Leuze electronic GmbH + Co. KG
In der Braike 1 D-73277 Owen
We reserve the right to make changes
info@leuze.de • www.leuze.com
Tel. +49 (0) 7021 573-0
03/2020 - 50134631-02 - 11/20
Avvertenze
•
Il comando bimanuale e le parti a monte e a valle della
centralina devono soddisfare le disposizioni VDE di
riferimento e le regole di sicurezza ISO 13851:2019,
EN 692 ed EN 693.
•
Il Performance Level (PL) e la categoria di sicurezza
secondo EN ISO 13849-1 dipendono dal collegamento
esterno, dal caso di applicazione, dalla scelta dei dispositivi
di comando e dalla loro disposizione fisica nella macchina.
•
L'utilizzatore deve effettuare una valutazione dei rischi
secondo ISO 14121-1.
•
Sulla base di tale valutazione l'impianto/macchina deve
essere validato nella sua interezza conformemente alle
norme rilevanti.
•
Il Performance Level indicato si raggiunge solo se in base
alla sollecitazione dell'apparecchio presente
(cfr. EN ISO 13849-1, tab. C.1) e al caso di applicazione
non si supera un numero medio di cicli di commutazione
all'anno (cfr. EN ISO 13849-1, C.4.2 e tab. K.1).
Supponendo una durata elettrica pari a 1.000.000 cicli di
commutazione, con 1A (carico resistivo e 230 V AC), si
ottiene p.es. un numero di cicli massimo di 1.000.000 /
0,1 x 39 = 256410 cicli di commutazione/anno.
•
Il corretto funzionamento dell'apparecchio e il controllo
dell'azionamento sincrono devono essere controllati almeno
una volta l'anno.
•
Per l'abilitazione di un movimento pericoloso si deve
utilizzare esclusivamente il circuito di abilitazione 11-14.
Il circuito di segnalazione 11-12 è consentito solamente per
operazioni non finalizzate alla sicurezza.
•
L'utilizzo dell'apparecchio al di fuori delle specifiche può
provocare anomalie di funzionamento o danni irreparabili
all'apparecchio.
•
L'installazione deve essere eseguita in modo tale da
escludere cortocircuiti, in particolare tra T11 e T13.
•
Prima della messa in funzione, dopo la sostituzione di
moduli e/o modifiche ad una installazione collaudata,
deve essere effettuata una verifica del funzionamento
corretto.
•
Per moltiplicare i circuiti di abilitazione è possibile
utilizzare gli apparecchi di ampliamento della serie
MSI-SR-CM oppure contattori esterni con contatti a
conduzione forzata.
•
I contatti devono essere protetti con fusibili di massimo
4 A classe gG.
•
I carichi esterni devono essere dotati di un circuito di
protezione adatto per il carico (ad es. R-C, varistori,
soppressori), per ridurre i disturbi elettrici e aumentare la
durata dei dispositivi di commutazione del segnale di
uscita.
•
Per l'installazione e l'utilizzo dell'apparecchio devono
essere considerate le norme specifiche per
l'applicazione.
•
In caso di collegamento di interruttori magnetici con
contatti Reed o sensori con uscite a semiconduttore è
necessario rispettare la corrente di picco di inserzione
(ved. Dati tecnici).
•
Le funzioni di sicurezza non sono state testate da UL.
L'omologazione è stata concessa in base ai requisiti per
le applicazioni generali di UL508.
3
Schemi dei collegamenti elettrici
MSI-SR-2H1 AC/DC 24 V
1 - Pulsanti bimanuali T1 e T2
2 - 1 contatto di commutazione
(contatto di abilitazione e contatto di
segnalazione)
3 - Alimentazione di tensione
