MAKING CONNECTIONS
Русский
Передача цифровых видео и аудио сигналов от
внешнего устройства на телевизор. Подключите
внешнее устройство к телевизору с помощью
кабеля HDMI, как показано на следующем рисунке.
ПРИМЕЧАНИЕ
(Только для EC97**, EC98**)
1)
Характеристики HDMI могут различаться для
каждого порта, поэтому важно проверять
характеристики устройства перед его
подключением.
2)
Порт
HDMI IN 3
имеет технические
характеристики, специально предназначенные
для просмотра видео UHD (4:4:4, 4:2:2) 4K @
50/60 Гц. Однако видео или аудио могут не
поддерживаться в зависимости от технических
характеристик внешнего оборудования. В этом
случае используйте любой другой порт HDMI IN.
3)
Для получения более подробной информации
о характеристиках HDMI каждого входного
разъема свяжитесь со службой поддержки.
Поддержка форматов 4K @ 50/60 Гц
Разрешение
Частота
кадров
(Гц)
Глубина цвета
/ Цветовая
дискретизация
8 бит 10 бит 12 бит
3840 x 2160p
4096 x 2160p
50,00
59,94
60,00
YCbCr
4:2:0 YCbCr 4:2:0
1
YCbCr 4:2:2
1
YCbCr
4:4:4
1
-
-
RGB
4:4:4
1
-
-
1: Поддерживается только на порте
HDMI IN 3
.
ПРИМЕЧАНИЕ
y
Для получения наилучшего качества
изображения рекомендуется подключать
телевизор через HDMI.
y
Используйте высокоскоростной кабель
HDMI™ самой последней версии с функцией
CEC (Customer Electronics Control).
y
Высокоскоростные кабели HDMI™
тестируются на способность передачи
сигнала высокой четкости с разрешением до
1080p и выше.
y
Поддерживаемый формат HDMI Audio: Dolby
Digital (32кГц, 44.1кГц, 48кГц), DTS (44.1кГц,
48кГц), PCM (32кГц, 44.1кГц, 48кГц, 96кГц,
192кГц)
y
При использовании кабеля HDMI (порт HDMI
3) рекомендуется использовать кабель,
входящий в комплект изделия. (в зависимости
от модели)
При использовании обычного кабеля HDMI
используйте высокоскоростной кабель HDMI (3
м или короче).
English
Transmits the digital video and audio signals from
an external device to the TV. Connect the external
device and the TV with the HDMI cable as shown.
NOTE
(Only EC97**, EC98**)
1) HDMI specifications may be different for each
input port, so make sure to check the device
specifications before connecting.
2) The
HDMI IN 3
port is especially suitable for the
specifications to enjoy UHD Video (4:4:4, 4:2:2)
of 4K @ 50/60 Hz. However, video or audio may
not be supported depending on the specifications
of the external equipment. In that case, use any
other HDMI IN port.
3) Contact customer service for more information
on the HDMI specifications of each input port.
4K @ 50/60 Hz Support Format
Resolution
Frame
rate (Hz)
Colour Depth /
Chroma Sampling
8 bit 10 bit 12 bit
3840 x 2160p
4096 x 2160p
50.00
59.94
60.00
YCbCr
4:2:0 YCbCr 4:2:0
1
YCbCr 4:2:2
1
YCbCr
4:4:4
1
-
-
RGB
4:4:4
1
-
-
1: Only Supported at
HDMI IN 3
Port
NOTE
y
It is recommended to use the TV with the
HDMI connection for the best image quality.
y
Use the latest High Speed HDMI™ Cable with
CEC (Customer Electronics Control) function.
y
High Speed HDMI™ Cables are tested to
carry an HD signal up to 1080p and higher.
y
Supported HDMI Audio format : Dolby Dig-
ital (32Khz, 44.1Khz, 48Khz), DTS(44.1Khz,
48Khz), PCM (32Khz, 44.1Khz, 48Khz, 96Khz,
192Khz)
y
When you use HDMI port 3, it is recommend-
ed that you use the cable provided.(Depending
on model)
If you want to use a regular HDMI cable, use
one that is a highspeed HDMI cable (3m or
less).
A-9
