LG DLEX5680V, Owner'S Manual

Page 1: ...Life s Good DRYER PEease read this owner s rnanuaE thoroughly before operating and keep it handy for reference at art times DLEX5680 _ DLGX5687 I II IIII P No 3828EL2001R www lg com ...

Page 2: ...NG YOUR DRYER 9 Parts 9 Accessories 10 Control Panel Features 11 Display 12 INSTALLATION INSTRUCTIONS 12 Preview Installation Order 13 Installation Location Requirements 13 Clearances 14 Leveling the Dryer 15 Reversing the Door 16 Installing the Side Vent Kit 17 Venting the Dryer 19 Connecting Gas Dryers 21 Connecting Electric Dryers 26 Special Requirements for Manufactured or Mobile Homes 26 Fina...

Page 3: ...ons are not followed Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting materials If flexible metal foil type duct is installed it must be of a specific type identified by the appliance manufacturer as suitable for use with clothes dryers Flexible venting materials are known to collapse be easily crushed and trap lint These conditions will obstruct clothes dryer airflow and increase the ...

Page 4: ...ve the door to the drying compartment Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of children is necessary when the dryer is used near children Do not use fabric softeners or products to eliminate static unless recommended by the manufacturer of the fabric softener or product Do not use heat to dry articles containing foam rubber or similarly textured rubber like materials K...

Page 5: ...g the following Properly ground dryer to conform with all governing codes and ordinances Follow details in the installation instructions Electric shock can result if the dryer is not properly grounded Before use the dryer must be properly installed as described in this manual Electric shock can result if the dryer is not properly grounded install and store the dryer where it will not be exposed to...

Page 6: ...bustible ductwork can cause a fire Punctured ductwork can cause a fire if it collapses or becomes otherwise restricted in use or during installation Ductwork is not provided with the dryer and you should obtain the necessary ductwork locally The end cap should have hinged dampers to prevent backdraff when the dryer is not in use Failure to follow these instructions can result in fire or death The ...

Page 7: ...d into a properly grounded outlet Electric shock can result if the dryer is not properly grounded Have the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded Failure to follow these instructions can create an electric shock hazard and or a fire hazard The dryer should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltag...

Page 8: ...he FLOW SFNSETM duct blockage sensing system detects and alerts you to restrictions in the installed household ductwork that reduce exhaust airflow through the dryer If you see the alert Clean or repair the ducts to remove the restrictions Keep your ducts clean to help increase efficiency and reduce long drying times caused by blocked ducts Should you experience any technical difficulty with your ...

Page 9: ...ervice at 1 800 243 0000 1 888 542 2623 in Canada if any accessories are missing For your safety and for extended product life use only authorized components The manufacturer is not responsible for product malfunction or accidents caused by the use of separately purchased unauthorized components or parts The images in this owner s manual may be different from the actual components and accessories ...

Page 10: ...se this button to Pause the cycle without losing the current settings NOTE If you do not press the Start Pause button to resume a cycle within 4 minutes the dryer turns off automatically More Time Less Time Buttons To adjust the drying time use these buttons with Manual Dry Time Dry and Steam FreshTM cycles as well as the Reduce Static and Easy Iron options Press the MoreTime button to increase th...

Page 11: ...underway Check Filter Drying or Cooling Child Lock Indicator When Child Lock is set the Child Lock indicator will appear and all buttons are disabled except the Power button This prevents children from changing settings while the dryer is operating Check Filter Reminder The display will show Check Filter when the dryer is turned on as a reminder to check the filter It turns off when the Start Paus...

Page 12: ...S Preview Installation Order Checking and choosing the Leveling the dryer proper location Venting the dryer Connecting gas dryers Connecting electric dryers Plugging in the power cord and grounding Press and hold installation test Test run Refer to page 27 ...

Page 13: ...r with a maximum slope of 1 inch 2 5 cm under entire dryer If slope is greater than 1 inch 2 5 cm install the Extended Dryer Feet Kit Clothes may not tumble properly and automatic sensor cycles may not operate correctly if dryer is not level For a garage installation you will need to place the dryer at least 18 inches 46 cm above the floor If using a pedestal you will need 18 inches 46 cm to the b...

Page 14: ...ing performance it must be level To minimize vibration noise and unwanted movement the floor must be a perfectly level solid surface Ii NOTE djust the leveling feet only as far as necessary to vel the dryer Extending the leveling feet more than ecessary can cause the dryer to vibrate 1 Position the dryer in the final location Place a level across the top of the dryer Level All four leveling feet m...

Page 15: ... door aside face down on a protected surface to prevent damage to the door or the work surface 3 With the door on a protected surface remove the 16 screws on each side of the door and lift off the inner door frame using a flat blade screwdriver Remove the latch hook and blank and move them to the opposite side 4 Remove the 4 screws securing the hinges to the door frame Remove the two plastic cover...

Page 16: ...m duct section and secure all joints with duct tape Be sure that the male end of the elbow faces AWAY from the dryer Insert the elbow duct assembly through the side opening and press it onto the adapter duct Secure in place with duct tape Be sure that the male end of the duct protrudes 1V2 inches 3 8 cm to connect the remaining ductwork Attach cover plate to the back of the dryer with included scr...

Page 17: ...ions The exhaust duct should be kept as short as possible Make sure to clean any old ducts before installing your new dryer Failure to follow these instructions can result in fire or death Rigid or semirigid metal ducting is recommended for use between the dryer and the wall In special installations when it is impossible to make a connection with the above recommendations a UL Jisted flexible meta...

Page 18: ...ldup and condensation in the ductwork Ductwork and fittings are NOT included and must be purchased separately Use 4 inch 10 2 cm diameter rigid or semirigid metal ductwork The exhaust duct run should be as short as possible Use as few elbow joints as possible The male end of each section of exhaust duct must point away from the dryer Use duct tape on all duct joints Insulate ductwork that runs thr...

Page 19: ...r purge remaining air until the odor of gas is detected Failure to do so can result in fire explosion or death DO NOT use an open flame to inspect for gas leaks Use a noncorrosive leak detection fluid Failure to do so can result in fire explosion or death Use only a new AGA or CSA certified gas supply line with flexible stainless steel connectors Failure to do so can result in fire explosion or de...

Page 20: ...es and reguJations Failure to do so can result in fire explosion or death Gas dryers MUST exhaust to the outdoors Failure to do so can result in fire explosion or death Connecting the gas supply 1 Make sure that the gas supply to the laundry room is turned OFF Confirm that the type of gas available in your laundry room is appropriate for the dryer The dryer is prepared for Natural Gas with a 3 8 i...

Page 21: ... No 8 AWG wire copper wire only or as required by local codes Allow sufficient slack in wiring so dryer can be moved from its normal location when necessary Failure to do so can result in fire explosion or death The power cord pigtail connection between wall receptacle and dryer terminal block IS NOT supplied with dryer Type of pigtail and gauge of wire must conform to local codes and with instruc...

Page 22: ...truction after January 1 1996 A UL iisted strain relief is required 1 Remove the terminal block access cover on the upper back of the dryer Install a UL listed strain relief into the power cord through hole then thread a UL listed 30 A 240 V 4 wire 10 AWG minimum copper conductor power cord through the strain relief Use a 30 A 240 V UL listed power cord with 10 AWG minimum copper conductor and clo...

Page 23: ... from the ground wire Cut offapproximately 11 2 inches 3 8 cm from the other three wires and strip 1 inch 2 5 cm insulation from each wire Bend the ends of the three shorter wires into a hook shape S 12 7 cm Ground Wire 2 Remove the terminal block access cover on the upper back of the dryer Install a UL listed strain relief into the power cord through hole then thread the power cable prepared in S...

Page 24: ...ion after January 1 1996 A UL iisted strain relief is required 1 Remove the terminal block access cover on the upper back of the dryer Install a UL listed strain relief into the power cord through hole then thread a UL listed 30 A 240 V 3 wire 10 AWG minimum copper conductor power cord through the strain reliefl Use a 30 A 240 V UL listed power cord with 10 AWG minimum copper conductor and closed ...

Page 25: ... required 1 1 Remove 3 2 inches 8 9 cm of the outer covering from the wire Strip 1 inch 2 5 cm insulation from each wire Bend the ends of the three wires into a hook shape 1 2 5 cm I q Use UL listed 3 wire 10 AWG minimum copper conductor cable Allow at least S ft 1 S m length to allow for removal and reinstallation of the dryer 3 Attach the two hot leads of the power cord to the outer terminal blo...

Page 26: ...t that the clearance of the duct from any combustible construction be at least 2 inches 5 cm and when venting the dryer to the outdoors the dryer can be installed with a clearance of 1 inch 2 5 cm at the sides and back of the dryer Please be aware that venting materials are not supplied with the dryer You should obtain the venting materials necessary for proper installation Final Insfallafion Chec...

Page 27: ...may affect the accuracy of the results I 2 Press and hold the Temp Control and Option buttons and then press the Power button This button sequence activates the installation test The code _ will display if the activation is successful 4 Checkthe displayfor results During the three minute test cycle monitor the Flow Sense TM display on the control panel If no bars are displayed when the cycle ends ...

Page 28: ...lled this test should be performed to alert you to any existing problems with the exhaust duct in your home However since the test performed during normal operation provides more accurate information on the condition of the exhaust duct than does the installation test the number of bars displayed during the two tests may not be the same Do not interrupt the test cycle as this could result in the w...

Page 29: ...cycle will be shown Refer to page 32 Default settings for the selected cycle can now be changed if desired This can be done using the cycle modifier buttons as shown on page 34 Cycle options can be added using the option buttons as shown on page 34 35 f NoTE Not all options or modifiers are available on all cycles A different chime will J sound and the LED will not come on if the selection is not ...

Page 30: ... cycles Sensor dry cycles utilize LG s unique dual sensor system to detect and compare the moisture level in clothes and in the air and adjust the drying time as needed to ensure superior results The dryer automatically sets the dryness level and temperature at the recommended setting for each cycle The estimated time remaining will be shown in the display Ii TM protect your garments not every dry...

Page 31: ...lammable objects such as lighters or matches could ignite causing a fire Failure to do so can result in fire explosion or death Never dry clothes that have been exposed to oil gasoline or other flammable substances Washing clothes will not completely remove oil residues Failure to obey this warning can result in fire explosion or death Check the Lint Filter Before Every Load Always make sure the l...

Page 32: ...option button s for the option you would like to add A confirmation message will be shown in the display 4 Pressthe Start Pause button to start the cycle The dryer will start automatically Wrinkle Core Selecting this option will tumble the load periodically for up to 3 hours after the selected cycle or until the door is opened This is helpful in preventing wrinkles when you are unable to remove it...

Page 33: ...ne with water Water ONLY Steam 4 Place the steam feeder in the square barrel then cover the lid NOTE Before using a Steam Cycle the steam feeder must be filled with water up to the MAX line If not the will be displayed Make sure that the steam feeder is filled with water or the drawer is fully closed Turn the dryer offthen restart the steam cycle Only use water Do not fill the steam feeder with fo...

Page 34: ...Use the cycle setting buttons to adjust the settings for that cycle 3 Press the Steam option button for the Steam option you would like to add Then adjust for the load size using the More Time or Less Time buttons 4 Press Start Pause button to start the cycle Using the steam options The Reduce Static option injects steam late in the drying cycle to reduce the static electricity caused by dry fabri...

Page 35: ...e the steam time Only After pressing Start Pause the More Time or Less Time buttons will be disabled Steam cycle guide steam Default Time 39 minutes 20 minutes Reduce l 0 minutes Static Easy 12 minutes Iron Reduce Static Follows Selected Cycle Easy Iron Reduce 45 minutes Static Easy 47 minutes Iron Temp fabric Control Dry Leve State Dry O Dry Dry Dry O Wet O Wet 0 Wet 0 Wet Fabric Type Amount Comf...

Page 36: ...rum can be cleaned with a conventional stainless steel cleaner used according to the manufacturer s specifications Never use steel wool or abrasive cleansers they can scratch or damage the surface Cleaning around and under the dryer Vacuum lint and dust from around the dryer and underneath it regularly Vent ductwork should be checked for lint buildup and cleaned at least once per year If any notic...

Page 37: ...have it corrected by a qualified electrician Confirm that the house gas shutoffand the dryer gas shutoffare both fully open Confirm and follow the instructions provided with your fabric softener Make sure to use your dryer to dry only clean items because dirty items can soil clean clothes placed in the same or subsequent loads Stains on dried clothes are actually stains that were not removed durin...

Page 38: ...breaker or replace fuse Do not increase fuse capacity If the problem is a circuit overload have it corrected by a qualified electrician Divide larger loads into smaller loads for drying If you are drying a very small load acid a few extra items to ensure proper tumbling action Overdrying a load of laundry can lead to wrinkled clothes Try a shorter drying time and remove items while they still reta...

Page 39: ... vapor remains in turn during the drum The drum will normally turn for about 2 seconds Steam Cycle once a minute Cannot see This is normal Steam is released at different stages of the cycle for each steam vapor at option the beginning of cycle The display More Time button pressed This display indicates that the steam option has been set shows for a bl _ item such as a comforter Press the Less Time...

Page 40: ...ts NG 4 10 5 inches WC LP 8 13 inches WC Gas Models only Max water pressure 21 8 116 psi 150 800 kPa Dimensions 27 W X 28 15 16 D X 40 3 16 H S0 1 4 D with door open 68 6 cm W X 73 4 cm D X 115 3 cm H 127 5 cm D with door open Net weight Gas dryer 138 561bs 62 8Skg Electric dryer 134 401bs 60 96kg Drying capacity Normal cycle IE 7 3 cu t 22 5 Ib 10 2 kg Steam cycle IE 7 3 cu ft 8 Ib 3 6 kg ...

Page 41: ...s complete view the diagnosis by pressing the Next button on the phone NOTE Smart Diagnosis is a troubleshooting feature designed to assist not replace the traditional method of troubleshooting through service calls The effectiveness of this feature depends upon various factors including but not limited to the reception of the cellular phone being used for transmission any external noise that may ...

Page 42: ...NDiRECT SPECIAL OR PUNiTiVE DAMAGES OF ANY NATURE iNCLUDiNG WITHOUT LIMITATION LOST REVENUES OR PROFITS OR ANY OTHER DAMAGE WHETHER BASED IN CONTRACT TORT OR OTHER WISE Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so the above exclusion or limitation may not apply to you This warranty gives you spec...

Page 43: ...Life s Good 7 SECADORA lea esfe manual de usuario detenidamente antes de la ufiNzacion y guardelo a mano para futuras consultas DLEX5680 _ DLGX5687 www lg com ...

Page 44: ...el lugar de Instalaci6n 13 Espacios de instalaci6n 14 Nivelaci6n de la secadora 15 Inversion de la puerta 16 Inslalaci6n del kit de ventilaci6n lateral 17 C6nexi6n del conduclo de ventilaci6n de la secadora 19 Conexi6n de secadoras a gas 21 C6mo conectar las secadoras el6ctricas 26 Requisitos especiales para viviendas m6viles o prefabricadas 26 Revisi6n de instalaci6n final 27 est de Instalaci6n c...

Page 45: ...ilidades de sufrir heridas y qu_ puede suceder si no se siguen las instrucciones No instale una secadora junto a materiales de ventilaci6n pl6sticos flexibles Si se instala un conducto fle ible met_lico de tipo I_mina de metal _ste deber_ cumplir las especificaciones determinadas pot el fabricante del electrodom_stico para su uso con secadoras Se sabe que los materiales de ventilaci6n fle ibles se...

Page 46: ...las otras partes est_n en movimiento No repare o reemplace ninguna parte de la secadora ni intente reparar la misma a menos que esto se recomiende en forma especifica en esta Guia de Usoy Cuidado o en instrucciones de reparaci6n publicadas las cuales comprende y sabe aplicar No altere los controles Antes de poner la secadora fuera de servicio o de tirarla quite la puerta para prevenir que los ni_o...

Page 47: ... adecuadamente a tierra seg_n todos los c6digos y las regulaciones vigentes Siga los detalles en las instrucciones de instalaci6n Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas el_ctricas Antes de usar la secadora debe estar correctamente instalada como se describe en este manual Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden...

Page 48: ... pl_stico u otto material pueden causar incendios Los sistemas de ventilaci6n agujereados pueden causar incendios si se colapsan o bloquean durante el uso o la instalaci6n No se provee el sistema de ventilaci6n con la secadora el mismo deber_ obtenerse Iocalmente La tapa terminal deber_ tener reguladores de tiro con bisagras para prevenir el retorno de descarga cuando no se usa la secadora Si no s...

Page 49: ...ra adecuadamente Si la secadora no se encuentra adecuadamente conectada a tierra se pueden producir descargas el_ctricas Contrate a un electricista calificado para que controle el tomacorriente y el circuito el_ctrico para asegurarse que el enchufe est6 correctamente conectado a tierra Siestas instrucciones no se cumplen se podr_n producir descargas el_ctricas y o riesgo de incendio La secadora si...

Page 50: ...ENSETM detecta y alerta sobre a existencia de obstrucciones en el sistema de ventilaci6n dom6stico instalado que reducen el flujo de ventilaci6n de a secadora Si aparece el mensaje de alerta Limpie o repare los conductos para eliminar las obstrucciones Mantenga sus conductos limpios para aumentar la eficiencia de la secadora y reducir largos ciclos de secado causados pot conctuctos b oqueados Si e...

Page 51: ...83EELgOO1B NOTA P6ngase en contacto con el Departamento de atenci6n al cliente de LG en el nOmero 1 800 243 0000 1 888 542 2623 en Canada si falta alguno de los accesorios Para su seguridad y con el fin de ampliar la vida Otil de su lavadora utilice s61o componentes autorizados El fabricante no se hate responsable de los fallos del producto o accidentes causados por la utilizaci6n de piezas o comp...

Page 52: ... NOTA Si no aprieta el bot6n Inicio Pausa Start Pause para detener un ci lo en 4 minutos la secadora se apagar i automSticamente Botones De M_s Tiempo Menos Tiempo More Time Less Time Useestosbotonescoil losciclosde Secado Manual ManualDry deSecado Ternporicado Th ne Dry y de SteamFresh TM y con lasopcionesReducirEstatica Reduse Static y Easy Iron Planchado Facil paraprograrnareltiempo de secado A...

Page 53: ...rradura a Prueba De NiEos Child Lock Cuando se ha fijado el seguro infantil aparecer_ el indicador de seguro infantil y se desactivar_n todos los botones excepto el bot6n de Enendido Apagado On Off Esto previene que los ni_os cambien los ajustes mientras la secadora se encuentra en funcionamiento Recordatorio De Revisi6n De Filtro Check Filter Reminder La pantalla mostrar_ Revision de Filtro Check...

Page 54: ...laci6n J Z Comprobaci6n y elecci6n de Nivelaci6n de la la ubicaci6n adecuada secadora ventilaci6n de la secadora Conexi6n de secadoras a gas C6mo conectar las secadoras el6ctricas Conexi6n del enchufe y la toma de tierra Pulse y mantenga Test de Instalaci6n Prueba de consulte la p gina 27 funcionamiento ...

Page 55: ...lado y no tener una inclinaci6n superior a 2 5 cm 1 pulg Si la inclinaci6n es superior a 2 5 cm 1 pulg coloque un conjunto de patas de extensi6n de la secadora Si la ecadora no est_ nivelada las prendas no se centrifugar_n correctamente y los i Ios de sensor automStico puede que no funcionen como corresponde Para la instalaci6n en un garaje necesita colocar la secadora a 46 cm 18 pulg como minimo ...

Page 56: ...o de secado debe estar nivelada Para minimizar la vibraci6n el ruido y movimiento no deseados el piso deber8 set una superficie perfectamente nivelada y s61ida li NOTA ije as patas niveladoras s61o en la medida necesaria ara nivelar la secadora La extensi6n de las patas iveladoras m_is de Io necesario puede causar ibraci6n de la secadora 1 Position the dryer in the final location Place a level acr...

Page 57: ...e la puerta a un lado posicionada hacia abajo sobre una superficie protegida para evitar que se da_e 4 Retire los 4 tornillos fijando las bisagras a la estructura de la puerta Retire los dos rellenadores de pl_stico Vuelva a instalar las bisagras y los rellenadores en los lados opuestos a su posici6n inicial 5 Con las bisagras y los rellenadores en la nueva posici6n monte de nuevo el panel interio...

Page 58: ...etirelo cuidadosamente para obtener la ventilaci6n adecuada no est_ disponible ventilaci6n lateral en los modelos a gas Apriete el conducto adaptador en la carcasa del ventilador y asegure la base de la secadora como se indica Abrazadera Dispositivo de expulsi6n Conecte un codo de 4 pulgadas 10 2 cm a la siguiente seccibn de conducto de 4 pulgaclas 10 2 cm y asegure todas las conexiones con cinta ...

Page 59: ...tro sin obstrucciones El conducto de escape deber_ mantenerse Io m_s corto posible Aseg6rese de limpiar cualquier tipo de conducto antiguo antes de instalar su secadora nueva Si no se siguen estas instrucciones se podr8 producir incendio o muerte Se recomiendan conductos rigidos o semirigidos para usar entre la secadora y la pared En instalaciones particulates cuando es imposible realizar una cone...

Page 60: ...do y reducir la acumulaci6n de pelusa en el sistema de conducto El sistema de conducto y las conexiones NO est_n incluidas y deben adquirirse pot separado Use un sistema de conducto metSlico rigido o semirigido de 10 2 cm 4 pulg Elconducto de escape deber8 tenderse Io mSs corto posible Use la menor cantidad de conexiones de codo que sea posible Elextremo macho de cada secci6n del conducto de escap...

Page 61: ...se cletecte olor a gas Si no se cumple con esto se podr_ producir una explosi6n incendio o muerte NO use una llama abierta para inspeccionar las fugas le gas Use un flume anticorrosive para letecci6n de fugas Si no se cumple con esto se podr8 producir una explosi6n incendio o muerte Utilice _nicamente una ffnea le suministro cle gas nueva certificacla per AGA o CSA con conectores flexibles cle ace...

Page 62: ...s Si no se cumple con esto se podr_ producir una explosi6n incendio o muerte Las secacioras de gas DEBEN ventilar hacia el exterior Si no se cumple con esto se podr4 producir una explosi6n incendio o muerte Conexi6n del suministro de gas AsegOrese de que el suministro de gas al cuarto de lavado se encuentre APAGADO Confirme que el tipo de gas disponible en su cuarto de lavado sea el adecuado para ...

Page 63: ... seg_ln Io requieran las eyes locales Disponga de suficiente dotaci6n de cabieado de manera de poder mover la secadora de su ubicaci6n normal cuando sea necesario Si no secumple con esto se podr_ producir una explosi6n incendio o muerte NO se provee la conexi6n en espiral del cable el_ctrico entre la caja de pared y el bloque terminal de la secadora con la misma El tipo de conexi6n en espiral y el...

Page 64: ... 1 Quite la cubierta de acceso al bloque terminal Iocalizado en la parte superior trasera de la secadora Instale un protector de tensi6n listado pot UL en el orificio de pase del cable el_ctrico luego pase un cable el_ctrico conductor de cobre N0m 10 AWG de pot Io menos 4 hilos 30 A listado pot UL pot el protector de tensi6n Instale un cable el_ctrico de 30 A 240 V listado por UL con un conductor ...

Page 65: ...rte aproximadamente 1172pulg 3 8 cm de los otros 3 cables y despegue 1 pulg 2 5 cm del aislamiento del cado uno Haga los finales de los 3 cables en forma de gancho 1 2 5 cm m Alambre de nexi6n a tierra 12 57 cm _ _ Instale un cable el_ctrico listado pot UL con 4 conductores de cobre N_m 10 AWG como minimo Prepare un minimo de S pies 1 5 m de Iongitud para poder quitar y reemplazar la secadora 3 Tr...

Page 66: ...t UL 1 Quite la cubierta de acceso al bloque terminal Iocalizado en la parte superior trasera de la secadora Instale un protector de tensi6n listado pot UL en el orificio de pase del cable el6ctrico luego pase un cable el6ctrico conductor de cobre N0m 10 AWG de por Io menos 3 hilos 30 A 240V listado pot UL pot el protector de tensi6n Instale un cable el_ctrico de 30 A 240 V listado por UL con un c...

Page 67: ...del final Despegue 1 pulg 2 5 cm del aislamiento decada alambre Haga los finales de los 3 cables en forma de gancho 1 2 5 cm I t Instale un cable el_ctrico listado pot UL con 3 conductores de cobre N_m lO AWG como minirno Prepare un minimo de 5 pies 1 5 m de Iongitud para poder quitar y reemplazar la secadora 3 Conecte los dos conductores calientes del cable el_ctrico a los tornillos del bloque te...

Page 68: ...respecto a cualquier material combustible de construcci6n sea de pot Io menos 2 pulgadas 5 cm y que cuando se ventile la secadora al exterior se pueda instalar la secadora dejando un espacio libre de 1 pulgadas 2 5 cm a los lados y la parte trasera de la secadora Tenga en cuenta que los materiales de ventilaci6n no se proveen con la secadora Debe obtener los materiales de ventilaci6n necesarios pa...

Page 69: ...l Temp Temp Control y Opci6n Option y pulse el bot6n Encendido Power Esta secuencia de botones activa el test de instalad6n Elc6digo aparecer_ en la pantalla de visuali zaci6n si la activaci6n seha realizado con _xito 4 Observe la pantalia para conocer el resuitado Durante el dclo de prueba de tres minutos controle el visualizador del Flow Sense TM en el panel de control Si a terminar el test no m...

Page 70: ... para alertarlo sobre cualquier clase de problemas con el conducto de extracci6n de su hogar Sin embargo puesto que la prueba realizada durante un funcionamiento normal ofrece una informaci6n m_s precisa sobre el estado del conducto de extrac ci6n que a prueba de instalaci6n la cantidad de barras visualizadas durante las dos pruebas puede no ser la misma No interrumpa el test ya que de caso contra...

Page 71: ... predeterminados para el ciclo seleccionado podr_in cambiarse ahora si Io desea Esto puede Ilevarse a cabo utilizando los botones modificadores de ciclo tal y como se muestra en la pSgina 34 Las opciones de ciclo pueden a5adirse utilizando los botones de opci6n tal y como se muestra en la p_gina 34 35 ii N TE o todas las opciones ni modificadores est_n disponibles para todos los m clos Se escuchar...

Page 72: ... O O O O O O O O O O O O O O O O O S0nid0deReducd6n secad0 h_med0 est_tica 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Planchad0 f_dl O O O O O O O O Cidos de secodo con sensor sensor dry Los ciclos de secado con sensor utilizan el sistema exclusivo de sensor doble de LG para detector y comparar el nivel de humedad en las prendas yen el aire y programar el tiempo de secado del modo necesario para asegurar resul...

Page 73: ...to podria daBar la secadora y los articulos en el interior de la misma Agrupamiento de prendas similares Para obtener los mejores resultados clasifique las prendas en cargas que puedan secarse con el mismo cicIo de secado Los diferentes tipos de telas tienen diferentes requisitos de cuidado y algunas telas se secar_n mSs r_pido que otras C6mo cargar la secadora _ADVERTENCIA Para reducir el riesgo ...

Page 74: ...r estaopci6n haregirar lacargaperi6dicamenteper un plazodehaste3horasdespuesdel title seleccionado o haste que seabra lapuerta Estoesdeayudaparaprevenirlaformaci6nde arrugascuandono leseaposibleretirarlasprendasdelasecadora inmediatamente SpitidoEncendido Apegado SignalOn Off Paraapagarelpitido presioneel boton Presione parevolver a encenderel pitido SonideDeSecedeH_meda DampDrySignal Con estaopti...

Page 75: ...sta la capacidad m_xima SOLO Alimentador de agua 4 Col6quelo de nuevo en el compartimento cuadrado y ponga la tapa N OTA Antes de usar el ciclo de vapor debe Ilenarse el alimentador de vapor con agua hasta la linea MAX Si no Io hace la antalla muestra Rdd AsegOresede que el alimentador de vapor esta Ilenado con agua y el caj6n est_ cerrado completamente Apague la secadora luego vuelva a iniciar el...

Page 76: ...ajustar las configuraciones para ese ciclo 3 Presione el bot6n vapor para la opci6n que le gustaria agregar Luego ajuste el tamar_o de carga utilizando los botones M_s Tiempo More Time o Menos Tiempo Less Time 4 Presione el bot6n de Inicio Pausa Start Pause para iniciar el ciclo C6mo usar las opd6nes de vap6r La opcion Reducci6n Est_tica Reduce Static nyecta vapor al final del ciclo de secado para...

Page 77: ...Cuando la funci6n vapor esta siendo utilizada el tambor se detendra para permitir que el vapor permanezca en el tambor Elalimentador de vapor debe Ilenarse con agua hasta la Ifnea MAX De otro modo semostrar_ un mensaje de Error Tiempo ___ co trol ivelde Estado Vapor programadOper la f_brica temp Secado de tela Tipodetela cantidadM_x Camisas Ropa de Camisas 1 cada cama 39 Min Seca Ropa de nii_os 3 ...

Page 78: ...cero inoxidable convencional usado seg0n las especificaciones del fabricante Nunca use limpiadores abrasivos ni de lana met_lica pueden raspar o dar_arla superficie Limpiezo olrededor y debajo de Io secadoro Aspire la pelusa y polvo alrededor de la secadora y debajo de ella con regularidad Se debe revisar que el sistema de conductos de ventilaci6n no tenga acumulaci6n de pelusa y se debe limpiar u...

Page 79: ...electricista calificado que solucione el problema Reactiveel disyuntor o cambie el fusible Noaumente lacapacidad del fusible Siel problema sedebe a una sobrecarga de circuito pida aun electricista calificado que solucione el problema Confirme que lavalvula de torte de gasde lavivienda y lavalvula de corte de gasde la secadoraesten completamente abiertas Confirme y siga las instrucciones provistas ...

Page 80: ...me que el sistema de conducto de escape seencuentre configurado correctamente y no tenga desechos pelusa ni obstrucciones Aseg0rese de que los reguladores de tiro exteriores abran adecuadamente y no esten bloqueados atascados ni dar_ados Reactive el disyuntor o cambie el fusible No aumente la capacidad del fusible Siel problema se debe auna sobrecarga de circuito pida a un electricista calificado ...

Page 81: ... Reduce Static Seleccione el nOmero correcto de prendas o el tamaffo de la carga antes de iniciar el ciclo Gotea agua de la Esto es normal Normalmente se forma condensaci6n en el interior de puerta durante el la puerta de la secadora durante el funcionamiento de ciclo de vapor vapor Puede gotear la condensaci6n desde el rondo de la puerta No seve vapor Esto es normal Es dificil ver el vapor con a ...

Page 82: ...loqueos La secactora se puede usar pero su funcionamiento y eficacia se verSn reducidos de forma importante Si el sistema Flow Sense TM detecta restricciones de salicla el indicador permanecer8 encendido durante dos horas tras finalizar el ciclo Si abre la puerta o pulsa el bot6n Encendido Apagado Power se apagar8 la pantalla ESPECIFICACIONES Secadora con vap6r DLEX5680 DLGX5681 Descripci6n Secado...

Page 83: ...__ N OTA Smart Diagnosis Diagn6stico Inteligente es una funci6n de resoluci6n de problemas diseffada para asistir no reemplazar al m_todo tradicional de resoluci6n de problemas a trav_s de Ilamadas de servicio te_cnico La efectividad de esta funci6n depende de diversos factores entre los cuales se incluyen la recepci6n del tel_fono celular utilizado para la transmisi6n cualquier ruido externo que ...

Page 84: ...S DE CUALQUIER NATURALEZA INCLUYENDO SIN UMITACION PI_RDIDA DE GANACIAS O INGRESOS O CUALQUIER OTRA CLASE DE DANOS CONTRACTUALES EXTRACONTRACTUALES O DE CUALQUIER TIPO Algunos estados no permiten la exclusi6n o limitaci6n de dar_os incidentales o consecuen ciales o limitaci6n en la duraci6n de una garantia implicita de mode que la exclusi6n o limitaci6n indicada anteriormente podria no aplicar en ...

Page 85: ...43 ...

Page 86: ...44 ...

Page 87: ...45 ...

Page 88: ...Life s Good ...