background image

PLC241IM

PLC241IM

Copyright Lexibook 2006 

3

Copyright Lexibook 2006 

4

Italiano

Italiano

Alimentazione:

1 batteria AG10 e celle solari.
Rimuovere il coperchio del vano batterie.
Estrarre la batteria, facendo attenzione alla disposizione 
delle polarità, quindi sostituirla con una nuova 
assicurandosi di rispettare le polarità.
Riposizionare lo sportello dello scomparto batterie.
Spegnimento automatico:
Se non vengono premuti tasti per circa 6 minuti, la calcolatrice si spegne automaticamente.

CONDIZIONI ESTREME

Se esponete la calcolatrice a un campo elettrico, o a una scarica elettrica durante l'utilizzo, si possono 
verificare fenomeni anormali che possono neutralizzare il funzionamento di certi tasti compreso il tasto AC. 
In questo caso premete il tasto di inizializzazione del sistema (RESET), dietro alla calcolatrice. 
ATTENZIONE IL CONTENUTO DELLA MEMORIA SARA' COMPLETAMENTE CANCELLATO SE 
COMPITE QUESTA AZIONE.
Premete RESET solo nei seguenti casi:
Dopo aver cambiato le pile.
Per cancellare il contenuto della memoria.
In condizioni estreme e quando i tasti non rispondono.

Precauzioni d’uso

• La vostra calcolatrice contiene componenti di precisione, mai cercare di smontarla.
• Evitare di far cadere la calcolatrice o altri impatti violenti.
• Non lasciare l’apparecchio in zone esposte a umidità, sporcizia, polvere o temperature elevate.
• Assicurarsi che la calcolatrice non entri in contatto con l’acqua o qualsiasi altro liquido; questo potrebbe 
  provocare un corto circuito o un potenziale rischio d’incendio.
• Evitare l’uso di prodotti chimici o di petrolio per la pulizia dell’apparecchio. Servirsi di un panno morbido e 
  asciutto o di un panno inumidito con una soluzione molto diluita di detergente neutro.
• In nessun caso il produttore e i suoi fornitori saranno ritenuti responsabili nei confronti vostri o di qualsiasi 
  altra persona per qualsiasi tipo di danno, spesa, mancato guadagno mancato risparmio o per qualsiasi 
  altro tipo di danno risultante da malfunzionamenti, riparazioni o sostituzioni della batteria. L’utente deve 
  conservare copie stampate delle registrazioni e dei dati per proteggerli da
  eventuali perdite dei dati stessi.
• Mai eliminare le batterie, il pannello a cristalli liquidi, o altri componenti bruciandoli.
• Nel caso in cui la calcolatrice venisse esposta ad un’elevata scarica elettrostatica, il contenuto della 
  memoria potrebbe risultare danneggiato o i tasti potrebbero non funzionare.
• Prima di presumere un malfunzionamento dell’apparecchio, leggere attentamente il manuale di istruzioni 
  e verificare che il problema non sia dovuto a un calo della batteria o ad errori nelle operazioni.

Specifiche tecniche

Questo prodotto è coperto dalla nostra garanzia di 2 anni.
Per servirsi della garanzia o del servizio di assistenza post-vendita, contattare il negoziante esibendo la 
prova d’acquisto, oppure rispedire l’apparecchio all’indirizzo che segue, allegando la prova d’acquisto. 

Nota bene: la garanzia non copre display LCD rotti.
I prodotti che fanno uso di una memoria elettronica, per loro stessa natura, presentano l'eventualità seppur 
in rare occasioni, di una perdita dei dati salvati nella memoria stessa. Lexibook non è responsabile per la 
perdita di dati dovuta a uso improprio, tentativi di riparazione dell’apparecchio, errori, sostituzione delle 
batterie, uso di batterie scadute o in qualsiasi altra circostanza. Allo stesso modo, non presenta 
responsabilità dirette o indirette per perdite economiche o lamentele da parte di terzi che possano derivare 
dall'uso del prodotto. La garanzia copre eventuali difetti di materiale o di fabbricazione attribuibili al 
produttore, ad eccezione dell’usura causata dal mancato rispetto delle istruzioni per l’uso o da qualsiasi 
tipo di intervento non autorizzato sull’apparecchio (quali smantellamento, esposizione a fonti di calore o 
all’umidità, ecc.).
Nota: conservare la confezione per eventuali riferimenti futuri. Conservare il manuale d’istruzioni in un luogo 
sicuro in quanto contiene informazioni importanti.

Esclusione della responsabilità
Per via del costante impegno volto al miglioramento dei nostri prodotti, i colori e i dettagli del prodotto 
possono differire leggermente da quanto illustrato sulla confezione.
Riferimento: PLC241
Garanzia di 2 anni

©2006 LEXIBOOK®
Progettato e sviluppato in a – Fabbricato in Cina

Servizio clienti
Lexibook Italia S.r.l
Via Eustachi, 45
20129 Milano
Italia
Servizio consumatori : +39 022040 4959 (Prezzo di una chiamata locale).
http://www.lexibook.com

Garanzia

Protezione ambientale

I dispositivi elettrici possono essere riciclati, non vanno pertanto gettati insieme ai rifiuti domestici. 
Sostenete attivamente la difesa delle risorse e aiutate a proteggere l’ambiente restituendo 
l’apparecchio ad un centro di raccolta (se disponibile).

Summary of Contents for PLC241

Page 1: ...PLC241IM PLC241IM Instruction Manual PLC241 English Français Español Português Italiano Deutsch Nederlands GB FR ES PT IT DE NL ...

Page 2: ...lculator for the first time remove the static label from the LCD screen 1 Basic calculations Introduction Keys Calculations To calculate Press Display 23 203 56 23 203 56 170 562 x 38 96 38 96 x 562 32596 23 x 6 78 2 3 89 23 x 6 78 2 3 89 4 9130434782 1234567 x 9876543 1234567 x 9876543 E 12 19325406118 C CE 12 19325406118 C CE or AC 0 To save a number in the memory Press Display 2 x 3 6 2 x 3 M M...

Page 3: ...es expenses lost of profits lost of earnings or any other damages arising from any malfunction repair or battery replacement The user should anticipate copies of physical records and data in order to be protected against any possible loss Never dispose of batteries the liquid crystal panel or other component in a fire Should the calculator be exposed to a high electrostatic discharge the content o...

Page 4: ...rez la languette de protection statique se trouvant sur l écran LCD 1 Calculs de base Introduction Touches Calculs Pour calculer Appuyez sur Affichage 23 203 56 23 203 56 170 562 x 38 96 38 96 x 562 32596 23 x 6 78 2 3 89 23 x 6 78 2 3 89 4 9130434782 1234567 x 9876543 1234567 x 9876543 E 12 19325406118 C CE 12 19325406118 C CE ou AC 0 Pour garder un nombre en mémoire Appuyez sur Affichage 2 x 3 6...

Page 5: ...tout autre préjudice provenant d une perte de données et ou formules causée par un mauvais fonctionnement des réparations ou le remplacement des piles L utilisateur doit prévoir des copies des dossiers et données afin de se protéger contre toute perte Ne vous débarrassez jamais des piles de l écran en cristal liquide ou des autres pièces en les brûlant Si la calculatrice est exposée à une forte dé...

Page 6: ... impuesto que desee introducir Introducción Teclas Cálculos Para calcular Pulsar Visualizador 23 203 56 23 203 56 170 562 x 38 96 38 96 x 562 32596 23 x 6 78 2 3 89 23 x 6 78 2 3 89 4 9130434782 1234567 x 9876543 1234567 x 9876543 E 12 19325406118 C CE 12 19325406118 C CE or AC 0 Cómo guardar un número en la memoria Pulsar Visualizador 2 x 3 6 2 x 3 M M 6 3 x 4 12 3 x 4 M M 12 4 x 5 20 4 x 5 M M 2...

Page 7: ...a carga electrostática el contenido de la memoria podría sufrir daños o las teclas dejarían de funcionar Antes de asumir que la calculadora no funciona correctamente lea este manual de instrucciones con atención y verifique que el problema no lo provoca la falta de energía de las pilas o los errores de cálculo Características Este producto tiene una garantía de 2 años Para hacer uso de la garantía...

Page 8: ...utilizando a taxa escolhida pelo utilizador Introdução Teclas Cálculos Para calcular Prima Será apresentado 23 203 56 23 203 56 170 562 x 38 96 38 96 x 562 32596 23 x 6 78 2 3 89 23 x 6 78 2 3 89 4 9130434782 1234567 x 9876543 1234567 x 9876543 E 12 19325406118 C CE 12 19325406118 C CE or AC 0 Para calcular Prima Será apresentado 2 x 3 6 2 x 3 M M 6 3 x 4 12 3 x 4 M M 12 4 x 5 20 4 x 5 M M 20 14 M...

Page 9: ...ctrostática elevada o conteúdo da memória poderá sofrer danos ou as teclas poderão deixar de funcionar Antes de pressupor o mau funcionamento do equipamento certifique se que leu este manual de instruções e verifique se o problema não é causado pelo desgaste da pilha ou por erros de cálculo Características Este produto tem uma garantia de 2 anos Para utilizar a sua garantia ou os serviços pós vend...

Page 10: ...i tassazione impostata dall utente Prima di utilizzare la calcolatrice per la prima volta rimuovere l etichetta statica dallo schermo LCD 1 Calcoli base Introduzioni Tasto Calcoli Per calcolare Premere Display 23 203 56 23 203 56 170 562 x 38 96 38 96 x 562 32596 23 x 6 78 2 3 89 23 x 6 78 2 3 89 4 9130434782 1234567 x 9876543 1234567 x 9876543 E 12 19325406118 C CE 12 19325406118 C CE or AC 0 Per...

Page 11: ...e esposta ad un elevata scarica elettrostatica il contenuto della memoria potrebbe risultare danneggiato o i tasti potrebbero non funzionare Prima di presumere un malfunzionamento dell apparecchio leggere attentamente il manuale di istruzioni e verificare che il problema non sia dovuto a un calo della batteria o ad errori nelle operazioni Specifiche tecniche Questo prodotto è coperto dalla nostra ...

Page 12: ...eingegebenen Schlüssel aus Bevor Sie diesen Rechner das erste Mal verwenden ziehen Sie bitte den statischen Aufkleber von der LCD Anzeige ab 1 Grundberechnungen Einleitung Tasten Berechnungen Zu berechnen Drücken Anzeige 23 203 56 23 203 56 170 562 x 38 96 38 96 x 562 32596 23 x 6 78 2 3 89 23 x 6 78 2 3 89 4 9130434782 1234567 x 9876543 1234567 x 9876543 E 12 19325406118 C CE 12 19325406118 C CE ...

Page 13: ...st zu schützen Werfen Sie Batterien die Flüssigkristallanzeige oder andere Komponenten nie ins Feuer Wenn der Taschenrechner starken elektrostatischen Entladungen ausgesetzt wird könnte der Speicher Schaden erleiden oder die Tasten könnten nicht mehr funktionieren Vergewissern Sie sich bevor Sie von einer Fehlfunktion des Gerätes ausgehen dass Sie diese Bedienungsanleitung gelesen haben und überpr...

Page 14: ...sbewerkingen PLC241IM PLC241IM Copyright Lexibook 2006 1 Copyright Lexibook 2006 2 Nederlands Nederlands Inleiding Toets Berekeningen Om te berekenen Druk op Weergave 23 203 56 23 203 56 170 562 x 38 96 38 96 x 562 32596 23 x 6 78 2 3 89 23 x 6 78 2 3 89 4 9130434782 1234567 x 9876543 1234567 x 9876543 E 12 19325406118 C CE 12 19325406118 C CE or AC 0 Om een getal in het geheugen op te slaan Druk ...

Page 15: ...lopen of kan het zijn dat de toetsen niet meer functioneren Alvorens te veronderstellen dat het toestel niet meer werkt zorg ervoor deze handleiding grondig te lezen en controleer of het probleem niet is veroorzaakt door zwakke batterijen of foutieve berekeningen Karakteristieken Dit product heeft een garantie van 2 jaar Om de garantie of naverkoopdienst te gebruiken gelieve contact op te nemen me...

Reviews: