
– pour la lecture de codes à barres dans des emplacements exigus
– Applications de grand champ de lecture avec des petits modules
ATTENTION
Respecter les directives d'utilisation conforme !
La protection de l'utilisateur et de l'appareil n'est pas garantie si l'appa-
reil n'est pas employé conformément aux directives d'utilisation
conforme.
Ä
Employez toujours l'appareil dans le respect des directives d'utili-
sation conforme.
Ä
La société Leuze electronic GmbH + Co. KG décline toute respon-
sabilité en cas de dommages résultant d'une utilisation non
conforme.
Ä
Téléchargez le manuel d'utilisation de l'appareil à l'adresse :
www.leuze.com
Ä
Lisez cette notice annexe et le manuel d'utilisation de l'appareil
avant la mise en service de l'appareil. L'utilisation conforme im-
plique la connaissance de ces documents.
AVIS
Respecter les décrets et règlements !
Ä
Respectez les décrets locaux en vigueur, ainsi que les règlements
des corporations professionnelles.
35
FR
Summary of Contents for 50138195
Page 2: ...1Bildteil 1 A 2 ...
Page 3: ...2 C 3 ...
Page 4: ...2 D 4 ...
Page 5: ...3 4 11 3 2 1 10 9 8 12 5 6 7 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 5 4 3 5 6 1 8 7 2 FE 5 ...
Page 6: ...6 BCL 92 SM 2 150 100 50 0 50 100 150 0 50 100 150 200 250 300 4 3 5 6 2 1 6 ...
Page 7: ...6 BCL 92 SM 0 150 100 50 0 50 100 150 0 50 100 150 200 250 300 4 3 5 6 2 1 7 ...
Page 8: ...7 186 166 41 40 40 170 BCL95 M2 R2 BCL95 M0 R2 150 25 40 40 1 2 1 2 8 ...