background image

 

5

  

8. Push the assembled fixture firmly into the ground - DO NOT use a hammer.     

    CAUTION: 

Never push the fixture into the ground by the fixture head.

    Enfoncez fermement le luminaire assemblé dans le sol.

    N’utilisez PAS de marteau. 

    MISE EN GARDE :

 N’appuyez jamais sur la tête du luminaire pour enfoncer 

    ce dernier dans le sol.  
    Entierre firmemente la lámpara ensamblada en el suelo. NO utilice un martillo.  

    PRECAUCIÓN: 

Nunca entierre la lámpara en el suelo empujándola 

    desde el cabezal. 

7

E

      

   

Top Cover

Bottom Base

Base

Couvercle

 

 Base inferior

 

     7.  Screw the top cover of fixture connector (E) and the bottom base 

          together tightly.

 

      Vissez fermement le couvercle 

du connecteur pour luminaire (E) 

et la base ensemble.

  

 

8

  

 

Cubierta

      Enrosque firmemente la cubierta superior 

en el conector de la 

      lámpara (E) 

la base inferior.

 

 

Lowes.com/portfolio

Summary of Contents for Portfolio EL0472BK

Page 1: ...ght Grand projecteur t lescopique grande telesc pica Luz direccional MR16 12V 50W Communiquez avec notre service la client le au 1 800 643 0067 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et...

Page 2: ...ils sont chauds NO toque las micas la protecci n ni la carcasa mientras est n calientes CAUTION MISE EN GARDE PRECAUCI N Lamp gets hot quickly Contact only switch plug when turning on Le luminaire de...

Page 3: ...l y a des pi ces manquantes ou endommag es ne tentez pas d assembler d installer ni d utiliser le produit Antes de comenzar a ensamblar o instalar este producto aseg rese de tener todas las piezas Com...

Page 4: ...e top cover of fixture connector E has been snapped into place using the locking tabs on contact plate Top cover should turn freely Top Cover Couvercle Cubierta Contact Plate 6 Para lograr un funciona...

Page 5: ...ns le sol Entierre firmemente la l mpara ensamblada en el suelo NO utilice un martillo PRECAUCI N Nunca entierre la l mpara en el suelo empuj ndola desde el cabezal 7 E Top Cover Bottom Base Base Couv...

Page 6: ...formateur Revise la alimentaci n que va hacia el transformador Le luminaire ne s allume pas au moment opportun La luz no se enciende cuando es necesario To clean the fixture use a dry or slightly damp...

Page 7: ...como prueba de la adquisici n al lugar donde se compr El fabricante a su elecci n reparar reemplazar o devolver el monto de la compra al comprador original Esta garant a no cubre las bombillas ni da...

Reviews: