background image

15

DEUTSCH

Stelle beim Auspacken sicher, dass die folgenden Bestandteile enthalten sind: 
- 1 x Spielekonsole

- 1 x USB-Kabel

- 1 x Bedienungsanleitung

WARNUNG:

 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, wie Plastikfolien, Klebebänder, 

Etiketten und Befestigungsbänder aus Metall. Diese sind nicht Bestandteil des Spiels und 

müssen aus Sicherheitsgründen entfernt werden, bevor Ihr Kind das Spiel benutzt.

Ihre Spielkonsole funktioniert wahlweise mit:
- 1 x eine 3,7-V-Lithiumbatterie (350mAh) (inbegriffen);

- 1 x 5V 

, 500mA Adapter 

 (nicht inbegriffen). 

• Benutzung der Konsole mit der Lithiumbatterie

Stellen Sie sicher, dass die Batterie voll aufgeladen ist, bevor Sie Ihre Konsole zum ersten 

Mal benutzen.

Um die Batterie in Ihrer Konsole aufzuladen (vor der ersten Benutzung, und immer, wenn die 

Batterie leer ist), folgen Sie diesen Schritten:

1. Verbinden Sie die Konsole über das beiliegende USB-Kabel mit einem Computer (der 

zuvor eingeschaltet wurde). Stecken Sie hierzu das schmalere Kabelende in den USB-Port 

der Konsole und das breitere Kabelende in den USB-Port des Computers. 

2. Wenn die Konsole mit dem Computer verbunden ist, wird in der unteren rechten Ecke der 

Vorderseite der Konsole der Batterieladestand angezeigt (sehen Sie hierzu den Abschnitt 

mit dem Titel „ERKLÄRUNG DER BEDIENELEMENTE“). Wenn die Batterie nicht voll 

aufgeladen ist, leuchtet die Anzeige rot.  

3. Laden Sie die Batterie auf, bis die Anzeige grün wird.

4. Trennen Sie die Verbindung zwischen der Konsole und dem Computer, sobald die Batterie 

komplett aufgeladen ist.

Anmerkung:

 Wenn der Ton leise ist oder das Spiel nicht ordnungsgemäß reagiert, denken 

Sie bitte daran, die Batterie der Konsole aufzuladen.

• Benutzung der Konsole mit dem Adapter

1. Versichern Sie sich, dass die Spielkonsole ausgeschaltet ist. 

2. Verbinden Sie den Stecker des Adapters (nicht inbegriffen) mit dem USB-Port an der 

Oberseite der Konsole.

3. Verbinden Sie das andere Ende des Adapters mit einer Netzsteckdose. 

4. Schalten Sie die Spielkonsole ein. 

Achtung: 

Ziehen Sie den Netzstecker, falls das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird, um 

ein Heißlaufen zu vermeiden. Wenn das Spiel über einen Adapter mit Strom versorgt wird, 

spielen Sie nicht im Freien. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Adapters und der 

Netzkabel. Falls der Adapter beschädigt ist, benutzen Sie ihn erst wieder, wenn er repariert 

worden ist. Das Spielzeug darf nur mit einem Transformator für Spielzeuge benutzt werden. 

Der Adapter ist kein Spielzeug. Die Konsole muss von der Stromversorgung getrennt 

werden, wenn sie mit flüssigen Reinigungsmitteln gesäubert wird. Dieses Spiel ist nicht für 

Kinder unter 3 Jahren gedacht.

WARNUNG:

 Funktionsstörungen oder Speicherverlust können möglicherweise durch 

starke Frequenzstörungen oder elektrostatische Entladung verursacht werden. Sollte es 

zu Funktionsstörungen kommen, ziehen Sie den Stecker des AC/DC-Adapters aus der 

Netzsteckdose und verbinden Sie ihn wieder. 

BATTERIEHINWEISE

VERPACKUNGSINHALT

JL2800BBIM1164_16Apr_V09.indb   15

16/04/2014   12:19 PM

Summary of Contents for JL2800BB

Page 1: ...Console Colour Barbie JL2800BB MODE D EMPLOI vwww lexibook com INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG JL2800BBIM1164_16Apr_V09 indb 1 16 04 2014 12 19 PM...

Page 2: ...1 10 9 3 2 4 5 6 7 8 JL2800BBIM1164_16Apr_V09 indb 2 16 04 2014 12 19 PM...

Page 3: ...harger la batterie jusqu ce que l indicateur soit de couleur verte 4 Une fois le chargement termin d connecte ta console de l ordinateur Note Si le son faiblit ou si le jeu ne r pond plus correctement...

Page 4: ...e 45 C Pour mettre au rebut la batterie contacter le revendeur local et demander des informations sur les normes locales en mati re d limination ou de recyclage de batteries Pour recharger la batterie...

Page 5: ...Fish Quiz Magic Diamond Puzzle Quest Happy Diamond Crazy Hit Let s Go Elfland PAGE 5 Dodgeman lire avant toute utilisation d un jeu vid o par vous m me ou votre enfant Certaines personnes sont suscep...

Page 6: ...s tre amen s modifier les couleurs et les d tails du produit pr sent sur l emballage ATTENTION Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans Risque de suffocation en raison des petites pi ces R f renc...

Page 7: ...tched off 2 Connect the plug of the adapter not included into the USB port located on the top of the console 3 Plug the other end of the adapter into the power socket 4 Switch the games console on War...

Page 8: ...wn for a few seconds and then release it to turn the game console off Note The console automatically turns off after 3 minutes of inactivity 2 RESET key Press this key to return to the game selection...

Page 9: ...ning lines Wison Freak Number Fish Quiz Magic Diamond Puzzle Quest Happy Diamond Crazy Hit Let s Go Elfland PAGE 5 Dodgeman PAGE 1 Golf Fishing Dart Basketball Golden Arrow Dart Champion Vs Football M...

Page 10: ...mall parts Reference JL2800BB Designed and developed in Europe Made in China 2014 LEXIBOOK 2014 Mattel Inc All Rights Reserved United Kingdom Ireland For any further information please call 0808 10030...

Page 11: ...a que el indicador se ponga verde 4 Cuando la pila est totalmente cargada desconecta la consola del ordenador Nota Si el sonido se debilita o el juego no reacciona correctamente es el momento de recar...

Page 12: ...os para conocer las restricciones locales sobre el desecho o reciclaje de pilas Para recargar la consola usar nicamente el cable USB incluido Nota Antes de encender por primera vez la consola de juego...

Page 13: ...nd Crazy Hit Let s Go Elfland PAGE 5 Dodgeman PAGE 1 Golf Fishing Dart Basketball Golden Arrow Dart Champion Vs Football Mini Golf Ping Pong L ase antes de utilizar cualquier videojuego ya sea por ust...

Page 14: ...y detalles del producto mostrado en el embalaje ADVERTENCIA No apto para ni os menores de 3 a os Peligro de atragantamiento Piezas peque as Referencia JL2800BB Dise ado y desarrollado en Europa Fabric...

Page 15: ...r n wird 4 Trennen Sie die Verbindung zwischen der Konsole und dem Computer sobald die Batterie komplett aufgeladen ist Anmerkung Wenn der Ton leise ist oder das Spiel nicht ordnungsgem reagiert denke...

Page 16: ...tet Wenn Sie eine Batteriepackung entsorgen wenden Sie sich an Ihre M llabfuhr vor Ort um Informationen zu den rtlichen Vorschriften bez glich der Entsorgung oder des Recyclings von Batterien zu erhal...

Page 17: ...PAGE 5 Dodgeman PAGE 1 Golf Fishing Dart Basketball Golden Arrow Dart Champion Vs Football Mini Golf Ping Pong Bitte sorgf ltig lesen bevor Sie oder Ihr Kind ein Videospiel beginnen Bei einem kleinen...

Page 18: ...on der Verpackungsabbildung abweichen ACHTUNG Nicht f r Kinder unter 3 Jahren geeignet Erstickungsgefahr Kleinteile Referenznummer JL2800BB Design und Entwicklung in Europa Hergestellt in China 2014 L...

Page 19: ...mente carregada o indicador est vermelho 3 Deixe a bateria carregar at que o indicador fique verde 4 Quando a bateria estiver completamente carregada desligue a consola do computador Nota Quando o som...

Page 20: ...para desligar a consola de jogos Nota A consola desliga se automaticamente passados cerca de 3 minutos de inactividade 2 Bot o RESET Reiniciar Prima este bot o para voltar ao ecr de selec o do jogo ou...

Page 21: ...Freak Number Fish Quiz Magic Diamond Puzzle Quest Happy Diamond Crazy Hit Let s Go Elfland PAGE 5 Dodgeman PAGE 1 Golf Fishing Dart Basketball Golden Arrow Dart Champion Vs Football Mini Golf Ping Po...

Page 22: ...TEN O N o adequado para crian as de idade inferior a 3 anos Perigo de engasgamento pe as pequenas Refer ncia JL2800BB Criado e desenvolvido na Europa Fabricado na China 2014 LEXIBOOK 2014 Mattel Inc A...

Page 23: ...indicatore diventa verde 4 Una volta caricata completamente la batteria scollegare la console dal computer Nota Quando il suono debole o quando il gioco non reagisce correttamente provvedere a ricaric...

Page 24: ...lo per spegnere la console di gioco Nota La console si spegne automaticamente dopo 3 minuti di inattivit 2 Tasto RESET premere questo tasto per tornare allo schermo di selezione gioco o riavviare il d...

Page 25: ...Golf Fishing Dart Basketball Golden Arrow Dart Champion Vs Football Mini Golf Ping Pong Leggere prima di un qualsiasi utilizzo di un videogioco da parte vostra o del vostro bambino Determinate persone...

Page 26: ...ost vendita rivolgersi al negoziante muniti di prova d acquisto La nostra garanzia copre i vizi di materiale o di montaggio imputabili al costruttore a esclusione di qualsiasi deterioramento causato d...

Page 27: ...batterij op totdat het controlelampje groen wordt 4 Eenmaal de batterij volledig is opgeladen koppel de console van de computer los Opmerking Laad de batterij van de console op als het geluid afneemt...

Page 28: ...stemperatuur hoger dan 45 C 113 F is Bij het afdanken van een batterij neem contact op met uw lokaal inzamelpunt voor meer informatie over het weggooien of recyclen van batterijen Laad het apparaat al...

Page 29: ...and PAGE 5 Dodgeman PAGE 1 Golf Fishing Dart Basketball Golden Arrow Dart Champion Vs Football Mini Golf Ping Pong Moet door jou of jouw kind gelezen worden alvorens een videospel te gebruiken Sommige...

Page 30: ...details van dit product lichtjes verschillen van deze op de verpakking WAARSCHUWING Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar Verstikkingsgevaar kleine onderdelen Referentie JL2800BB Ontworpen en...

Page 31: ...JL2800BB JL2800BBIM1164_16Apr_V09 indb 31 16 04 2014 12 19 PM...

Page 32: ...JL2800BBIM1164_16Apr_V09 indb 32 16 04 2014 12 19 PM...

Reviews: