Page
ENGLISH .......................................................................
1
FRANÇAIS .....................................................................
9
ESPANOL ......................................................................
18
ENGLISH
SPEAKER PACKAGE CONTAINS:
Description
Quantity
SGI65-00W – 6.5" In-wall Speaker .................................. 2
SGI80-00W – 8" In-wall Speaker .....................................2
SGC65-00W – 6.5" Ceiling Speaker .............................. 1
Instruction Manual ..........................................................1
Mounting and Painting Template .................................... 1
Rubber Adhesive Strip ...................................................1
WARNING:
TO BE INSTALLED AND/OR USED IN
ACCORDANCE WITH APPROPRIATE ELECTRICAL CODES
AND REGULATIONS.
WARNING:
IF YOU ARE NOT SURE ABOUT ANY PART
OF THESE INSTRUCTIONS, CONSULT A QUALIFIED
ELECTRICIAN.
CAUTION:
NOTE THAT THIS MANUAL IS WRITTEN WITH
THE ASSUMPTION THAT THE INSTALLER POSSESSES
SKILL IN THE PROPER USE OF HAND AND POWER
TOOLS, AND IS FAMILIAR WITH THE ENVIRONMENT
BEHIND THE SURFACE OF THE WALL OR CEILING
WHERE THE SPEAKERS WILL BE INSTALLED.
1
24
Corte pared
para los parlantes
El cable del parlante corre
detrás de la pared
Hueco de 2.5 cm (1") para salida
del cable del parlante al receptor
El cableado del parlante corre encima del Techo
Techo
Techo
Hueco de
2.5 cm (1")
ATICO
Hueco de
2.5 cm (1")
DIAGRAMA DE INSTALACION PARA
MONTAR EN LA PARED Y TECHO
(Use este diagrama sólo como referencia,
el cableado pueden variar de acuerdo al diseño)
PK-93026-10-02-0B-prnspread
9/25/03, 11:53 AM
2
