LG 55EG960V.APD, Owner'S Manual

Page 1: ...www lg com Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference MFL68823615 OWNER S MANUAL P NO MFL68823615 1504 REV01 Printed in Korea EG96 EF95 ...

Page 2: ...s 31 MAKING CONNECTIONS 32 Antenna connection 33 Satellite dish connection 33 HDMI connection 34 ARC Audio return channel 35 DVI to HDMI connection 35 Component connection 36 Composite connection 37 Headphone connection 38 Audio connection 38 Digital optical audio connection 39 USB connection 40 CI module connection 40 Euro scart connection 42 MAGIC REMOTE FUNCTIONS 44 Registering magic remote 45 ...

Page 3: ...nformation about licenses visit www lg com OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE INFORMATION To obtain the source code under GPL LGPL MPL and other open source licenses that is contained in this product please visit http opensource lge com In addition to the source code all referred license terms warranty disclaimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open sour...

Page 4: ...oduct deformation y yDo not place the product where it might be exposed to dust This may cause a fire hazard y yMains Plug is theTV connecting disconnecting device to AC mains electric supply This plug must remain readily attached and operable whenTV is in use y yDo not touch the power plug with wet hands Additionally if the cord pin is wet or covered with dust dry the power plug completely or wip...

Page 5: ...al devices into a single multiple electrical outlet Otherwise this may result in fire due to over heating y yDo not drop the product or let it fall over when connecting external devices Otherwise this may result in injury or damage to the product Desiccant y yKeep the anti moisture packing material or vinyl packing out of the reach of children Anti moisture material is harmful if swallowed If swal...

Page 6: ... must pay particular attention Electrical shock fire or injury can occur If a foreign object is dropped into the product unplug the power cord and contact the service centre y yDo not spray water on the product or scrub with an inflammable substance thinner or benzene Fire or electric shock accident can occur y yDo not allow any impact shock or any objects to fall into the unit and do not drop any...

Page 7: ...k fire y yApparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus y yDo not install this product on a wall if it could be exposed to oil or oil mist This may damage the product and cause it to fall y yIf water enters or comes into contact withTV AC adapter or power cord please disconnect the power cord and contact se...

Page 8: ...ver which may cause injury y yIf you intend to mount the product to a wall attach standard mounting interface optional parts to the back of the product When you install the set to use the wall mounting bracket optional parts fix it carefully so as not to drop y yOnly use the attachments accessories specified by the manufacturer y yWhen installing the antenna consult with a qualified service techni...

Page 9: ...use injury or damage the product y yDo not turn the product On Off by plugging in or unplugging the power plug to the wall outlet Do not use the power plug for switch It may cause mechanical failure or could give an electric shock y yPlease follow the installation instructions below to prevent the product from overheating The distance between the product and the wall should be more than 10 cm Do n...

Page 10: ...y yAvoid touching the screen or holding your finger s against it for long periods of time Doing so may produce some temporary or permanent distortion damage to screen y yWhen cleaning the product and its components unplug the power first and wipe it with a soft cloth Applying excessive force may cause scratches or discolouration Do not spray with water or wipe with a wet cloth Never use glass clea...

Page 11: ...n into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped y yIf the product feels cold to the touch there may be a small flicker when it is turned on This is normal there is nothing wrong with product y yThe panel is a high technology display product with resolution of two million to six million pixels You may see tiny black dots and or b...

Page 12: ...borders of the panel This phenomenon also occurs in third party products and is not subject to exchange or refund y yGenerated Sound Cracking noise A cracking noise that occurs when watching or turning off theTV is generated by plastic thermal contraction due to tempera ture and humidity This noise is common for products where thermal deformation is required Electrical circuit humming panel buzzin...

Page 13: ...ereo blindness or stereo anomaly Double images or discomfort in viewing may be experienced y yIf you have strabismus cross eyed amblyopia weak eyesight or astigmatism you may have trouble sensing depth and easily feel fatigue due to double images It is advised to take frequent breaks than the average adult y yIf your eyesight varies between your right and left eye revise your eyesight prior to wat...

Page 14: ...e stereoscopic depth compared to adults for the same 3D image y yTeenagers Teenagers under the age of 19 may react with sensitivity due to stimulation from light in 3D contents Advise them to refrain from watching 3D contens for a long time when they are tired y yElderly The elderly may perceive less 3D effect compared to the youth Do not sit closer to theTV than the recommended distance Cautions ...

Page 15: ...e watched for some time as this will reduce energy consumption y yThe energy consumed during use can be significantly reduced if the level of brightness of the picture is reduced and this will reduce the overall running cost NOTE INSTALLATION PROCEDURE 1 Open the package and make sure all the accessories are included 2 Attach the stand to theTV set 3 Connect an external device to theTV set 4 Make ...

Page 16: ... be removed CAUTION y yThe items supplied with your product may vary depending on the model y yProduct specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due to upgrade of product functions y yFor an optimal connection HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm thick and 18 mm width Use an extension cable that supports USB 2 0 if the USB cable or USB ...

Page 17: ...Component gender cable See p 35 Composite gender cable See p 35 36 Scart gender cable Depending on model See p 40 Stand Screw 5 EA M4 x L20 Only 55EG96 8 EA M4 x L20 Only 65EG96 See p 22 24 Stand Screw 6 EA M4 x L14 Only 55EF95 See p 25 Stand Assy Stand Body Stand Base Only 55EG96 See p 22 Stand Assy Stand Body Stand Base Only 65EG96 See p 24 Stand Assy Stand Body Stand Base Only 55EF95 See p 25 ...

Page 18: ...ices only work with certain models AG F Cinema 3D Glasses AN MR600 Magic Remote AN VC550 Smart Camera AG F DP Dual Play Glasses LG Audio Device Compatibility EG96 EF95 AG F Cinema 3D Glasses AN MR600 Magic Remote AN VC550 Smart Camera AG F DP Dual Play Glasses LG Audio Device The model name or design may be changed depending on the upgrade of prod uct functions manufacturer s circumstances or poli...

Page 19: ... This button is located below theTV screen Joystick Button2 Remote Control Sensor LG Logo Light Screen Speakers Intelligent Sensor1 Depending on model Joystick Button2 Remote Control Sensor LG Logo Light Screen Speakers Intelligent Sensor1 Depending on model A type EG96 B type EF95 y yYou can set the LG Logo Light to on or off by selecting GENERAL in the main menus NOTE ...

Page 20: ...but ton and move it left or right you can adjust the volume level you want Programmes Control If you place your finger over the joystick button and move it up or down you can scrolls through the saved programmes you want When your finger over the joystick button and push it to the up down left or right be careful not to press the joystick button If you press the joystick button first you may not b...

Page 21: ...id damage y yHold the top and bottom of theTV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grill area y yWhen transporting a largeTV there should be at least 2 people y yWhen transporting theTV by hand hold theTV as shown in the following illustration y yWhen transporting theTV do not expose theTV to jolts or excessive vibration y yWhen transporting theTV keep the TV ...

Page 22: ...rotective package included in the product box on a table or product box and then place theTV screen face down on the Protective Package y yDo not lift yourTV without the stand The protruding Joystick Button may be damaged CAUTION 2 Stand assy 3 M4 x L20 5 EA Setting up theTV Image shown may differ from yourTV Attaching the stand ...

Page 23: ...licks Press the Stand Cover gen tly so that the non woven fabric inside is attached tightly CAUTION 65EG96 1 Stand cover 1 1 Protective package 1When assembling the stand lay the front screen Protective package included in the product box on a table or product box and then place theTV screen face down on the Protective Package y yDo not lift yourTV without the stand The protruding Joystick But ton...

Page 24: ...ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING 24 2 Stand assy 3 M4 x L20 8 EA 4 Stand cover y yInsert the protruding parts of the Stand Cover into the holes CAUTION 5 Cover holder Stand cover ...

Page 25: ... Stand Cover into the holes until it clicks Press the Stand Cover gen tly so that the non woven fabric inside is attached tightly CAUTION 55EF95 1 y yDo not lift yourTV without the stand The protruding Joystick But ton may be damaged CAUTION 2 Stand Assy 3 M4 x L14 6 EA ...

Page 26: ...unt by performing the stand attachment in reverse NOTE y yWhen attaching the stand to the TV set place the screen facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches y yMake sure that the screws are inserted correctly and fastened securely If they are not fastened securely enough theTV may tilt forward after being installed Do not use too much force and over tight...

Page 27: ...s of heat as this may result in fire or other damage CAUTION Securing theTV to a wall This feature is not available for all models To use the desk type stand safely make sure to securely attach it to a wall 1 Insert and tighten the eye bolts or TV brackets and bolts on the back of theTV If there are bolts inserted at the eye bolts position remove the bolts first 2 Mount the wall brackets with the ...

Page 28: ... bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the standard Stand ard dimensions for the wall mount kits are described in the following table 3 Connect the eye bolts and wall brackets tightly with a sturdy rope Make sure to keep the rope horizont...

Page 29: ...ct the power first and then move or install theTV Otherwise electric shock may occur y yIf you install theTV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe injury Use an authorized LG wall mount and contact the local dealer or qualified personnel y yDo not over tighten the screws as this may cause damage to theTV and void your warranty y yUse the screws and wall mounts that meet the...

Page 30: ... to theTV may occur CAUTION y yUse the screws that are listed on the standard screw specifications y yThe wall mount kit includes an installation manual and necessary parts y yThe wall mount bracket is not provided You can obtain additional accessories from your local dealer y yThe length of screws may differ depending on the wall mount Make sure to use the proper length y yFor more information re...

Page 31: ...R make sure to connect theTV signal input cable to theTV through a DVD recorder orVCR For more information of recording refer to the manual provided with the connected device y yRefer to the external equipment s manual for operating instructions y yIf you connect a gaming device to theTV use the cable supplied with the gaming device y yIn PC mode there may be noise associated with the resolution v...

Page 32: ... improve the image quality y yIf the image quality is poor with an antenna connected try to realign the antenna in the correct direction y yAn antenna cable and converter are Not provided y ySupported DTV Audio MPEG Dolby Digital Dolby Digital Plus HE AAC y yFor a location that is not supported with Ultra HD broadcasting thisTV cannot receive Ultra HD broadcasts directly ThisTV cannot receive Ultr...

Page 33: ...et with a satellite RF cable 75 Ω HDMI connection HDMI Not Provided DVD Blu Ray PC HD Cable Box HD STB Transmits the digital video and audio signals from an external device to the TV Connect the external device and the TV with the HDMI cable as shown Picture HDMI ULTRA HD Deep Colour y yOn Support 4K 50 60 Hz 4 4 4 4 2 2 4 2 0 y yOff Support 4K 50 60 Hz 4 2 0 ...

Page 34: ...ARC must be connected using HDMI 4K 60 Hz DVI IN 2 ARC port y y When connected with a high speed HDMI cable the external audio device that supports ARC outputs optical SPDIF without additional optical audio cable and supports the SIMPLINK function y yThe external device connection may differ from the model y yIt is recommended to use theTV with the HDMI connection for the best image quality y yUse...

Page 35: ...mit an audio signal connect an audio cable y yDepending on the graphics card DOS mode may not work if a DVI HDMI cable is in use y yWhen using the DVI HDMI cable Single link is only supported NOTE Component connection IN COMPONENT Y PB AUDIO AV2 PR VIDEO VIDEO AUDIO L R GREEN GREEN BLUE BLUE RED RED RED RED WHITE WHITE WHITE YELLOW YELLOW Use the com posite gender cable provided GREEN Use the com ...

Page 36: ...nder cable as shown y yIf cables are not installed correctly it could cause this image to display in black and white or with distorted colours NOTE Composite connection VIDEO MONO AUDIO L R IN COMPONENT Y PB AUDIO AV2 PR VIDEO RED RED RED WHITE WHITE WHITE YELLOW YELLOW YELLOW YELLOW Use the composite gender cable provided Not provided DVD Blu Ray HD Cable Box VCR ...

Page 37: ... provided Headphone Transmits the headphone signal from theTV to an external device Connect the external device and theTV with the headphone as shown y yAUDIO menu items are disabled when connecting a headphone y yOptical Digital Audio Out is not available when connecting a headphone y yHeadphone impedance 16 Ω y yMax audio output of headphone 0 627 mW to 1 334 mW y yHeadphone jack size 0 35 cm NO...

Page 38: ...eaker Digital optical audio connection Transmits a digital audio signal from the TV to an external device Connect the external device and theTV with the opti cal audio cable as shown y yDo not look into the optical output port Looking at the laser beam may damage your vision y yAudio with ACP Audio Copy Protection function may block digital audio output CAUTION ...

Page 39: ...TV and access the Smart Share menu to use various multimedia files y ySome USB Hubs may not work If a USB device connected through a USB Hub is not detected connect it to the USB IN port on theTV directly y yConnect the external power source if your USB is needed y yConnecting via USB 3 0 Some USB device may not work if it does not meet USB 3 0 standard In case connect it to USB IN 2 or USB IN 3 p...

Page 40: ...CMCIA CARD SLOT in the right direction If the module is not inserted properly this can cause damage to theTV and the PCMCIA CARD SLOT y yIf theTV does not display any video and audio when CI CI CAM is connected Please contact to pay service provider which you subscribe NOTE Euro scart connection Use the Scart gen der cable provided Depending on model Not provided Transmits the video and audio sign...

Page 41: ...t HDMI 1TV Out Outputs AnalogueTV or Digi talTV signals y yAny Euro scart cable used must have a signal shield y yWhen watching digitalTV in 3D imaging mode only 2D out signals can be output through the SCART cable y yIf you use theTime Machine function on digitalTV TV out signals cannot be output through the SCART cable NOTE ...

Page 42: ...e control CAUTION 6mno 9wxyz 3def 2abc 1 4ghi 8tuv 7pqrs 0 5jkl GUIDE LIST INFO EXIT TEXT T OPT SUBT POWER Turns theTV on or off INPUT Changes the input source Pressing and holding the button displays all the lists of external inputs Number buttons Enters numbers Accesses the saved programmes list Space Opens an empty space on the screen key board Views the information of the current programmes an...

Page 43: ...ontrol Menu Depending on model Used for viewing 3D video Depending on model Voice recognition Depending on model Network connection is required to use the voice recogni tion function 1 Press the voice recognition button 2 Speak when the voice display window appears on the TV screen y yUse the Magic Remote no further than 10 cm from your face y yThe voice recognition may fail when you speak too fas...

Page 44: ...heTV on 2Point the Magic Remote at yourTV and press the Wheel OK on the remote control If theTV fails to register the Magic Remote try again after turning the TV off and back on How to deregister the magic remote BACK Home Press the BACK and HOME buttons at the same time for five seconds to unpair the Magic Remote with your TV Pressing and holding the button will let you cancel and re register Mag...

Page 45: ...our wireless router should be more than 1 m away from theTV y yDo not disassemble or heat the battery y yDo not drop the battery Avoid extreme shocks to the battery y yInserting the battery in the wrong way may result in explosion How to use magic remote y yShake the Magic Remote slightly to the right and left or press HOME INPUT buttons to make the pointer appear on the screen In someTV models th...

Page 46: ... USING THE USER GUIDE USING THE USER GUIDE User Guide allows you to more easily ac cess the detailedTV information 1 Press the Home button to access the Home menu 2 Select User Guide and press the Wheel OK button ...

Page 47: ...the surface with a dry clean and soft cloth y yTo remove major dirt wipe the surface with a soft cloth dampened in clean water or a diluted mild detergent Then wipe immediately with a dry cloth y yAvoid touching the screen at all times as this may result in damage to the screen y yDo not push rub or hit the screen surface with your fingernail or a sharp object as this may result in scratches and i...

Page 48: ...rd is connected to a wall outlet y yCheck if there is a problem in the wall outlet by connecting other products TheTV turns off suddenly y yCheck the power control settings The power supply may be interrupted y yCheck if the Automatic Standby Depending on model Sleep Timer Timer Power off feature is activated in the TIMERS settings y yIf there is no signal while theTV is on theTV will turn off aut...

Page 49: ... Max 802 11a 13 dBm 802 11b 15 dBm 802 11g 14 dBm 802 11n 2 4GHz 16dBm 802 11n 5 GHz 16 dBm Output Power Max 10dBm or Lower y yBecause band channel used by the country could be different the user can not change or adjust the operating frequency and this product is set for the regional frequency table y yThis device should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the device and...

Page 50: ...t stand mm W x H xT D 1226 x 719 x 50 1 87 8 1447 x 842 x 50 1 102 5 Weight With stand kg 19 0 26 9 Without stand kg 15 3 21 7 Power consumption 390W 500W Power requirement AC 100 240V 50 60 Hz MODELS EF95 55EF950V ZA 55EF9509 ZA 65EF950V ZA 65EF9509 ZA Dimensions W x H x D With stand mm 1228 x 760 x 215 1450 x 883 x 236 Without stand mm 1228 x 718 x 49 9 1450 x 842 x 49 9 Weight With stand kg 18 ...

Page 51: ...e 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 DigitalTV AnalogueTV Television system DVB T T2 DVB C DVB S S2 PAL SECAM B G I D K SECAM L L Programme coverage VHF UHF C Band Ku Band VHF E2 to E12 UHF E21 to E69 CATV S1 to S20 HYPER S21 to S47 Maximum number of storable programmes DVB S S2 6 000 DVB T T2 C AnalogueTV 1 500 External antenna impedance 75 Ω Only DVB T2 C S S2 Support models ...

Page 52: ...thus saves money by reducing elec tricity bills The following indications allow to reduce power consumption when the television is not being watched y yTurning the television off at its mains supply or un plugging it will cut energy use to zero for all televisions and is recommended when the television is not being used for a long time e g when on holiday y yPutting the television into standby mod...

Page 53: ...s y yDesigned to facilitate repair and recycling better for you EU Ecolabel PL 22 004 LGE announced the LG Declaration for a Cleaner Environment in 1994 and this ideal has served as a Guiding managerial principle ever since The Declaration is a founda tion that has allowed us to undertaike Environmentally friendly activities in careful consideration of economic environmental and social aspects We ...

Page 54: ...сности упаковки 005 2011 и указывает на то что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции Қазақша Символ Кедендік одақтың 005 2011 техникалық регламентіне сәйкес қолданылады және осы өнімнің қаптамасын екінші рет пайдалануға арналмағанын және жоюға жататынын көрсетед...

Page 55: ......

Page 56: ...63050500 3220 54 0770545454 01806115411 0 20 proAnrufaus demFestnetzderDTAG Mobilfunk max 0 60 proAnruf 0848543543 80111200900 2104800564 03448475454 88002007676 0640545454 8009990 016869454 0800303000 199600099 88000805805 2255 GSM 882000711111 Latvija 80200201 88001202222 880008081 0 800 805 8050 Türkiye 4446543 Slovenija 080543543 www lg com Record the model number and serial number of the TV R...

Page 57: ...www lg com A készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót és őrizze meg mert később szüksége lehet rá KULLANIM KILAVUZU www lg com ...

Page 58: ...ten Bağlantısı 33 Çanak Anten Bağlantısı 33 HDMI bağlantısı 34 ARC Ses Dönüş Kanalı 35 DVI HDMI bağlantısı 35 Komponent bağlantısı 36 Kompozit bağlantı 37 Kulaklık bağlantısı 38 Ses bağlantısı 38 Dijital optik ses bağlantısı 39 USB bağlantısı 40 CI modülü bağlantısı 40 Euro Scart bağlantısı 42 SIHIRLI UZAKTAN KUMANDA FONKSIYONLARI 44 Sihirli Uzaktan Kumandanın Kaydettirilmesi 45 Sihirli Uzaktan Ku...

Page 59: ...hakkında daha fazla bilgi için www lg com adresini ziyaret edin AÇIK KAYNAKLI YAZILIM BILDIRIMI BILGILERI GPL LGPL MPL ve bu ürünün içerdiği diğer açık kaynaklı lisanslar altında kaynak kodu elde etmek için lütfen http opensource lge com adresini ziyaret edin Kaynak koduna ek olarak adı geçen tüm lisans koşulları garanti feragatnameleri ve telif hakkı bildirimleri indirilmek üzere mevcuttur LG Ele...

Page 60: ... yaşanabilir y yÜrünü toza maruz kalabileceği bir yere yerleştirmeyin Bu durum yangın tehlikesi oluşturabilir y yŞebeke fişi bağlantıyı kesen cihazdır Fişin her zaman kullanıma hazır durumda olması gerekir y yIslak elle fişe dokunmayın Ayrıca kablo pimi ıslaksa ya da tozlan mışsa fişi iyice kurutun ya da üzerindeki tozu alın Aşırı nem nedeniyle elektrik çarpılabilirsiniz y yGüç kablosunu topraklan...

Page 61: ...izine çok fazla elektrikli aygıt takmayın Aksi halde bu durum aşırı ısınmaya bağlı olarak yangına yol açabilir y yÜrünü düşürmeyin veya harici cihazlar bağlarken bu cihazların ürünün üzerine düşmemesine dikkat edin Aksi halde bu durum yaralanmayla veya ürünün zarar görmesiy le sonuçlanabilir Desiccant y yNem önleyici malzemeyi ya da vinil ambalajı çocukların erişe meyeceği yerde saklayın Nem önley...

Page 62: ...urumlar olu şabilir Ürünün içine yabancı bir nesne düşerse güç kablosunu prizden çekin ve servis merkeziyle temas kurun y yÜrünün üzerine su püskürtmeyin veya alev alabilir maddelerle tiner veya benzen silmeyin Yangın veya elektrik çarpması kazaları olabilir y yÜrüne çarpmayın ya da içine bir şey düşürmeyin ve ekrana bir cisimle vurmayın Aksi takdirde yaralanabilirsiniz veya ürün zarar görebilir y...

Page 63: ...ya sıçrama yoluyla temas etmemeli dir ve vazo gibi içi su dolu nesneler cihazın üzerine yerleştirilme melidir y yYağ veya yağ buharına maruz kalma ihtimali bulunuyorsa bu ürünü duvara monte etmeyin Bu ürünün hasar görmesine ya da düşmesine neden olabilir y ySu veya başka bir madde ürünün AC adaptör güç kablosu TV içine girerse güç kablosunu çıkarın ve hemen servis merkezi ile irtibata geçin Aksi h...

Page 64: ...gerekir Aksi halde ürün düşebilir ve yaralanmalara yol açabilir y yÜrünü duvara monte etmeyi düşünüyorsanız ürünün arkasına standart montaj aparatı isteğe bağlı parçalar takın Seti duvara montaj braketine isteğe bağlı parçalar takarken düşmeyecek şekilde dikkatlice sabitleyin y yYalnızca üreticinin onayladığı bağlantıları aksesuarları kullanın y yAnteni kurarken kalifiye bir servis görevlisine dan...

Page 65: ...ün zarar görmesine yol açabilir y yÜrünü elektrik fişini duvar prizine takarak veya prizden çıkarta rak açıp kapatmayın Açıp kapatmak için fişi kullanmayın Bu durum mekanik arızaya veya elektrik çarpmasına yol açabilir y yÜrünün aşırı ısınmasını önlemek için lütfen aşağıdaki kurulum talimatlarını izleyin Ürünle duvar arasındaki mesafe en az 10 cm olmalıdır Ürünü havalandırması olmayan bir yere kur...

Page 66: ...mayın veya üzerini çizmeyin y yEkrana dokunmayın veya uzun süre parmaklarınızla bastırma yın Aksi halde ekran üzerinde geçici şekil bozuklukları ortaya çıkabilir y yÜrünü ve bileşenlerini temizlerken öncelikle ürünü prizden çe kin ve yumuşak bir bezle silin Aşırı kuvvet uygulamak çizilmele re veya renk değişimine yol açabilir Su püskürtmeyin veya ıslak bezle silmeyin Ürüne ve paneline zarar verebi...

Page 67: ...si cihazın yağmur ya da neme maruz kalması normal çalışmaması veya bir yerden düşmesi gibi cihazın hasar gördüğü tüm durum larda servis işlemi gereklidir y yCihaz dokunduğunuzda soğuksa açıldığında küçük bir titreşme olabilir Bu normal bir durumdur ve ürünle ilgili bir sorun yoktur y yPanel iki milyon ila altı milyon piksel çözünürlüğe sahip yüksek teknolojili bir ürünüdür Panelin üzerinde 1 ppm b...

Page 68: ...tü yapışması oluşabilir Bu durum üçüncü taraf ürünlerde de oluşmaktadır ve ürün değişimi veya para iadesine tabi değildir y yOluşan Sesler Çatlama sesi TV izlerken veya kapatıldığında oluşan çatlama sesi sıcaklık ve neme bağlı olarak termal plastik kasılmasından kaynaklanır Bu ses termal deformasyon gerektiren ürünlerde yaygın olarak görülür Elektrik devresi uğultusu panel cızırtısı Ürünü çalıştır...

Page 69: ...r Çift görme veya görme rahatsızlığı oluşabilir y yStrabismus şaşılık ambliyopi zayıf görme veya astigmatizminiz varsa çift görüntülerden dolayı derinliği algılamakta güçlü çekebilir ve kendini kolaylıkla yorgun hissedebilirsiniz Ortalama bir yetişkinden daha sık ara vermeniz tavsiye edilir y yGörme yeteneğiniz sağ ile sol gözünüz arasında farklılık gösteriyorsa 3D içerik izlemeden önce gözlerini ...

Page 70: ...ha fazla stereoskopik derinlik algılarlar y yGençler 19 yaşından küçük gençler 3D içeriklerdeki ışıktan kaynaklanan uyarımlara bağlı olarak duyarlılık gösterebilirler Yorulduklarında uzun süre 3D içerik izlememelerini tavsiye edin y yYaşlılar Yaşlıklar 3D efektini gençlere göre daha az algılayabilirler TV ye önerilen uzaklıktan daha yakın oturmayın 3D gözlüklerin kullanımına ilişkin uyarılar y yLG...

Page 71: ...asarrufu amacıyla bir süre izlenmeyecekseTV kapatılmalıdır y yGörüntü parlaklığı seviyesinin düşürülmesiyle kullanım sırasında tüketilen enerji miktarı önemli ölçüde azaltılabilir bu durum genel çalıştırma maliyetini düşürecektir NOT KURULUM PROSEDÜRÜ 1 Paketi açın ve tüm aksesuarların sağlandığından emin olun 2 AyaklığıTV setine takın 3 Harici bir aygıtıTV setine bağlayın 4 Ağ bağlantınızın olduğ...

Page 72: ...yÜrününüzle birlikte verilen öğeler modele göre değişiklik gösterebilir y yÜrün özellikleri veya bu kılavuzun içeriği ürün fonksiyonlarının yükseltilmesine bağlı olarak önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir y yOptimum bağlantı için HDMI kabloları ve USB aygıtları 10 mm kalınlıktan ve 18 mm genişlikten az çıkıntıya sahip olmalıdır USB kablo veya USB taşınabilir bellek TV nizin USB bağlantı n...

Page 73: ...it Kablosu Bkz s 35 36 Scart Kablosu Modele bağlı olarak Bkz s 40 AyaklıkVidaları 5 EA M4 x L20 Yalnızca 55EG96 8 EA M4 x L20 Yalnızca 65EG96 Bkz s 22 24 Ayaklık Vidaları 6 EA M4 x L14 Yalnızca 55EF95 Bkz s 25 Ayaklık Montajı Ayaklık Gövdesi AyaklıkTabanı Yalnızca 55EG96 Bkz s 22 Ayaklık Montajı Ayaklık Gövdesi AyaklıkTabanı Yalnızca 65EG96 Bkz s 24 Ayaklık Montajı Ayaklık Gövdesi AyaklıkTabanı Ya...

Page 74: ...ızca belirli model lerle birlikte çalışır AG F Cinema 3D Gözlükleri AN MR600 Sihirli Uzaktan Kumanda AN VC550 Smart Camera AG F DP Dual Play gö zlükleri LG Ses cihazı Uyumluluk EG96 EF95 AG F Cinema 3D Gözlükleri AN MR600 Sihirli Uzaktan Kumanda AN VC550 Smart Camera AG F DP Dual Play gözlükleri LG Ses cihazı Model adı veya tasarımı ürün fonksiyonlarının yükseltilmesine üreticinin koşullarına veya...

Page 75: ...n alt kısmında yer alır Joystick düğmesi2 Uzaktan kumanda sensörü LG Logo Işığı Ekran Hoparlörler Akıllı sensör1 Modele bağlı olarak Joystick düğmesi2 Uzaktan kumanda sensörü LG Logo Işığı Ekran Hoparlörler Akıllı sensör1 Modele bağlı olarak A tipi EG96 B tipi EF95 y yAna menüde GENEL öğesini seçerek LG Logo Işığını veya güç göstergesi ışığını açıp kapatabiliriniz NOT ...

Page 76: ...tüne koyup düğmeyi sola veya sağa iterseniz ses seviyesini istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz Program Kontrolü Parmağınızı joystick düğmesinin üstüne koyup düğmeyi aşağı veya yukarı iterseniz kayıtlı pro gramlar arasında istediğiniz gibi gezinebilirsiniz Parmağınızı joystick düğmesinin üstüne koyup düğmeyi yukarı aşağı sola veya sağa iterken joystick düğmesine basmamaya dikkat edin Önce joystick ...

Page 77: ...ran size doğru bakmamalıdır y yTV çerçevesinin alt ve üst kısmını sıkıca tutun Saydam kısım hoparlör ve hoparlör ızgarası alanından tutmadığınızdan emin olun y yBüyük birTV taşınırken en az 2 kişi hazır bulunmalıdır y yTV yi elde taşırken aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi tutun y yTaşıma esnasında TV yi sarsmayın veya aşırı titreşime maruz bırakmayın y yTaşıma esnasında TV yi dik tutun kesinlikl...

Page 78: ...cu paketini bir masa veya düz yüzey üzerine yerleştirin ve ardındanTV yi ekranı aşağı bakacak şekilde koruyucu paketin üzerine koyun y yTV nizi ayaklık olmadan kaldırmayın Çıkıntılı Joystick Düğmesi hasar görebilir DİKKAT 2 Ayaklık Montajı 3 M4 x L20 5 EA TV nin Kurulması Gösterilen resim sizinTV nizden farklı olabilir Ayağın bağlanması ...

Page 79: ...ısımdaki dokuma olmayan kumaşın sıkıca tutunmasını sağlamak için Ayaklık Kapağını hafifçe bastırın DİKKAT 65EG96 1 Ayaklık Kapağı 1 1 Koruyucu Paket 1Ayaklığı monte ederken ürün kutu sunda verilen ön ekran koruyucu pa ketini bir masa veya düz yüzey üzerine yerleştirin ve ardındanTV yi ekranı aşağı bakacak şekilde koruyucu paketin üzerine koyun y yTV nizi ayaklık olmadan kaldırmayın Çıkıntılı Joyst...

Page 80: ...TÜRKÇE 24 MONTAJ VE HAZIRLIK 2 Ayaklık Montajı 3 M4 x L20 8 EA 4 Ayaklık Kapağı y yAyaklık Kapağının çıkıntılı kısımlarını deliklere yerleştirin DİKKAT 5 KapakTutucu Ayaklık Kapağı ...

Page 81: ...tık sesi gelene kadar deliklere yerleştirin İç kısımdaki dokuma ol mayan kumaşın sıkıca tutunmasını sağlamak için Ayaklık Kapağını hafifçe bastırın DİKKAT 55EF95 1 y yTV nizi ayaklık olmadan kaldırmayın Çıkıntılı Joystick Düğmesi hasar görebilir DİKKAT 2 Ayaklık Montajı 3 M4 x L14 6 EA ...

Page 82: ...ni tersine doğru gerçekleştirerek ayaklığı çıkarın NOT y yTV setine ayaklığı takarken ekranı çizilmelere karşı korumak için destekli bir masaya veya düz bir yüzeye önü aşağı bakacak şekilde yerleştirin y yVidaların doğru bir şekilde yerleştirildiğinden ve iyice sıkıldığından emin olun Vidalar yeterince sıkılmadığında kurulumun ardındanTV öne doğru eğilebilir Vidaları çok fazla güç kullanarak sıkma...

Page 83: ...larının üzerine veya yakınına kurmayın DİKKAT TV nin duvara sabitlenmesi Bu özellik her modelde mevcut değildir Masa tipi ayaklığı güvenli biçimde kul lanmak için duvara sabitleyin 1 Delikli cıvataları ya daTV braketlerini ve cıvatalarınıTV nin arka tarafına takarak sıkın Delikli cıvataların konumunda takılı cıvata varsa öncelikle bu cıvataları sökün 2 Duvara montaj braketlerini cıvatalarla duvara...

Page 84: ...eti kullandığınızdan ve arkasında harici aygıt bağlantıları için yeterince boşluk bıraktığınızdan emin olun 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Standartlarını karşılayan duvara montaj braketleri ve vidaları kullandığınızdan emin olun Duvar montaj kitlerinin standart ölçüleri aşağıdaki tabloda belirtilmiştir 3 Delikli cıvatalarla duvara montaj braketlerini sağlam bir iple sıkıca bağlayın İpin düz yüzeyle yatay...

Page 85: ...elektrik çarpabilir y yTV yi tavana veya eğimli bir duvara monte edersenizTV düşerek ciddi yaralanmalara yol açabilir LG tarafından onaylanmış bir duvara montaj aparatı kullanın ve yerel satıcınızla veya yetkili personelle temas kurun y yTV ye hasar verebileceği ve garantinizin geçersiz kalmasına yol açabileceğinden vidaları çok fazla sıkmayın y yStandartlarını karşılayan vidaları ve duvar montaj ...

Page 86: ... yaralanmalar meydana gelebilir DİKKAT y yStandart vida teknik özelliklerinde belirtilen vidaları kullanın y yDuvara montaj kiti kurulum kılavuzunu ve gerekli parçaları içerir y yDuvara montaj braketi isteğe bağlı bir aksesuardır Yerel satıcınızdan ilave aksesuarlar alabilirsiniz y yVidaların boyları duvara montaj aparatına göre değişiklik gösterebilir Uygun boyda vida kullandığınızdan emin olun y...

Page 87: ...na ya da VCR cihazına birTV programı kaydederkenTV sinyal giriş kablosunun DVD kayıt cihazı ya daVCR üzerindenTV ye bağlandığından emin olun Kayıt hakkında daha fazla bilgi için bağlanan cihazla birlikte verilen kılavuza bakın y yKullanım talimatları için harici cihazın kullanım kılavuzuna başvurun y yTV ye bir oyun cihazı bağlarsanız oyun cihazıyla birlikte verilen kabloyu kullanın y yPC modunda ...

Page 88: ...görüntü kalitesini artırmak üzere bir sinyal güçlendiricisi kullanın y yAnten bağlıyken görüntü kalitesinin kötü olması durumunda anteni doğru yönde yeniden hizalamayı deneyin y yAnten kablosu ve dönüştürücü ürünle birlikte verilmemektedir y yDesteklenen DTV Ses MPEG Dolby Digital Dolby Digital Plus HE AAC y yUltra HD yayınları desteklemeyen bir konumda buTV Ultra HD yayınları doğrudan alamaz İlgi...

Page 89: ...ydu soketine bağlayın HDMI bağlantısı HDMI Birlikte Verilmez DVD Blu Ray PC HD Kablo Kutusu HD STB Harici cihazdanTV ye dijital video ve ses sinyalleri gönderir Harici cihaz ile TV yi HDMI kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın Resim HDMI ULTRA HD Deep Colour y yAçık 50 60 Hz de 4K Desteği 4 4 4 4 2 2 4 2 0 y yKapalı 50 60 Hz de 4K Desteği 4 2 0 ...

Page 90: ...C yi destekleyen harici bir ses cihazının bağlanması gerekir y yARC yi destekleyen harici ses cihazı yüksek hızlı bir HDMI kablosuyla bağlandığında ek optik ses kablosu eklemeye gerek kalmadan optik SPDIF çıkışı sağlar ve SIMPLINK fonksiyonunu destekler y yHarici cihaz bağlantısı modele göre değişiklik gösterebilir y yEn iyi görüntü kalitesi için TV nin HDMI bağlantısıyla kullanılması önerilir y y...

Page 91: ...es kablosu bağlayın y yGrafik kartına bağlı olarak HDMI DVI Kablosu kullanılıyorsa DOS modu çalışmayabilir y yHDMI DVI kablosunu kullanırken yalnızca tek bağlantıya izin verilir NOT Komponent bağlantısı IN COMPONENT Y PB AUDIO AV2 PR VIDEO VIDEO AUDIO L R YEŞİL YEŞİL MAVİ MAVİ KIRMIZI KIRMIZI KIRMIZI KIRMIZI BEYAZ BEYAZ BEYAZ SARI SARI Ürünle birlikte verilen kompozit kabloyu kullanın YEŞİL Ürünle...

Page 92: ...a bağlayın y yKabloların yanlış takılması görüntünün siyah beyaz veya bozuk renklerle gösterilmesine neden olabilir NOT Kompozit bağlantı VIDEO MONO AUDIO L R IN COMPONENT Y PB AUDIO AV2 PR VIDEO KIRMIZI KIRMIZI KIRMIZI BEYAZ BEYAZ BEYAZ SARI SARI SARI SARI Ürünle birlikte verilen kompozit kabloyu kullanın Birlikte Verilmez DVD Blu Ray HD Kablo Kutusu VCR ...

Page 93: ...teVerilmez Kulaklık TV den harici bir cihaza kulaklık sinyali gönderir Harici cihaz ileTV yi kulaklıkla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın y yKulaklık bağlandığında SES menüsü öğeleri devre dışı bırakılır y yOptik Dijital Ses Çıkışı kulaklık takılı olduğunda kullanılamaz y yKulaklık empedansı 16 Ω y yKulaklığın maks ses çıkışı 0 627 mW 1 334 mW y yKulaklık jakı boyutu 0 35 cm NOT ...

Page 94: ...ilirsiniz Dijital optik ses bağlantısı TV den harici cihaza dijital ses sinyali gönderir Harici cihaz ileTV yi optik ses kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın y yOptik çıkış bağlantı noktasına doğru bakmayın Lazer ışınına bakmak gözlerinize zarar verebilir y yACP Ses Kopyalama Koruması özelliğine sahip sesler dijital ses çıkışını engelleyebilir DİKKAT ...

Page 95: ...SB depolama aygıtı bağlayın ve SmartShare menüsüne gidin y yBazı USB Hubları çalışmayabilir USB Hubı ile bağlanan bir USB aygıtı çalışmazsa doğrudan TV üzerindeki USB IN bağlantı noktasına bağlayın y yUSB kullanmanız gerekiyorsa harici güç kaynağını bağlayın y yUSB 3 0 için bağlanma kılavuzu USB 3 0 standardını karşılamayan bazı USB cihazları çalışmayabilir Böyle bir durumda cihazı USB IN 2 veya U...

Page 96: ...kart yuvasına doğru yönde takıldığından emin olun Modül doğru takılmadığında TV nin ve PCMCIA kart yuvasının zarar görmesine neden olabilir y yCI CAM bağlandığındaTV de herhangi bir görüntü ve ses yoksa lütfen abone olduğunuz ücretli hizmet sağlayıcısı ile iletişime geçin NOT Euro Scart bağlantısı Ürünle birlikte ver ilen Scart kablosunu kullanın Modele bağlı olarak BirlikteVerilmez Harici cihazda...

Page 97: ...alogTV veya DijitalTV sinyal çıkışı sağlar y yKullanılacak Euro Scart kablosu sinyal korumalı olmalıdır y y3D görüntü modunda dijital TV izlerken yalnızca 2D çıkış sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla çıkışı sağlanabilir y yDijitalTV dekiTime Machine fonksiyonu kullanılırkenTV çıkış sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla çıkışı sağlanamaz NOT ...

Page 98: ...r görebilir DİKKAT 6mno 9wxyz 3def 2abc 1 4ghi 8tuv 7pqrs 0 5jkl GUIDE LIST INFO EXIT TEXT T OPT SUBT GÜÇ TV yi açar ya da kapatır GİRİŞ Giriş kaynağını değiştirir tuşu basılı tutulduğunda tüm harici girişlerin listeleri görüntülenir Rakam düğmeleri Numaraları girer Kayıtlı kanal veya program listesine erişim sağlar Boşluk Ekran klavyesinde bir boşluk açar Mevcut kanal veya program ve ekran bilgil...

Page 99: ...tüler Bazı bölgelerde Çok Amaçlı Kontrol Menüsüne Erişim sağlar Modele bağlı olarak 3D video izlemek için kullanılır Modele bağlı olarak SesTanıma Modele bağlı olarak Ses tanıma işlevini kullanmak için ağ bağlantısı gereklidir 1 Ses tanıma düğmesine basın 2 Ses göstergesiTV ekranında gözüktüğünde lütfen konuşmaya başlayın y ySihirli Uzaktan Kumandayı yüzünüzden en fazla 10 cm uzakta olacak şekilde...

Page 100: ...eTV yi açın 2 Sihirli Uzaktan Kumanda yıTV nize doğrultun ve uzaktan kumandanızda HareketTuşu na OK basın TV niz Sihirli Uzaktan Kumanda yı kaydedemezseTV yi kapatıp açtıktan sonra tekrar deneyin Sihirli Uzaktan Kumanda kaydının silinmesi GERİ ANA MENÜ Sihirli Uzaktan Kumanda nınTV nizle eşleşmesini kaldırmak için GERİ ve ANA MENÜ düğmelerine beş saniye boyunca aynı anda basın düğmesini basılı tut...

Page 101: ...ışmayabilir Kablosuz yönlendiriciniz veTV niz arasında en az 1 m mesafe bulunmalıdır y yPili parçalarına ayırmayın ya da ısıtmayın y yPili düşürmeyin Pili aşırı çarpmalara maruz bırakmayın y yPili ters yönde yerleştirmek patlamalara sebep olabilir Sihirli Uzaktan Kumandanın kullanılması y yİmlecin ekranda görünmesi için Sihirli Uzaktan Kumanda yı yavaşça sağa ve sola doğru sallayın ya da ANA MENÜ ...

Page 102: ...ILMASI KULLANICI KILAVU ZUNUN KULLANIL MASI Kullanıcı Kılavuzu ayrıntılıTV bilgilerine daha kolay erişmenizi sağlar 1 ANA MENÜ düğmesine basarak ANA MENÜ menüsüne erişebilirsiniz 2 Kullanıcı Kılavuzu opsiyonunu seçin ve HareketTuşu OK basın ...

Page 103: ...temiz ve yumuşak bir bezle silin y yAğır kirleri temizlemek için yüzeyi temiz su veya hafif deterjana batırılmış bir bezle silin Ardından hemen kuru bir bezle kurulayın y yHasar görmesine yol açabileceğinden ekrana hiçbir koşulda dokunmayın y yEkranda çiziklere ve görüntü bozulmalarına neden olabileceğinden dolayı ekran yüzeyine tırnağınızla veya sivri bir nesneyle dokunmayın bastırmayın ve vurmay...

Page 104: ...n bir duvar prizine bağlı olup olmadığını kontrol edin y yBaşka ürünler bağlayarak prizde bir sorun olup olmadığını kont rol edin TV aniden kapanıyor y yGüç kontrol ayarlarını gözden geçirin Güç kaynağı kesintiye uğramış olabilir y yZAMANLAYICILAR ayarlarında Otomatik Bekleme Modele bağlı olarak Uyuma Zamanlayıcısı Güç Kapalı özelliğinin etkinleştirilip etkinleştirilmediğini kontrol edin y yTV açı...

Page 105: ...ıkış Gücü Maks 802 11a 13 dBm 802 11b 15 dBm 802 11g 14 dBm 802 11n 2 4 GHz 16 dBm 802 11n 5 GHz 16 dBm Çıkış Gücü Maks 10 dBm veya daha az y yÜlkede kullanılan bant kanalı farklı olabileceği için kullanıcı çalışma frekansını değiştiremez veya ayarlayamaz ve bu ürün bölgesel frekans tablosuna göre ayarlanmıştır y yBu cihaz cihaz ve vücudunuz arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde monte edilmel...

Page 106: ...D 1226 x 760 x 213 1447 x 884 x 237 Ayaksız mm G xY x K D 1226 x 719 x 50 1 87 8 1447 x 842 x 50 1 102 5 Ağırlık Ayaklı kg 19 0 26 9 Ayaksız kg 15 3 21 7 GüçTüketimi 390W 500W Voltaj AC 100 240V 50 60 Hz MODELLER EF95 55EF950V ZA 55EF9509 ZA 65EF950V ZA 65EF9509 ZA Boyutlar G xY x D Ayaklı mm 1228 x 760 x 215 1450 x 883 x 236 Ayaksız mm 1228 x 718 x 49 9 1450 x 842 x 49 9 Ağırlık Ayaklı kg 18 0 24...

Page 107: ...a Sıcaklığı 20 C 60 C Saklama Nemi 85 den daha az DigitalTV AnalogTV Yayın DVB T T2 DVB C DVB S S2 PAL SECAM B G I D K SECAM L L Program Kapsamı VHF UHF C Band Ku Band VHF E2 E12 UHF E21 E69 CATV S1 S20 HYPER S21 S47 Kaydedilebilen maksimum program sayısı DVB S S2 6 000 DVB T T2 C AnalogTV 1 500 Harici anten empedansı 75 Ω Sadece DVB T2 C S S2 destekli modeller ...

Page 108: ...l pillerin 0 0005 oranında civa 0 002 oranında kadmiyum veya 0 004 oranında kurşun içermesi durumunda cıva Hg kadmiyum Cd veya kurşun Pb kimyasal sembolleri ile bir arada bulunabilir 2 Tüm piller ve akümülatörler normal atılan çöplerden ayrı olarak hükümet veya yerel idareler tarafından belirlenmiş olan toplama merkezlerinde atılmalıdır 3 Bu tip kullanılmış pillerin akümülatörlerin doğru olarak at...

Page 109: ...nal malzemesiyle paketleyerek taşıyın 4 Taşıma sırasında cihazın üstüne ağır bir şey koymayınız 5 Mümkünse iki kişi taşıyınız 6 Kesinlikle cihazınızı panel üzerine yatırmayınız ENERJİ TASARRUF BİLGİLERİ 1 Plazma veya LCDTV nizi kullanmadığınız sürede kapalı tutun 2 Uzun süre kullanmayacaksınız cihazın fişini muhakkak çıkarın 3 Kısa aralıklarda cihazınızı stand by konumunda bırakabilirsiniz LG ELEC...

Page 110: ...le Bu saatler dışında aradığınızda adınızı soyadınızı ve telefon numaranızı alan kodu ile bıraktığınızda ilk mesai saatinde sizinle irtibata geçilecektir Doğrudan bu numarayı çevirerek size en yakınYetkili Servis telefonunu alabilir veya arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz Çağrı Merkezi 444 6 543 LGE ÇAĞRI MERKEZİMİZİ SABİTTELEFONLARDAN VEYA CEPTELEFONLARINDAN ALAN KODU ÇEVİRMEKSİZİN ARAYAB...

Page 111: ...ntaj hatalarından dolayı arızalanması halinde işçilik masrafı değiştirilen parça be deli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır 5 Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar içinT C Gümrük veTicaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü ne başvurulabilir 6 Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici Sat...

Page 112: ...n indirim tutarı derhal tüketiciye iade edilir Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar tüketicinin seçtiği hakkı yerine getiren tarafça karşılanır Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11 1 2011 tarihli ve 6098 sayılıTürk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir 7 Kullanım hatalarına ilişkin bilgi Tüketicinin malı tanıtma ve kullanma kıl...

Page 113: ...TUNİZADE MTV ELEKTRONİK SAN VETİC LTD ŞTİ ümra niye 0216 3655420 üsküdar 0 21634352 42 Şerifalimah Alptekin CadN 73 aÜmraniye BURSA ULUDAĞ ELEKTRONİKALİ ÖZDEMİR 022422406 68 0224223 9417 ŞEHREKÜSTÜMAH DEĞIRMENSOK NO 7 HALICIOĞLUİŞHANI NO 46 İZMİR KARŞIYAKA MERKEZİ ELEKTRONİK 0232365 0905 ÜçokMahallesi ZübeydeHanımCad desiNo 110 ABahriye İZMİR BUCA TEKNİK ELEKTRONİK RAŞİTŞEN 0232448 1991 0232 43865...

Page 114: ...NYA İSMAİLŞENGÖZ ŞENGÖZ ELEKTRONİK 0242512 3785 SARAYMAH MEHMET ÇAVUŞSK CEBIAPT NO 5 Aalanya ANTALYA VİZYON ELEKTRONİK MEHMET ÖZDEMİR 024231651 61 0242316 2285 ŞIRINYALI MAH 1486SOK MEHMET HAMURLUAPT NO 16 1 ANTALYA YILDIRIM ELEKTRONİK TİCARETSANAYİ LTD ŞTİ 0 242244 0242 KIŞLAMAH 35 SK NO 24 UYSALİŞ MERKEZİ ANTALYA MUĞLA ORTACA BİRCAN ELEKTRONİK ABDULLAH BİRCAN 0252282 2517 CUMHURİYETCAD NO 137ORT...

Page 115: ...ONİK NAZMİ AYDOĞAN 0262325 4667 0262 3219090 0262324 7171 0262 3239477 0 26232373 56 0262 3237357 KADIKÖYMAH ATATÜRKBULVARI NO 29 A ANKARA KEÇİÖREN GÜNEŞ ELEKTRONİK EMİN GENÇOĞLU 0312359 6232 ANADOLUBLV2CD ATBİŞMERKEZİIBLK NO 240MACUNKÖY ANKARA ANKARA ÇANKAYA ONUR ELEKTRONİK EŞYASAN TİC LTD ŞTİ 0312442 0442 HOŞDERECD HALIT ZIYASK NO 4 A ANKARA KEÇİÖREN TÜDEŞ ELEKTRONİK TURİZMTİC SAN LTD ŞTİ 031235...

Page 116: ...İMEDİMARKT ARKASIOTOPARK ÇIKIŞKARŞISI GAZİAN TEP ÜNAL ŞENSÖYLER ELEKTRONİK SANAYİVE TİCARETLİMİTED ŞİRKETİ 0342215 1578 0 34221575 79 0342215 1222 0342215 1223 DEGİRMİÇEMMAH İMAMHÜSEYİN İNCİOGLUCAD NO 17 A KAHRAM ANMARAŞ GÜNGÖR ELEKTRONİK ERDALGÜNGÖR 0344223 4600 HAYRULLAHMAH MALIKEJDERCAD ARIKANSITESIBBLOK NO24 C KAYSERİ KOCASİNAN MIZRAK ELEKTRONİK MEHMET MIZRAK 0352233 6585 MIMARSİNANMAH SUSURLU...

Page 117: ...NİK 0422325 9696 KANALBOYUKERNEK CAMIIKARŞISIMIS TOGLUAPTALTINO 9 A B ELAZIĞ SUATHAR DALAÇGRUP ELEKTRONİK 0424237 2780 İZZETPAŞACAD HACITEFİKEFENDİ SOKN 16 ERZURUM ERZURUM ELEKTRONİK TİCARETSANAYİ LİMİTEDŞİRKETİ 0442214 0582 0442 2138381 ŞERIFEFENDI CAD ŞAIRNEFI İLKÖĞRETIMOKULU KARŞISINO 136AŞAĞI YONCALIK İSTANBUL Asya KAVACIK EGEELEKTRONİK 0216332 1873 0216 4134557 0 21641357 80 ÇİFTLİKCAD NO 21 ...

Page 118: ...0374217 9812 0374 2170410 İZZETBAYSALCAD NO 201 AMERKEZ BOLU ORDU MERKEZ JAPON ELEKTRONİK 0452225 3888 YENİMAHKAHRA MANSAĞRACAD NO 77 AORDU SAKARYA ÖNERELEK 0264271 9398 CUMHURİYETMAH YAKINSOKN 10 A SİVAS MERKEZ CAN ELEKTRONİK 0346223 0015 KAZANCILARCDAK BULUTAPT NO 6 A ADANA ELEKTRO TEKNİK 032235208 10 0322352 0804 SUCUZADEMAH SAY DAMCAD NO 122 MUĞLA BODRUM SİNYAL ELEKTRONİK EROLÖNEL 0252358 6906...

Page 119: ...STANCADDESİ NO 69 ANKARA ŞEREFLİ KOÇHİSAR BURAK ELEKTRONİK 0312687 7979 SARIKAYAMH AN KARACD ADALARSK No 5 A KIRKLARELİ MERKEZ ULAŞIM ELEKTRONİK 0288212 6992 0288 2126993 KARACAİBRAHİM MAH CUMHURİYET CAD NO 97 İSTANBUL Avrupa 4 EVENT ÇELİKTEPE EVSER ELEKTRONİK 0212284 5161 444 0679 KUBİLAYCAD NO 15 ÇELİKTEPE İSTANBUL Avrupa GAZİOS MANPAŞA BAYGOP ELEKTRONİK 0212537 2525 0212 5372666 0212649 5656 YE...

Page 120: ...EL ELEKTRONİK 0212534 8005 HOCAÜVEYZ MH KOCASİNANCD NO 43 AFATİH SAMSUN SAMSUN ELEKTRONİK 0362231 0313 BAHÇELIEVLERMAH YÜZYILBULV NO 273 NEVŞEHİR MERKEZ OZPALELEK TRONIK 0384213 2396 TEMMUZMAH M PARMAKSIZCAD İSTANBUL Avrupa PERPA PERPAMERKEZ SERVİS DSC 0212210 8797 PERPATİCARET MERKEZİABLOK KAT 2No 9 0006 OKMEYDANI ŞİŞLİ İSTANBUL ADANA HASELEKTRONİK 0322458 1524 0322 4541397 KURTULUŞMH 64010 SK RU...

Page 121: ...YLÜLMAH MEHMETAKİFERSOY CAD NO 48 KONYA MERKEZ KONTEKSOGUT MAISITMA 0332245 0080 KumköprüMahfetih cadn299A BKaratay RİZE MERKEZ VİZYONİLETİŞİM MUSTAFAÖZGÜN VEORTAKLARI 0464225 0001 MAREŞALFEVZİÇAK MAKCAD NO 9 6 MANİSA ALAŞEHİR YAŞARMORAY NETELEKTRONİK 0236653 1719 BEŞEYLÜLMAH KURTULUŞCAD NO 75 ALAŞEHİR ADIYAMAN KAHTA YASİNBOZAN ELEKTRİKLİ EVALETLERİ HASTANESİ 0416725 9989 FATİHMAH ZAFER CAD NO 20 ...

Page 122: ......

Page 123: ......

Page 124: ...zi Ülke LG Servisi Ülke LG Servisi 0810144131 09005435454 015200255 80018740 003215200255 801545454 070015454 808785454 810555810 0312283542 80885758 0850111154 080005454 963050500 3220 54 0770545454 01806115411 0 20 proAnrufaus demFestnetzderDTAG Mobilfunk max 0 60 proAnruf 0848543543 80111200900 2104800564 03448475454 88002007676 0640545454 8009990 016869454 0800303000 199600099 88000805805 2255...