47
ESP
AÑOL
1. Tecla del modo de reposo
2. Teclas numéricas
3. Tecla de selección de los c10/2
4. Tecla ASPECT (relación de aspecto de la imagen)
5. Teclas VOL+/VOL- (aumentar / disminuir volumen)
6. Tecla ENTER (introducir/aceptar)
7. Tecla LCD MENU (menú de la pantalla LCD)
8. Tecla PMODE (modo de imagen)
9. Tecla INPUT (selección de fuente)
10. Tecla STOP/FAV- (Parada / Canal favorito
anterior)
11. Tecla PLAY/PAUSE /FAV (Reproducción /
Pausa / Menú de favoritos)
12. Tecla Siguiente /HOLD (fijar el teletexto)
13. Tecla Anterior/TEXT (teletexto)
14. Tecla de búsqueda hacia delante/SIZE (tamaño)
15. Tecla de búsqueda hacia atrás/INDEX (índice)
16. Tecla TITLE (selección de títulos)
17. Tecla D.MENU (menú en pantalla)
18. Tecla PROG (programación) /ROJA
19. Tecla INTRO (introducción) /VERDE
20. Tecla EJECT AUTO (expulsión de disco)
21. Tecla MUTE (desactivación del sonido)
22. Tecla de selección del último canal visualizado
23. Tecla de selección de la función NICAM
24. Teclas CH+/CH- (selección de canal anterior /
siguiente)
25. Tecla DISPLAY (visualización en pantalla)
26. Teclas de desplazamiento direccional
27. Tecla DVD SETUP (configuración de los
parámetros del DVD) /EXIT (salir)
28. Tecla SMODE (modo de audio)
29. Tecla SLEEP (apagado retardado)
30. Tecla SLOW/STEP/FAV+ (Reproducción a cámara
lenta / Por fotogramas / Canal favorito siguiente)
31. Tecla EPG (Guía electrónica de programas)
32. Tecla AUDIO/LANG (audio / idioma)
33. Tecla SUBTITLE (subtítulos)
34. Tecla ANGLE/REVEAL (ángulo / revelar)
35. Tecla ZOOM/SUBPAGE (nivel de ampliación /
página secundaria)
36. Tecla D.DISP (información en pantalla)
37. Tecla GOTO (acceso directo)
38. Tecla A-B (repetición de A a B) / AZUL
39. Tecla REPEAT (repetición) /AMARILLA
Distancia para un funcionamiento eficaz del mando a distancia:
inferior a 7
metros
Nota:
si existe algún obstáculo entre el televisor y el mando a distancia, es posible
que éste no responda con la función de de la manera adecuada. Cuando los rayos
del sol o la luz procedente de una bombilla, fluorescente o cualquier otro tipo de
luz intensa incidan sobre el mando a distancia del aparato, es posible que éste no
funcione correctamente.
INSTALACIÓN
Las pilas no recargables no deben ser recargadas. Retirar las pilas recargables del aparato antes
de proceder a su recarga. Las pilas recargables deben ser recargadas solamente bajo supervisión
adulta. No mezclar tipos de pilas diferentes o pilas nuevas con pilas usadas. Usar solamente pilas del
tipo recomendado o equivalentes. Insertar las pilas con las polaridades en posición correcta. Retirar
las pilas gastadas de dentro del aparato. No provocar cortocircuitos en los terminales. No echar las
pilas al fuego. Retirar las pilas de dentro del aparato si éste no va a ser utilizado por un periodo de
tiempo prolongado.
ADVERTENCIA:
Interferencias fuertes de señales de radio o descargas electrostáticas pueden provocar
un mal funcionamiento de la unidad o que se pierda el contenido de la memoria. En caso de que se
produzca un funcionamiento anormal, reinicie la unidad o retire y vuelva a colocar las pilas, o desenchufe
el adaptador CA/CC de la toma de red y vuelva a enchufarlo de nuevo.
Desembalaje del aparato
Cuando desembale el aparato, asegúrese de que los siguientes elementos están presentes en el
paquete:
1 pantalla LCD con reproductor de DVD y sintonizador de TDT integrados
1 mando a distancia
2 pilas de tipo AAA/LR03
1 adaptador de corriente
1 cable para el adaptador de corriente
1 manual de instrucciones
¡ADVERTENCIA!
Todos los elementos utilizados para el embalaje, como por ejemplo cintas,
recubrimientos plásticos, ataduras metálicas y etiquetas no forman parte de este televisor y deberán
desecharse.
Configuración del televisor
Coloque el aparato sobre una superficie sólida, horizontal y libre de vibraciones. No deberá someterse
el aparato a vibraciones o impactos. Observe las indicaciones que se incluyen en las instrucciones de
seguridad.
Para utilizar el televisor podrá servirse de las teclas situadas en la parte derecha y superior de la
pantalla LCD, así como de las teclas del mando a distancia. Utilice las conexiones de entrada y salida
situadas en el lado izquierdo de la pantalla para conectar otros dispositivos al aparato.
Conexión de la antena
Conecte su antena doméstica a la entrada de antena situada en el lado izquierdo del aparato.
Conexión a un ordenador
Podrá utilizar su pantalla LCD como monitor/altavoz para su ordenador conectando la salida de S-Vídeo
o VGA estándar del aparato a la conexión de vídeo/audio de su ordenador. Seleccione seguidamente
la fuente para la señal de entrada que corresponda (en el caso de una fuente de tipo VGA, consulte el
párrafo titulado “Selección de la fuente de vídeo” ).
Conexión a dispositivos HDMI
Su pantalla LCD cuenta con un puerto HDMI que le permite conectar directamente equipos de Alta
Definición (cámaras de vídeo, receptores de antena parabólica, reproductores HD DVD, así como un
ordenador o consolas de videojuegos). Seleccione seguidamente la fuente para la señal de entrada que
corresponda (en el caso de una fuente de tipo HDMI, consulte el párrafo titulado “Selección de la fuente
de vídeo” )
.
Conexión a la red eléctrica
No conecte el televisor a la red eléctrica antes de haber efectuado el resto de las conexiones. Inserte
el cable del televisor en una toma de corriente (de 220 - 240 VCA ~ 50 Hz) que se encuentre cerca del
lugar donde ha instalado el aparato.
Summary of Contents for LCDDVD2TFFR
Page 2: ...B A ...
