Levenhuk 75433, Quick Start Manual

Page 1: ...rtimento Radość przybliżania Dê um zoom na sua emoção Приближает с удовольствием Yakınlaştırın ve Keyfini Çıkarın Quick start Кратко справочно ръководство Stručný uživatelský návod Schnellstart Inicio rápido Rövid útmutató Guida rapida Skrócona instrukcja obsługi Início rápido Краткая инструкция по эксплуатации Hızlı başlangıç EN BG CZ DE ES HU IT PT PL RU TR ...

Page 2: ...nter Увеличаване 9 Меню Изход 10 Намаляване 11 Видимо зрително поле надолу 12 Захранващ кабел 1 Slot pro SD kartu 2 Tlačítko Snap vyfotit 3 Vypínač napájení zap vyp 4 LED kontrolka 5 Vstup napájení 6 Tlačítko Menu nabídka 7 FOV zorné pole Nahoru 8 Zadat Zvýšit 9 Menu nabídka Ukončit 10 Snížit 11 FOV zorné pole Dolů 12 Napájecí kabel 1 SD Steckplatz 2 Snap Taste Schnappschuss Taste 3 Ein Aus 4 LED ...

Page 3: ...zycisk szybkiego zdjęcia 3 Wł wył zasilania 4 LED 5 Gniazdo zasilania 6 Przyciski menu 7 Pole widzenia przycisk w górę 8 Wprowadź zwiększ 9 Menu zamknij 10 Zmniejsz 11 Pole widzenia przycisk w dół 12 Przewód zasilający PT RU TR 1 Ranhura SD 2 Botão de pressão 3 Ligar desligar 4 LED 5 Entrada de energia 6 Botões de menu 7 FOV Para cima 8 Enter Aumentar 9 Menu Sair 10 Diminuir 11 FOV Para baixo 12 C...

Page 4: ...u cannot take photos while recording a video Enter the menu and select Record Video to record a video Basic settings White Balance In this parameter you can adjust the color temperature The default option is Auto White Balance Exposure In Auto Exposure you can set the exposure value In Manual Exposure you can adjust the time parameter Color Adjustment In this parameter you can adjust saturation hu...

Page 5: ...скопа е описано в основното ръководство за потребителя Използването на камерата е описано в настоящото кратко справочно ръководство 78903 Levenhuk D95L LCD Да започнем Свържете захранващия кабел към входа на захранването на течнокристалния екран и го свържете към мрежата Червеният светодиод ще светне Включете течнокристалния екран с бутона за включване изключване светодиодната лампа ще светне в зе...

Page 6: ...а Регулирайте фокуса възможно най ясно Влезте в менюто Calibration Калибриране Плъзнете сегмент от линията за калибриране така че краищата й да са до маркировките на физическата скала на калибрационната проба За максимална точност се опитайте да уловите възможно най много скали Пример На изображението по горе е използвана линия с деления от 0 01 mm 10 µm при лещи с увеличение 10x Параметрите на ка...

Page 7: ...ři nahrávání videa nelze pořizovat fotografie Vstupte do nabídky a vyberte Record Video Nahrát video pro nahrávání videa Základní nastavení White Balance Vyvážení bílé V tomto parametru můžete upravit teplotu barev Výchozí možnost je Auto White Balance Automatické vyvážení bílé Exposure Expozice V Auto Exposure automatické expozici můžete nastavit hodnotu expozice V Manual Exposure manuální expozi...

Page 8: ... 75433 Levenhuk D80L LCD 2 Mpx 5 6 Zoll LCD Bildschirm Die Verwendung des Mikroskops und der Kamera wird im Hauptbenutzerhandbuch beschrieben 75434 Levenhuk D90L LCD 78902 Levenhuk D85L LCD 2 Mpx 7 Zoll LCD Bildschirm Die Verwendung des Mikroskops wird in dem Hauptbenutzerhandbuch beschrieben Die Verwendung der Kamera wird in diesem Schnellstarthandbuch beschrieben 78903 Levenhuk D95L LCD Erste Sc...

Page 9: ...brieren Legen Sie den Kalibrierungs Objektträger so auf den Tisch dass die Skala waagerecht auf dem Bildschirm liegt Stellen Sie die Scharfstellung so scharf wie möglich ein Rufen Sie das Menü Calibration Kalibrierung auf Ziehen Sie ein Segment des Kalibrierungslineals so dass sich seine Enden neben den Markierungen auf der physischen Skala des Kalibrierungs Objektträgers befinden Versuchen Sie so...

Page 10: ...AT32 y tenga suficiente espacio disponible No puede tomar fotos mientras graba un vídeo Acceda al menú y seleccione Grabar vídeo para grabar un vídeo Ajustes básicos White Balance Balance de blancos Utilice este parámetro para ajustar la temperatura de color La opción predeterminada es Auto White Balance Balance de blancos automático Exposure Exposición En Auto Exposure Exposición automática puede...

Page 11: ...terméknevet Kód Név Kamera Használati útmutató 75433 Levenhuk D80L LCD 2 Mpx 5 6 os LCD képernyő A mikroszkóp és a kamera használata a fő használati útmutatóból ismerhető meg 75434 Levenhuk D90L LCD 78902 Levenhuk D85L LCD 2 Mpx 7 os LCD képernyő A mikroszkóp használata a fő használati útmutatóból ismerhető meg A kamera használata a jelen rövid útmutatóból ismerhető meg 78903 Levenhuk D95L LCD Els...

Page 12: ...gylemezt a tárgyasztalra úgy hogy a skála vízszintesen helyezkedjen el a képernyőn Állítsa a lehető legtisztábbra a fókuszt Lépjen be a Calibration Kalibráció menübe Húzzon egy vonalat a kalibrációs vonalzón úgy hogy a végei a kalibrációs tárgylemez fizikai skáláján található jelzések mellett legyenek A maximális pontosság érdekében próbáljon rögzíteni annyi skálát amennyit csak lehetséges Példa A...

Page 13: ... per scattare una foto L immagine verrà salvata sulla scheda SD Video Prima di registrare un video accertarsi che la scheda SD sia stata formattata con file system FAT32 e che lo spazio libero sia sufficiente Non è possibile scattare foto mentre si sta registrando un video Accedere al menù e selezionare Record Video Registra video per registrare un video Impostazioni di base White Balance Bilancia...

Page 14: ...Connessione a computer schermo esterno no Alimentazione 5 V 1 A tramite adattatore AC Cyfrowa kamera mikroskopowa Levenhuk z wyświetlaczem LCD 7 PL Firma Levenhuk wydała modele mikroskopów z udoskonaloną kamerą z 7 calowym wyświetlaczem LCD Mikroskopy nie zostały zmienione w żaden sposób informacje o ich obsłudze obejmuje podstawowa instrukcja obsługi Sprawdź kod produktu i nazwę na opakowaniu mik...

Page 15: ...tralnego linii z podziałką 2 Calibration Kalibracja Kamera jest domyślnie skalibrowana jednak możliwe że będzie konieczna jej ponowna kalibracja Ustaw slajd kalibracyjny na stoliku tak aby skala była ustawiona poziomo na ekranie Ustaw jak najwyraźniejszą ostrość Przejdź do menu Calibration Kalibracja Przeciągnij fragment linii kalibracyjnej tak aby jej końce były ustawione obok znaków na skali fiz...

Page 16: ... um vídeo Definições básicas White Balance Equilíbrio de brancos Neste parâmetro pode ajustar a temperatura da cor A opção predefinida é Auto White Balance Equilíbrio de brancos automático Exposure Exposição Em Auto Exposure Exposição automática pode definir o valor da exposição Em Manual Exposure Exposição manual pode ajustar o parâmetro time tempo Color Adjustment Ajuste de cor Neste parâmetro p...

Page 17: ...ран 7 использование микроскопа описано в основной инструкции по эксплуатации использование камеры описано в этой краткой инструкции по эксплуатации 78903 Levenhuk D95L LCD Начало работы Подключите кабель питания к разъему питания на корпусе ЖК экрана и включите его в сеть Загорится красный индикатор Затем включите ЖК экран при помощи кнопки вкл выкл питания цвет индикатора изменится на зеленый Уст...

Page 18: ...айдите в меню калибровки Перетащите отрезок калибровочной линейки так чтобы его концы оказались рядом с отметками на шкале физической линейки калибровочного слайда Для максимальной точности постарайтесь захватить максимально возможное количество шкал Пример на изображении выше использована линейка с делениями 0 01 мм 10 мкм под объективом 10х В параметрах камеры установлены значения увеличение 10x...

Page 19: ...n emin olun Video kaydederken fotoğraf çekemezsiniz Video kaydetmek için menüye girin ve Record Video Video Kaydet öğesini seçin Temel ayarlar White Balance Beyaz Dengesi Bu parametrede renk sıcaklığını ayarlayabilirsiniz Varsayılan seçenek Auto White Balance Otomatik Beyaz Dengesi ayarıdır Exposure Pozlama Auto Exposure Otomatik Pozlama seçeneğinde pozlama değerini ayarlayabilirsiniz Manuel Expos...

Page 20: ...olu Piksel boyutu 2 9x2 9 μm Hassasiyet 2 0 V lux san 706 nm Spektral aralık 380 700 nm Görüntü biçimi jpg Video biçimi mp4 Beyaz dengesi otomatik manuel Pozlama kontrolü otomatik manuel Yazılım gömülü Bir bilgisayara dış ekrana bağlantı hayır Güç kaynağı AC adaptörü yoluyla 5 V 1 A www levenhuk com Levenhuk Inc USA 928 E 124th Ave Ste D Tampa FL 33612 USA 1 813 468 3001 contact_us levenhuk com Le...