LEXIBOOK NS10S, User Manual

Page 1: ...NS10SP User Guide Mode d emploi NS10SPIM0097 indd 1 1 3 07 11 13 33...

Page 2: ...itez de l Ne pas u l Ne pas l i l Evitez de l Evitez d u l ammoniac l appareil l Nettoyez l Ne pas in aux rayons tout autre a l Cet appa recharge N de l appare l N utilisez l Ne place pourrait pro ven...

Page 3: ...risquent d endommager l appareil l Nettoyez uniquement avec un chiffon humidifi l Ne pas installer proximit d une source de chaleur ni n exposer aux rayons directs du soleil aux flammes nues aux radia...

Page 4: ...interrupteur de mise sous tension sur la position OFF voir fig C D tachez le p riph rique audio num rique en le d branchant de l appareil L appareil doit tre rang dans un endroit sec non expos aux ray...

Page 5: ...l article telle que d montage exposition la chaleur ou l humidit Note Veuillez garder ce mode d emploi il contient d importantes informations Le contenu de ce mode d emploi peut changer sans pr avis A...

Page 6: ...naked flames heaters or other apparatus that produces heat l This product is only to be charged using a USB power interface Do not plug any mismatched equipment to charge this product Use only the US...

Page 7: ...io device through the headphone socket as per fig B 4 When you are not using the product turn the power control switch to the OFF position see fig C Disconnect the digital audio device removing it fro...

Page 8: ...Bedford Road Petersfield Hampshire GU32 3QA United Kingdom Freephone helpline 0808 100 3015 http www lexibook com Environmental Protection Unwanted electrical appliances can be recycled and should not...

Page 9: ...lcohol amoniaco bencina o abrasivos ya que podr an causar da os a la unidad l L mpiela nicamente con un pa o h medo l No exponga la unidad a fuentes directas de calor mant ngala alejada de la luz dire...

Page 10: ...auriculares v ase fig B 4 Cuando no est utilizando la unidad ponga el interruptor de encendido en la posici n OFF v ase fig C Desconecte la unidad del dispositivo de audio retirando el conector de los...

Page 11: ...nci n inadecuada sobre el art culo tales como desmontaje exposici n al calor o a la humedad Se recomienda conservar el embalaje para cualquier referencia futura Guarde este manual de instrucciones en...

Page 12: ...a o afastado da luz directa do sol chamas sem protec o aquecedores ou outros aparelhos que produzam calor l Este produto s deve ser recarregado com um sistema de alimenta o USB N o ligue qualquer apar...

Page 13: ...auscultadores consulte a imagem B 4 Quando n o estiver a usar o produto coloque o interruptor do controlo da energia na posi o OFF desligado consulte a imagem C Desligue o aparelho de udio digital re...

Page 14: ...pode ser reproduzida de nenhuma maneira sem o consentimento expresso por escrito do fabricante LEXIBOOK Electronica Lda Quinta dos Loios Praceta Jos Domingos dos Santos 6B 8 2835 343 Lavradio Barreiro...

Page 15: ...producono calore l Questo prodotto pu essere caricato soltanto con una interfaccia USB Non collegare apparecchiature non idonee per caricare il prodotto Utilizzare soltanto il cavo USB in dotazione l...

Page 16: ...non viene utilizzato mettere l interruttore di accensione in posizione OFF vedere fig C Scollegare il dispositivo audio digitale staccandolo dal prodotto Se il prodotto non viene utilizzato per un lun...

Page 17: ...ntiene informazioni importanti Si raccomanda di conservare la confezione per qualsiasi riferimento futuro I contenuti di questo manuale sono soggetti a cambiamenti senza obbligo di preavviso proibita...

Page 18: ...en Hitzeeinwirkung direkter Sonneneinstrahlung offenen Flammen Heizk rpern oder anderen Ger ten aus die W rme abstrahlen l Dieses Produkt kann nur ber eine USB Schittstelle aufgeladen werden Schlie en...

Page 19: ...VOL Abb A um das Produkt aufzuladen 3 Verbinden Sie das flexible Kabel Abb B mit dem Audioger t und der Kopfh rerbuchse 4 Schalten Sie den Netzschalter in die Stellung OFF Abb C wenn Sie das Produkt n...

Page 20: ...erpackung f r sp tere Zwecke aufbewahren Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf da sie wichtige Informationen enth lt Haftungsausschluss Wir verbessern unsere Produkte deren...

Page 21: ...producten die alcohol benzeen of schuurelementen bevatten daar deze kunnen leiden tot schade l Reinig enkel met een vochtige doek l Stel het niet bloot aan directe hittebronnen hou het uit de buurt va...

Page 22: ...orens dit toestel voor de eerste keer te gebruiken moet je ervoor zorgen dat de batterij volledig is opgeladen De oplaadtijd bedraagt 3 4 uren 2 Wanneer het product operationeel is zal het LED lampje...

Page 23: ...e van ons voortdurend streven naar verbetering is het mogelijk dat kleuren en details van het product lichtjes verschillen van deze die op de verpakking zijn afgebeeld http www lexibook com Milieubesc...