iPECS eMG80/100& eMG800 & UCP & vUCP
Administration and Programming Manual
Issue 2.3
599
4.5.3
Multi Language
The system can employ either English or a “Local Language” for the Web page displays. The multi-language
file, which is a csv (comma separated variable) formatted file, is downloaded to a PC and the English terms
are translated to the local language.
The modified file can then be uploaded to iPECS system. Once uploaded, the user can select the “Change
Language” button and select either English or the Local Language translation for Web page displays.
4.5.3.1
Multi Language File Upload
The Multi Language File Upload selection returns the Multi Language File Upload page as shown in figure. By
selecting the Multi Language File desired from the local PC, the desired Multi Language File can be uploaded
to iPECS system.
Figure 4.5.3.1-1 Multi Language File Upload
4.5.3.2
Multi Language File Download
Selecting Multi Language File Download will display the Multi Language File Download page figure. Selecting
this option will download the entire iPECS systemMulti Language File to the local PC.
This also allows the Multi Language File in the PC to be uploaded to iPECS system using the file upload
procedures in S/W Upgrade section.
Figure 4.5.3.2-1Multi Language File Download