LEYBOLD DIDACTIC GMBH
⋅
Leyboldstrasse 1
⋅
D-50354 Hürth
⋅
Phone (02233) 604-0
⋅
Telefax (02233) 604-222
⋅
Telex 17 223 332 LHPCGN D
©
by Leybold Didactic GmbH,
Printed in the Federal Republic of Germany
Technical alterations reserved
8
Montageanleitung für Wind-Meßaufnehmer
666 349
Windrad mit Unterlegscheibe auf Windgeschwindigkeitsauf-
nehmer setzen und mit beiliegender M4-Mutter verschrauben.
Die Mutter muß anschließend mit einem Schlitzschraubendre-
her, der von oben in die Welle gesteckt wird, festgezogen wer-
den. Der gleiche Vorgang ist für den Windrichtungsanzeiger zu
wiederholen.
8.1
Technische Daten 666 349
•
Windgeschwindigkeit: 1 ... 30 m/s
•
Windrichtung: 0 ... 360 °
•
Abmessungen: 1200 x 200 x 230 mm
•
Gewicht: 2,7 kg
9
Computerprogramm "Wetter"
Der Wetterstation liegt ein kostenloses Computerprogramm bei
(5 1/4" und 3 1/2"-Disketten).
Legen Sie die Diskette in das Laufwerk A Ihres Computers ein.
Durch Eintippen des Wortes "Wetter" (deutsch), "weather"
(englisch), "meteo" (französisch) bzw. "clima" (spanisch) und
Drücken der Return-Taste (Eingabe-Taste) wird das Programm
gestartet.
Sollte nach dem Einschalten Ihres Computers auf dem Bild-
schirm C: > zu lesen sein, müssen Sie vor dem Programmstart
zuerst das Diskettenlaufwerk A aktivieren. Geben Sie hierzu
den Befehl "A:" ein und Drücken anschließend die Eingabe-Ta-
ste (Return-Taste). Anschließend fahren Sie wie vorstehend
beschrieben fort.
Eine ausführliche Beschreibung der Software finden Sie in der
beiliegenden Anleitung Computerprogramm "Wetter".
8
Mounting the wind sensor 666 349
Place the wind wheel with washer on the wind speed sensor
and fasten it with the M4 nut. Then tighten the nut using a
flat-blade screwdriver by turning the top of the shaft. Attach
the wind direction sensor in the same way.
8.1
Technical data 666 349
•
Wind speed: 1 ... 30 m/s
•
Wind direction: 0 ... 360 °
•
Dimensions: 1200 x 200 x 230 mm
•
Weight: 2.7 kg
9
Computer software "Weather"
The computer software "Weather" is supplied with the weather
station at no extra charge (5 1/4" and 3 1/2" disks).
Insert the disk in drive A of your computer and start the software
by typing "Wetter" (German), "weather" (English), "meteo"
(French) or "clima" (Spanish) and pressing the Return key.
If your computer boots up to the prompt C: >, you must first
change to disk drive A before you can start the program. To do
this, type "A:" and the press the Return key. Then start "Weather"
as described above.
The enclosed instruction sheet describes the software "Weather"
in more detail.
